ترجمة "solar radiance" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| By the sun and its radiance . | والشمس وضحاها ضوؤها . |
| For a grey body the spectral radiance is a portion of the black body radiance, determined by the emissivity formula_11. | بالنسبة للجسم الرمادي، فإن الإشعاعية هي جزء من وهج الجسم الأسود تحدد بمقدار الانبعاثية formula_11. |
| The day when it reveals his radiance , | والنهار إذا جلاها بارتفاعه . |
| You will recognize on their faces the radiance of bliss . | تعرف في وجوههم نضرة النعيم بهجة التنعم و ح سنه . |
| and by the day when it dawns ( with its radiance ) , | والصبح إذا أسفر ظهر . |
| Thou wilt know in their faces the radiance of delight . | تعرف في وجوههم نضرة النعيم بهجة التنعم و ح سنه . |
| You will recognize in their faces the radiance of pleasure . | تعرف في وجوههم نضرة النعيم بهجة التنعم و ح سنه . |
| and by the day when it dawns ( with its radiance ) , | ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي . |
| and in their faces you shall know the radiance of bliss . | تعرف في وجوههم نضرة النعيم بهجة التنعم و ح سنه . |
| The first issue of Radiance The Magazine for Large Women was published in 1984. | ون شر العدد الأول من مجلة Radiance The Magazine for Large Women في عام 1984. |
| And he drew out his hand thereupon it was white with radiance for the observers . | ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة . |
| And he drew out his hand thereupon it was white with radiance for the observers . | وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه . |
| Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors. | في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية. |
| We gave Moses and Aaron the Salvation and a Radiance , and a Remembrance for the godfearing | ولقد آتينا موسى وهارون الفرقان أي التوراة الفارقة بين الحق والباطل والحلال والحرام وضياء بها وذكرا عظة بها للمتقين . |
| And he drew out his hand , and behold ! it was white ( with radiance ) for the beholders . | ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة . |
| We gave Moses and Aaron the Salvation and a Radiance , and a Remembrance for the godfearing | ولقد آتينا موسى وهارون حجة ونصر ا على عدوهما ، وكتاب ا وهو التوراة ف ر ق نا به بين الحق والباطل ، ونور ا يهتدي به المتقون الذين يخافون عقاب ربهم ، وهم من الساعة التي تقوم فيها القيامة خائفون وجلون . |
| And he drew out his hand , and behold ! it was white ( with radiance ) for the beholders . | وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه . |
| STEREO (Solar Terrestrial Relations Observatory) is a solar observation mission. | وكلمة ستيريو الإنجليزية هي اختصار للإسم الكامل للمسبارين (Solar TErrestrial RElations Observatory). |
| So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness | فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا . |
| References External links Solar Influences Data Analysis Center (SIDC) Graphics of historic solar cycles at the SIDC page Near realtime solar images from SOHO Official list of solar cycles | المصادر وصلات خارجية Solar Influences Data Analysis Center (SIDC) Graphics of historic solar cycles at the SIDC page Near realtime solar images from SOHOقائمة الدورات الشمسية موسوعةالمعرفة |
| Solar Energy | طاقة شمسي ة |
| Solar collectors. | المجمعات الشمسية. |
| So God will protect them from the ills of that Day , and will grant them radiance and joy . | فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا . |
| The Sagamore Hill Solar Radio Observatory began operating solar patrols in 1966. | كما بدأ مرصد ساجامور هيل تشغيل الدوريات الشمسية عام 1966. |
| So Allah will save them from the evil of that Day and has secured for them radiance and joyfulness , | فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم أعطاهم نضرة حسنا وإضاءة في وجوههم وسرورا . |
| Abengoa Solar Abengoa began its involvement in the development of solar technologies in 1984 with the construction of the Solar Almeria Platform in Spain. | بيفيسا الوقود الحيوي أبينغوا سولار بدأت أبينغوا في تطوير تكنولوجيات الطاقة الشمسية منذ عام 1984 ببناء حقل للطاقة الشمسية بألميريا في إسبانيا. |
| (iii) Solar terrestrial physics | '3' الفيزياء الشمسية الأرضية |
| (e) Solar array (SA). | (ﻫ) المصفوفة الشمسية. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | مغامرة بيرتراند بيكارد مع الطاقة الشمسية |
| You've heard about solar flares. | لقد سمعتم عن التوهج الشمسي |
| There are colapsible solar cockers. | هناك أفران شمسية قابلة للطوي. |
| Solar panel refers either to a photovoltaic module, a solar hot water panel, or to a set of solar photovoltaic (PV) modules electrically connected and mounted on a supporting structure. | لوح ضوئي جهدي (بالإنجليزية photovoltaic module أو photovoltaic panel) هو مجموعة متشابكة من الخلايا الضوئية الجهدية والتي تعرف أيضا بالخلايا الشمسية والتي تسمح بإنتاج الكهرباء عند تعرضها للضوء. |
| The last example are solar cells. | آخر مثال هو الخلايا الشمسية. |
| We needed to beat solar cells. | كنا بحاجة للتفوق على الخلايا الشمسية |
| Basically, oil is solar energy concentrate. | فالبترول هو مركز للطاقة الشمسية |
| Paul MacCready flies on solar wings | بول ماكريدي يطير بالأجنحة الشمسية |
| The solar altitude is 20 degrees. | ارتفاع الشمس هو 20 درجة. |
| A solar energy installation in Germany. | منشأة للطاقة الشمسية بألمانيا. |
| But the people who fabricated that solar cooker are women, illiterate women, who actually fabricate the most sophisticated solar cooker. | ولكن هؤلاء الناس الذين صنعوا الموقد العامل بالطاقة الشمسية هن نساء نساء أميات والذين يصنعون بالفعل موقد الطاقة الشمسية الأكثر تطورا |
| Despite the country s massive investment in solar and wind, it mostly sells solar panels to Western countries at subsidized prices. | فبرغم استثمارات البلاد الضخمة في الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، فإنها تبيع أغلب إنتاجها من الألواح الشمسية إلى دول غربية بأسعار مدعومة. |
| In the early 21st century, Fresnel reflectors began to be used in concentrating solar power (CSP) plants to concentrate solar energy. | حديث ا تم استخدام عاكسات فرينل في مصانع تركيز القوة الشمسية (CSP) لتركيز الطاقة الشمسية. |
| 55 205. World Solar Programme 1996 2005 | 55 205 البرنامج العالمي للطاقة الشمسية 1996 2005 |
| Solar power is plentiful but not cheap. | والطاقة الشمسية متوفرة لكنها ليست رخيصة. |
| Coal, like solar energy, is widely available. | الفحم أيضا ، مثله في ذلك مثل الطاقة الشمسية، متاح على نطاق كبير. |
| The Potential of Solar Energy in Benin | إمكانات الطاقة الشمسية في ب نين |
Related searches : Skin Radiance - Boost Radiance - Youthful Radiance - Golden Radiance - Spectral Radiance - Natural Radiance - Inner Radiance - Radiance Booster - Positive Radiance - Pure Radiance - Lack Of Radiance - Loss Of Radiance