ترجمة "sure i" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Sure - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I am sure. | أنا متأكد. |
| I sure can t. | من المؤكد أنني لا أستطيع. |
| Me I am not sure. | أعتقد انها كانت تويوتا فيراري! |
| But I am not so sure. | ولكني لست على يقين من هذا. |
| I wasn't sure what was going on. | لم أكن واثقا مما يجري. |
| Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure. | والآن أنا متأكد من أن كل شخص تبع المعزوفة .. فهمها وتأثر بها وبالطبع لايمكنني أن أجزم بهذا |
| So sure enough, I went out and what did I do? | . لذلك بدون شك, خرجت ثم ماذا فعلت |
| When I got back to his office, I wasn't really sure. | حين عدت إلى مكتبه، لم أكن في الواقع متأكدا. |
| Because I wasn't exactly sure how I felt about that question. | لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال. |
| I needed to make sure you'd come here. | أردت أن أتأكد أنك ستأتي إلى هنا. |
| I am sure they learn fast at HSBC. | وأنا على يقين من أنهم يتعلمون بسرعة لدى إتش إس بي سي . |
| Policy making, I am sure, would suddenly halt. | لو حدث هذا فأنا على يقين من أن صناعة القرار سوف تتوقف فجأة. |
| I'm not sure I am completely behind this. | لست متاكدا ان كنت ادعم هذا المشروع بشكل تام. |
| I think the term is controversial for sure. | أعتقد أن المصطلح مثير للجدل بكل تأكيد. |
| Or using descriptions of violence? (I interrupted) Sure. | أو استخدام توصيفات للعنف (أقاطعه) بالطبع. |
| My body? I am not sure whether I love it or not. | جسدي، لا أدرك إن كنت أحبه أم لا. |
| Verily I was sure that I would be handed over my account . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
| I could sure use a backrub right about now... | يا سلام على تدليك الظ هر الآن... |
| Something like that. I am not sure of that. | شئ من هذا القبيل، أنا لست متأكدا من ذلك. |
| and I respite them assuredly My guile is sure . | وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق . |
| and I respite them assuredly My guile is sure . | وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة . |
| I am sure we all acknowledge those plain truths. | وإنني على ثقة بأننا نعترف جميعا بهذه الحقائق الواضحة. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت. |
| I am not sure whether I will be able to come with you. | أنا لست متأك دا أن ني سأكون قادرا على القدوم معك |
| Verily I was sure that I should be a meeter of my reckoning . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
| I said, Well you don't copy Apple, that's for sure. | فقلت لهم عليكم أن لا تقلدوا أبل بالتأكيد |
| I'm not even sure I want to see that movie. | أنا حتى لست متأكدا ما إذا ك نت أريد أن أرى هذا الفيلم. |
| and I shall respite them assuredly My guile is sure . | وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق . |
| And I bear with them verily My contrivance is sure . | وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق . |
| and I shall respite them assuredly My guile is sure . | فذرني أيها الرسول وم ن يكذ ب بهذا القرآن ، فإن علي جزاءهم والانتقام منهم ، سنمدهم بالأموال والأولاد والنعم استدراج ا لهم من حيث لا يشعرون أنه سبب لإهلاكهم ، وأ مهلهم وأ طيل أعمارهم ليزدادوا إثم ا . إن كيدي بأهل الكفر قوي شديد . |
| And I bear with them verily My contrivance is sure . | فذرني أيها الرسول وم ن يكذ ب بهذا القرآن ، فإن علي جزاءهم والانتقام منهم ، سنمدهم بالأموال والأولاد والنعم استدراج ا لهم من حيث لا يشعرون أنه سبب لإهلاكهم ، وأ مهلهم وأ طيل أعمارهم ليزدادوا إثم ا . إن كيدي بأهل الكفر قوي شديد . |
| I am sure the meeting takes note of that statement. | إنني متأكد من أن الاجتماع يحيط علما بهذا البيان. |
| But when I get old, I will for sure go to live in Japan. | أما أيامي الأخيرة، فأنا عازم على قضائها في اليابان! |
| And so I sure am glad I did not slow down to talk to her. | وأنا متأكد من سروري لذا لم أبطئ لأتحدث معها |
| I brought my wife with me, actually, to make sure I could get through this. | و قد أحضرت زوجتى معى، فى الحقيقة، حتى أتأكد من أنى سوف أتخطى هذا. |
| I call to Allah with sure knowledge , I and my followers . Exaltations be to Allah ! | قل لهم هذه سبيلي وفسرها بقوله أدعو إلى دين الله على بصيرة حجة واضحة أنا ومن أتبعني آمن بي عطف على أنا المبتدأ المخبر عنه بما قبله وسبحان الله تنزيها له عن الشركاء وما أنا من المشركين من جملة سبيله أيضا . |
| I call to Allah with sure knowledge , I and my followers . Exaltations be to Allah ! | قل لهم أيها الرسول هذه طريقتي ، أدعو إلى عبادة الله وحده ، على حجة من الله ويقين ، أنا ومن اقتدى بي ، وأنز ه الله سبحانه وتعالى عن الشركاء ، ولست من المشركين مع الله غيره . |
| I'm not sure if I like this one or that one. | لست متأكد ا مما إذا كنت أفضل هذا أم ذاك. |
| I'm pretty sure I can do it one way or another. | أنا متأكد أني أستطيع أن أفعل هذا بطريقة أو بأخري. |
| I wanna have a word with you. Sure, what is it? | أريد أن أحد ثك. بالتأكيد، و عن ماذا |
| I will grant them respite , for My devising is indeed sure . | وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق . |
| I will grant them respite , for My devising is indeed sure . | فذرني أيها الرسول وم ن يكذ ب بهذا القرآن ، فإن علي جزاءهم والانتقام منهم ، سنمدهم بالأموال والأولاد والنعم استدراج ا لهم من حيث لا يشعرون أنه سبب لإهلاكهم ، وأ مهلهم وأ طيل أعمارهم ليزدادوا إثم ا . إن كيدي بأهل الكفر قوي شديد . |
| Now, when I talk about the northeast monsoon season, I'm sure many of you here know exactly what I mean, but perhaps some of you are not quite so sure. | الآن، حين أتحدث عن فترة هبوب الرياح الموسمية الشمالية الشرقية فأنا متأكد من أن أغلبكم يعرف بالضبط ما أقصده، ولكن لعل بعضكم غير متأكد. |
| Before I crack into my rant, which I'm sure you're waiting for ... | قبل الصدع في بلدي الخرف، الذي أنا متأكد من أنكم تنتظرونه... |
| I am sure this book will be of great use to you. | أنا على ثقة من أن هذا الكتاب سيكون ذا فائدة عظيمة لك. |
Related searches : Sure, I - I Sure - I Sure Have - Sure I Remember - I Sure Was - I Became Sure - Sure I Could - I Make Sure - Sure I Will - I Was Sure - I Sure Hope - I Sure Do - I Made Sure - I Sure Will - Sure I Can