ترجمة "strolling the streets" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I don't know. We're just strolling.
لا أعرف إننا فقط نتمشي
You're strolling now. The paths are full of flowers.
أنتتتمشينالآن، إن الطرق مليئة بالزهور
Walking beside burqa clad women are schoolgirls strolling to school.
تمشي النساء وهن يرتدين البرقع وبجوارهن فتيات المدرسة يمشين إلى مدارسهن.
I enjoy strolling in the city in sections that I don't know.
أستمتع بالتمشي في المدينة في الأماكن التي لا أعرفها
Walking through the Forum, perhaps, or strolling on the surface of the Tiber?
المشى خلال المنتدى، ربما، أو مشى على سطح التيبر
I wish you were on that board, Stell. I'd be strolling' down the avenue right now.
اتمنى لو كنت في المجلس يا (ستيلا)، لكنت الآن اتمشى في الطريق الآن
THE STREETS
10 الشوراع رجل
France likes to think that it is at the back of the field, strolling leisurely in lockstep with Germany.
ويبدو أن فرنسا تحب أن تتصور أنها في مؤخرة المضمار، تمشي على مهل فتتفق خطواتها مع خطوات ألمانيا تماما.
The streets, probably.
الشوارع ، على الأرجح
Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets.
للشوارع أسماء. الجادة السكنية هي مجرد الفضاء غير المسمى بين الشوارع.
Chile in the Streets
تشيلي في الشوارع
The streets were empty.
الشوارع فارغة.
Please clear the streets.
اترك مكانا في الطريق
On the streets chanting,
انادي في الشوارع,
Get off the streets!
اخلوا الشوارع!
And as we walked through the streets, the people of Juarez, who normally don't even come into the streets, because the streets are so dangerous,
و الناس في خواريز، الذين عادة لا يخرجون الى الشوارع حتى لان الشوارع خطيرة جدا، كانوا يقفون هناك حرفيا و يبكون
cover the streets like pellagra
يغطون أحجار الشارع كما يغطيه داء البلاجرا
Walk around the city streets
أجـــوب المديــنة والطرقات
See you in the streets!
نلقاكم في الشوارع!
Everybody getting off the streets.
الطرقات خالية من الجميع
She hasn't worked the streets.
لم تعمل بالشوارع
Why are the streets deserted?
لماذا الشوارع خالية
Drag her through the streets.
قوموا بسحلها فى الشوارع
It's not because they really, really like being in the office and they can't stand strolling in the park or having a lazy brunch.
لا لإنهم فعلا يعشقون التواجد بالمكتب و لا يطيقون التجوال في المتنزهات أو تتاول وجبة فطور متأخرة بتكاسل.
The streets of the city will be full of boys and girls playing in its streets.
وتمتلئ اسواق المدينة من الصبيان والبنات لاعبين في اسواقها.
Streets And Alleys
طرق ومرتفعات
The Left is in the Streets
اليسار في الشوارع
Beat the heat! Reclaim the streets!
إقهروا الحر! إستردوا الشوارع!
And the streets of the city shall be full of boys and girls playing in the streets thereof.
وتمتلئ اسواق المدينة من الصبيان والبنات لاعبين في اسواقها.
Well, sir, I was strolling about having a bit of exercise when I passed a cabin door which happened to be open.
حسنا ، سيدي، لقد كنت أتنزه. عندما مررت على باب كابينة صادف أنه مفتوح.
So, the busiest streets closed down.
اذا , الشوارع المزدحمة أ غلقت.
November 2005 the streets are burning.
نوفمبر 2005 الشوارع كانت تحترق.
You see, the streets are clear.
ترى الشوارع خالية
Keep your kids off the streets.
ابعد ابناءك عن الشوارع.
You hoodlums don't own the streets.
أنتم يا قط اع الطرق لا تمتلكون هذه الشوارع
According to Egyptian Streets
وذلك وفق ا لموقع إيجيبشن ستريتس
Deserted streets. Barricaded houses.
الشوارع ستصبح مهجورة والمنازل ستغلق بالمتاريس
This streets are complicated.
هذه الشوارع معقدة
Malcolm ordered the Muslims into the streets.
مالكوم أمر المسلمين إلى الشوارع
Get the prowl cars off the streets.
ابعد دوريات الشرطة من الشوارع
The streets of Cairo are becoming dangerous.
شوارع القاهرة تزداد خطورة.
Passiveness has hit the streets of Cairo
التجاهل أصاب شوارع القاهرة أيضا
Young and old, dancing in the streets.
الصغار والكبار، يرقصون على الطرقات .
Released it on the streets of Manhattan.
تم إطلاقه في شوارع مانهاتن.
They run on the streets. For what?
يركضون في الطرقات ، لماذا

 

Related searches : Wandering The Streets - Cruising The Streets - Hit The Streets - Roam The Streets - Walk The Streets - Through The Streets - Wander The Streets - Hitting The Streets - Line The Streets - Lining The Streets - Patrolling The Streets - Stalk The Streets - Strolling Around