ترجمة "زوجت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زوجت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Penguins Wife Daughter-in-law Joshua Sister-in-law

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد زوجت إبنتي.
I married off my daughter.
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
When souls are reunited ( with the bodies )
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls are paired .
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls shall be coupled ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls he paired ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls shall be joined with their bodies
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
When the souls are paired .
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls shall be rejoined ( with their bodies ) ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when souls are reunited ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls are assorted ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls are coupled ( to their body ) ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls are paired
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
souls are reunited with their bodies ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when souls are united ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls are divided into different classes ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
When the souls are sorted out , ( being joined , like with like )
و اذا النفوس زوجت و اذا الموؤدة سئلت بأى ذنب قتلت
When the souls are sorted when the female infant who is buried alive asks for what crime she was killed when the books are opened when the sky is torn away, then every soul will know what it has done
وكذلك يستطيع الولي فسخ زواج الكبيرة في حال عدم تحقق شرط الكفاءة في الزوج وهذا وفق ما نص ت عليه المادة 27 إذا زوجت الكبيرة نفسها من غير موافقة الولي فإن كان الزوج كفؤا لزم العقد و إلا فللولي طلب فسخ النكاح .
The guardian may also seek to dissolve the marriage of an adult woman in the event that the husband fails to meet the conditions of compatibility (kafa'ah), in accordance with the provision of article 27 If an adult woman marries without the consent of the guardian, the contract shall be binding if the husband is compatible, failing which the guardian may seek dissolution of the marriage.