ترجمة "three year average" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And in the three years that I was Finance Minister, they made an average of 360 million dollars profit per year. | وخلال السنوات الثلاث التي كنت وزيرة المالية ، كان متوسط أرباحهم 360 مليون دولار سنويا. |
| The Board notes that UNOPS has performed a three year lease income forecast for subleases, projecting an average annual lease income of 1.8 million. | 667 يلاحظ المجلس أن مكتب خدمات المشاريع قد وضع تنبؤا لإيراد الإيجارات من الباطن لمدة 3 سنوات، وخرج بإسقاط لمتوسط الإيراد السنوي لهذه الإيجارات قدره 1.8 مليون دولار. |
| The average daily temperature for the year is . | ومتوسط درجات الحرارة في فصل الصيف 23 درجة مئوية. |
| Three hours of bottom time, average distance traveled one mile. | 3ساعات للغطس مسافة 1ميل |
| (b) Average statistical base periods of three and six years | (ب) متوسط فترات أساس إحصائية مدتها ثلاث وست سنوات |
| (b) Average statistical base periods of six and three years | (ب) فترات أساس إحصائية متوسطة مدتها ست سنوات وثلاث سنوات |
| The average holding duration for each shareholder is three years. | فإن متوسط مدة الحيازة لكل حامل أسهم ثلاث سنوات. |
| The average waiting period for such assistance is three months. | ويبلغ متوسط فترة الانتظار للحصول على هذه المساعدة ثلاثة أشهر. |
| Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand. | اليوم ، نجد الشخص الكورى العادى يعمل ألف ساعة فى العام أكثر من الألمانى العادى ألف ساعة. |
| If it is assumed that three quarters of them attend one meeting each year at an average cost of 5,000 per trip, the added cost would be 424,000. | فإذا افترضنا أن ثلاثة أرباعهم يحضرون اجتماعا واحدا كل عام بمتوسط تكلفة 5000 دولار للرحلة فإن التكلفة الإضافية سوف تكون 424000دولار. |
| His average that year also set the record for batting average in a single season by a rookie. | كما حدد معدله ذلك العام الرقم القياسي لمتوسط التسديد في الموسم الفردي للمبتدئ. |
| Authors in the Global Voices community speak on average three languages. | كل من كتاب الأصوات العالمية يتحدث على التقريب ثلاث لغات. |
| This rule gives an average year length of 365.25 days. | حسب هذه القاعدة فإن طول السنة الميلادية هو 365 يوما وربع بالمعدل. |
| Temperatures average below freezing for 7 months of the year. | متوسط درجات الحرارة تحت الصفر لمدة 7 أشهر في السنة. |
| The average temperature is lower than that of the country, the average humidity is higher (7 800 mm year. | معدل درجات الحرارة أدنى من معدل البلاد, مع معدل رطوبة أعلى 7 800 مليمتر سنة). |
| Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. | الجواب استغرقوا تقريبا ثلاث دقائق ونصف الدقيقة أطول. |
| In the southern lowlands, temperatures average about higher throughout the year. | وفي الأراضي المنخفضة الجنوبية، يبلغ متوسط درجة الحرارة 5 درجات مئوية أعلى طوال العام. |
| (c) Three hundred votes shall be distributed among the producer members in proportion to the average of the values of their respective net exports of tropical timber during the most recent three year period for which definitive figures are available. | (ج) ثلاثمائة صوت توزع بين الأعضاء المنتجين بنسبة متوسط قيم صافي صادرات كل منهم من الأخشاب الاستوائية خلال آخر ثلاث سنوات تتوفر عنها أرقام نهائية. |
| (34 members three year term) | (34 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (53 members three year term) | (53 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (40 members three year term) | (40 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (54 members three year term) | (د) معلومات مستكملة عن حالة وثائق الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 (CRP.2). |
| (53 members three year term) | (أ) قرر أن يعتمد، للجزء المتعلق بالتنسيق من دورته الموضوعية لعام 2006، الموضوع التالي |
| (40 members three year term) | انظر مقرر المجلس 2005 221. |
| (53 members three year term) | 34 قرر المجلس، في جلسته 34 المعقودة في 21 تموز يوليه، منح مركز المراقب لدى المجلس لمنظمتين حكوميتين دوليتين منظمة الشراكة العالمية للمياه (انظر E 2005 49) والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (انظر (E 2005 64. |
| (36 members three year term) | إدواردو أغيار دي ألميدا (البرازيل) |
| Weather with temperature above is average for about 36 days a year. | الطقس مع درجة الحرارة فوق 30 درجة مئوية هو متوسط لمدة 36 يوما في السنة. |
