ترجمة "voice concern" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Concern - translation :

الاهتمام

Voice - translation :

صوت

Voice concern - translation :

قلق صوت

الكلمات الدالة : قلقي قلقك قلقنا يعنيك إهتمامك صوتكِ صوتها صوته صوتي أخفض

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami's voice was filled with concern.	كان صوت سامي مليئا بالقلق.
On a Facebook group, Zambian Voice, Isikanda Wamulwange expressed concern at President Sata s call	على فيسبوك، في مجموعة صوت زامبيا، عبرت إسيكاندا وامولوانجي عن قلقها حيال نداء الرئيس ساتا
And I see the concern in his eyes, and I hear the determination in his voice as he tells me,	وانا ارى القلق في عيناة, واسمع الاصرار في صوتة عندما يقول لي
It is more prudent that it voice concern for Europe s future economic prospects today than face a deceived and angry public tomorrow.	وقد يكون من الحكمة أن يعرب البنك المركزي الأوروبي عن مخاوفه بشأن مستقبل الاقتصاد الأوروبي اليوم قبل أن يضطر إلى مواجهة الجماهير المخدوعة الغاضبة في الغد القريب.
Alongside these positive actions, we feel duty bound to voice our profound concern at the events that have taken place in Rwanda.	وإلى جانب هذه اﻷعمال اﻻيجابية، نشعر بأنه يتوجب علينا أن نعرب عن قلقنا العميق إزاء اﻷحداث التي وقعت في رواندا.
Voice 1 It's coming again. Voice 2	الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة
Voice	صوت الر مز
Voice	صوت
Voice.	صوت.
Voice	صوت إن قمتم بإضافة البقع على بطاقات ورق اللعب مجتمعة
Voice ...	صوت ... إلى العشب ، ومن المهم جدا أن تتكي ف
And his voice... Did you notice his voice?	وصوته هل لاحظت صوته
And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice.	كما هنالك صوت داخل القطار, كما تعرفون انه صوت بشري
Nor do they voice their concern that AFRICOM could be part of an American effort to exert control on West Africa s oil producing countries.	وهم لا يصرحون علنا بانزعاجهم من احتمال أن تكون أفريكوم جزءا من جهود أميركا الرامية إلى فرض سيطرتها على بلدان غرب أفريقيا المنتجة للنفط.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?	الصوت الأول إنها قادمة مرة أخرى. موجة جديدة
And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey .	واقصد في مشيك توسط فيه بين الدبيب والإسراع ، وعليك السكينة والوقار واغضض اخفض من صوتك إن أنكر الأصوات أقبحها لصوت الحمير أوله زفير وآخره شهيق .
And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey .	وتواضع في مشيك ، واخفض من صوتك فلا ترفعه ، إن أقبح الأصوات وأبغضها لصوت الحمير المعروفة ببلادتها وأصواتها المرتفعة .
Evan's voice	صوت ايفان
Voice Oohs	صوت
Synth Voice	موالفة صوت
Give Voice	منح الصوت
Take Voice	نزع الصوت
Has voice	له الصوت
Voice Settings	تعيينات الصوت
Voice Type	صوت الر مز
Voice Type	صوت الر مزVolume of noise
Voice Code	صوت الر مز
Select voice	انتق
Voice file	صوت ملف
Voice 1	صوت 1
Voice 2	صوت 2
Voice 3	صوت 3
Voice 4	صوت 4
Voice Dialing	صوت التلفنةPhonebook memory slot
Voice. Listen!	صوت. اسمع!
(Voice effects)	(المؤثرات الصوتية)
Female Voice	صوت ان سحق الحلزون لا يبدو امرا ضروريا
Voice 2	الصوت الثاني
Voice 2	والمحطة التالية لقناة هواة الطبخ للحيوانات الأليفة،
Female Voice	صوت أنثوي يمسح لايزر ذو نطاق طويل
(Laughter) (Voice	(ضحك)
(Laughter) (Voice	(ضحك) يا إلهي. (تصفيق)
My voice!	! صوتى!
My voice!	صوتى
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty.	صوت الرب بالقوة. صوت الرب بالجلال .

Display this page in English