ترجمة "take strike action" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But if they take the single, let them have it. Let the cripple take the strike.
دعهم يأخذون النقطه دع المعاق يضرب
Take your hands off me, or I'll strike you with my cane.
أبعدي يديكي عني,وألا سأضربك بعصايتي
He wants you to take this sword and try to strike him.
ومحاولة لضربه جربه انه جزء من الأداء
The Day We will strike with the greatest assault , indeed , We will take retribution .
اذكر يوم نبطش البطشة الكبرى هو يوم بدر إنا منتقمون منهم والبطش الأخذ بقوة .
The Day We will strike with the greatest assault , indeed , We will take retribution .
يوم نعذب جميع الكفار العذاب الأكبر يوم القيامة وهو يوم انتقامنا منهم .
Right. Then take legal action.
اذا كان الامر هكذا فاتبعي القانون
And when you strike , you strike mercilessly ?
وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike mercilessly ?
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
Strike!
طعنه
Strike
إضرب
Strike!
! إضرب !
Strike!
إضرب!
Strike.
ضربة قاضية.
Strike?
ضربة!
and when you strike you strike like tyrants ?
وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
And when you strike , you strike as tyrants .
وإذا بطشتم بضرب أو قتل بطشتم جبارين من غير رأفة .
and when you strike you strike like tyrants ?
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
And when you strike , you strike as tyrants .
أتبنون بكل مكان مرتفع بناء عالي ا تشرفون منه فتسخرون م ن المارة وذلك عبث وإسراف لا يعود عليكم بفائدة في الدين أو الدنيا ، وتتخذون قصور ا منيعة وحصون ا مشي دة ، كأنكم تخلدون في الدنيا ولا تموتون ، وإذا بطشتم بأحد من الخلق قتلا أو ضرب ا ، فعلتم ذلك قاهرين ظالمين .
The Council shall take appropriate action.
ويتخذ المجلس الإجراء المناسب.
So, to do, action, take away.
بذلك، خطة، فعل، أخذ بعيدا . أذن هذا ما أريد قوله
The day We shall strike with the most terrible striking , We will indeed take vengeance on them .
اذكر يوم نبطش البطشة الكبرى هو يوم بدر إنا منتقمون منهم والبطش الأخذ بقوة .
We told him , Take a handful of straw . Strike your wife with it to fulfill your oath .
وخذ بيدك ضغثا هو حزمة من حشيش أو قضبان فاضرب به زوجتك وكان قد حلف ليضربها مائة ضربة لإبطائها عليه يوما ولا تحنث بترك ضربها فأخذ مائة عود من الإذخر أو غيره فضربها به ضربة واحدة إنا وجدناه صابرا نعم العبد أيوب إنه أو اب رج اع إلى الله تعالى .
The day We shall strike with the most terrible striking , We will indeed take vengeance on them .
يوم نعذب جميع الكفار العذاب الأكبر يوم القيامة وهو يوم انتقامنا منهم .
Sounds like it's made for us, booming with a gold strike, we ought to take a look.
بضربة ذهبية، .علينا أن نلقي نظرة
Egypt Strike!
مصر إضراب!
Strike Through
مسطر عليه
Strike out
شطب خارج
Strike Out
شطب
Strike out
شطب
Strike Out
اشطب
Strike Out
ارسم خط عمودي
Strike 2!
المحاولة الثانية !
Strike moment.
لحظة الاكتشاف
Hunger strike?
اضراب عن الطعام
Strike sail!
هو الإله الذي يحمي الطرواديين هو الذي ساعدهم في بناء مدينتهم
Strike oars!
ابدأوا التجديف
Strike me!
أقتلنى ! أقتلنى
They waited too long to take action.
فقد انتظروا مدة طويلة قبل أن يبادروا إلى العمل.
It is now time to take action.
لقد آن الآن أوان العمل.
Governments must take such action without delay.
وينبغي لكل بلد من البلدان أن يضطلع بمسؤولية العمل في هذا المضمار.
Elsewhere, however, we take very little action.
ومع ذلك فإننا لا نتخذ إلا القليل من الإجراءات في أماكن أخرى.
What action should we take about him?
ما هو الفعل الذى ينبغى أن نتخذه تجاهه
I'll take a piece of that action.
سأشارك في هذا .
The terrorists have shown before that they can take a punch, strike back, and even rebuild their networks.
فقد أظهر الإرهابيون من قبل قدرتهم على تلقي الضربات، ثم الرد، بل وحتى إعادة بناء شبكاتهم.
I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me.
من الممكن أن أعتصم مضربة عن الطعام قبل أن أتركهم يأخذوا مني خاصية البحث عن كتاب في جوجول .

 

Related searches : Strike Action - Take Action - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action - Take One Action - Take Proactive Action - Take Bold Action