ترجمة "vote down" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Step down off your perch and vote. | تنح عن القيادة وصوت كغيرك |
| Primarily because you women would probably vote it down. | غالبا أنتن النساء ستصوتون ضدنا |
| This is more likely to bring the euro down than a No vote. | وإذا ما حدث هذا فمن المرجح أن يكون أشد دفعا لليورو نحو الانهيار من أي تصويت بالرفض. |
| If you want a standing vote right now, Tony has it, hands down. | لو أردت تصويتا سليما فتوني يستحق إنزال الأيدي |
| No one's going to vote me down, sweet. Not when I know I'm right. | لا يمكن لأحد ان ي جبرنى على شئ خاصة وانا اثق اننى على حق |
| Let's vote. Let's vote. | دعونا نصوت دعونا نصوت |
| But Weber s dissent opens up the possibility that small countries could vote down the center and the large members. | ولكن معارضة ويبر تسلط الضوء على إمكانية تصويت البلدان الصغيرة ضد البلدان الأعضاء المركزية والضخمة. |
| Jimmy Carter later wrote that Citizens who lined up to vote were mowed down by fusillades of terrorists bullets. | جيمي كارتر كتب في وقت لاحق انه تم قص المواطنين الذين اصطفوا للتصويت بنسبة الوابل من الرصاص الإرهابيين. |
| Explanation of vote before the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت قبل التصويت |
| Explanation of vote after the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت |
| Explanation of vote before the vote | تعليل التصويت قبل التصويت |
| Statements in explanation of vote before the vote | البيانات المدلى بها تعليلا للتصويت قبل التصويت |
| Statement in explanation of vote after the vote | البيانات المدلى بها تعليلا للتصويت بعد التصويت |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | تقوم بالتصويت عن طريق الاصوات الكيميائيه وتحصي الاصوات، وبعد ذلك تقوم جميعها بالرد على التصويت |
| Vote, jury. | فلتصوت هيئة المحلفين. |
| Vote. Guilty. | مذنب. |
| A vote. | نقترع |
| Of course, this vote isn't a vote for a princess, but a vote to restore the Imperial Family. | وهذه الانتخابات ليست لجعلك اميرة, لكن لاعادت العائلة الملكية |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| I call for a vote of impeachment! I vote for that! | ـ أنا أدعو للتصويت لإقالته ـ أنا أصوت لذلك |
| Let Iranians vote for whoever they want to, and if they're taking the streets and are going bring down Ahmadinajhad let them do it themselves. | فلنترك الايرانيين يصوتون لمن يريدون، و إذا تجولوا فى الشوارع و أسقطوا أحمد نجاد فنتركهم يفعلونها بأنفسهم. |
| Down, down, down. | أسفل ، أسفل ، أسفل. |
| Down, down, down! | ! إلى الأسفل، أسفل، أسفل |
| vote in June. | ومن حسن الحظ أن أيرلندا أقل إثارة للقلق، ولكن احتمالات الموافقة على الميثاق المالي في استفتاء شعبي أصبحت أبعد. لا شك أن إزالة فقرة الإجماع توفر وسيلة لتجنب هذه العقبة والسماح بتنفيذ الميثاق. |
| Vote for us! | صوتوا لنا! |
| women should vote | المرأة ينبغي لها أن تصوت |
| You can't... vote! | ليس بأمكانك... الأنتخاب |
| Rogers, one vote. | روجرز ، صوت واحد |
| A unanimous vote. | تصويت بالأجماع |
| Yeah, let's vote. | نعم، دعنا ن صو ت. |
| I vote guilty. | أصوت مذنب. |
| Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity. | وكان تصويتهم لصالح هولاند بمثابة تصويت ضد ساركوزي، وليس ضد التقشف. |
| A vote for recognition of Palestinian statehood is a vote for peace. | والتصويت لصالح الاعتراف بالدولة الفلسطينية هو في واقع الأمر تصويت من أجل السلام. |
| A vote for my plan is a vote for a life beautiful! | التصويت لخطتي هو التصويت لحياة جميلة |
| Down! Get down! Down! | على الأرضية. |
| The Chairman The floor is open for explanations of vote after the vote. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) الباب مفتوح لتعليلات التصويت بعد التصويت. |
| If the Committee proceeds to a vote, each representative shall have one vote. | فإذا شرعت اللجنة في التصويت، يكون لكل ممثل صوت واحد. |
| Several representatives wish to make statements in explanation of vote before the vote. | ويود كثير من الممثلين إلقاء بيانات تعليﻻ للتصويت قبل التصويت. |
| In 1993, the delegates received the additional right to vote in the House, provided such a vote would not constitute a deciding vote. | وفي عام ١٩٩٣، حصل المندوبون على حق إضافي بالتصويت في مجلس النواب بشرط أﻻ يشكل تصويتهم الحد الفاصل في اتخاذ قرارات. |
| The remaining 12 seats are filled from nationwide party lists on a top down basis and based on the proportion of the total vote each party received. | يتم ملء 12 مقعدا المتبقية من قوائم الحزب الوطني على أساس من أعلى إلى أسفل، واستنادا إلى نسبة من إجمالي الأصوات حصل كل طرف. |
| Down! Stay down! Get down! | شمد، لدينا رجل مصاب. |
| Let's take a vote. | دعونا نأخذ تصويت. |
| Greece s Vote for Sovereignty | اليونان تعطي صوتها للسيادة |
| Ukraine s Vote, Russia s Fate | تصويت أوكرانيا، ومصير روسيا |
Related searches : Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out - Vote Count - Formal Vote - Vote Rigging - Postal Vote - Block Vote