| The rate of scheduled reductions is approximately 20 per year on average. | ويبلغ معدل التخفيضات المخططة حوالي 20 في السنة في المتوسط. |
| Searching for a job in Bosnia and Herzegovina takes about three years on average. | 101 ويبلغ متوسط فترة البحث عن عمل في البوسنة والهرسك نحو ثلاث سنوات. |
| The average spreading rate for the ridge is about 2.5 cm per year. | متوسط معدل تمدد القمة الجبلية تقريب ا 2.5 سم في العام. |
| China executes three times as many people every year as the rest of the world combined. Amnesty International has estimated that, in 2007, China secretly executed on average around 22 prisoners every day. | إن عدد أحكام الإعدام التي تنفذها الصين سنويا يفوق نظيره في بقية بلدان العالم مجتمعة. وطبقا لتقديرات منظمة العفو الدولية فقد أعدمت الصين سرا في عام 2007 نحو 22 شخصا في المتوسط يوميا. |
| The Committee meets in Geneva three times a year for three weeks. | وتجتمع اللجنة في جنيف مدة ثلاثة أسابيع، ثلاث مرات في السنة. |
| BEIJING For three decades, China has been growing at an average annual rate of 9.8 . | بكين ـ ظلت الصين لمدة ثلاثة عقود من الزمان تنمو بمعدل سنوي متوسط بلغ 9.8 . |
| Tuna and swordfish fisheries are especially petroleum hungry, with energy consumption three times the average. | ومصائد أسماك التونة وأبي سيف تتصف بصفة خاصة بأنها متعطشة للنفط وتصل نسبة استخدامها للطاقة إلى ثلاثة أمثال المتوسط. |
| On average, countries in all regions have responded positively to three quarters of the questions. | وقد قدمت البلدان في كل المناطق ردودا ايجابية على ثلاثة أرباع الأسئلة التي طرحت عليها. |
| Tom lost three million dollars last year. | خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية. |
| Wind speeds exceed 15 m s on about 15 days a year, on average. | سرعة الرياح تتجاوز 15 م ث على حوالي 15 يوما في السنة، في المتوسط. |
| The average air pressure at sea level is , with little variance throughout the year. | الضغط الجوي عند مستوى سطح البحر المتوسط هو 1012 مليبار، بفارق طفيف على مدار السنة. |
| On average, the region receives less than 15 inches (381mm) of rainfall per year. | ففي المتوسط، يستقبل الإقليم أقل من 15 بوصة (381 مليمتر ا) من الأمطار كل عام. |
| The United States imports an average of 130,000 tons of raw nickel per year. | وتستورد الولايات المتحدة كل سنة في المتوسط 000 130 طن من النيكل. |
| During the eighteen year period from 1979 1996, an average of 2.4 million per year was spent in support of PAPP. | وخلال الفترة التي استمرت 18 عاما من 1979 إلى 1996، أنفق ما متوسطه 2.4 مليون دولار سنويا لدعم البرنامج. |
| Table 14.1 Average weekly working time by sex, place of residence and part time and full time working, 1999 and 2002 (average per year, hours). | الجدول 14 متوسط وقت العمل الأسبوعي حسب الجنس ومكان الإقامة والعمل الإضافي والعمل لبعض الوقت وكامل الوقت، في عامي 1999 و 2002 (المتوسط لكل سنة، بالساعات) |
| After falling 0.6 in 2009, world GDP is expected to grow this year by 4.6 , and by 4.3 in 2011, according to International Monetary Fund forecasts faster than average growth over the last three decades. | فبعد أن هبط الناتج المحلي الإجمالي العالمي بمقدار 0,6 في عام 2009، بات من المتوقع طبقا لتقديرات صندوق النقد الدولي أن يسجل نموا يبلغ 4,6 هذا العام و4,3 في عام 2011 ـ أي أسرع من متوسط النمو على مدى العقود الثلاثة الماضية. |
| The reports of some 50 States parties currently awaited consideration and at the current average rate of 16 reports a year, the waiting period, once a report had been submitted, was more than three years. | فثمة الآن تقارير مقدمة من نحو 50 دولة طرفا تنتظر حاليا نظر اللجنة فيها، وحيث أن المعدل الحالي لعدد التقارير التي تنظر فيها اللجنة سنويا هو 16 تقريرا، فإن مدة الانتظار من تاريخ تقديم التقرير تتجاوز ثلاث سنوات. |
| Depressive disorders caused by neurosis are, on average, two to three times more frequent in women. | فالإصابة بالاضطرابات العصبية تزيد بين النساء بمرتين أو ثلاث مرات في المتوسط عنها بين الرجال. |
Related searches : Year Average - Three Month Average - Three Years Average - Three Year Agreement - Three Year Plan - Three-year Horizon - Three Year Review - Three Year Program - Three Year Warranty - Three-year Term - Three Year Period - Three Year Old - Three Year Contract - Three Year Long