ترجمة "singapore based" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| IE Singapore is responsible for helping Singapore based enterprises internationalize. | وتتولى مؤسسة IE Singapore المسؤولية عن مساعدة الشركات التي يوجد مقرها في سنغافورة على تدويل عملياتها(). |
| A significant proportion of OFDI from Singapore, however, originates from Singapore based affiliates of foreign TNCs. | إلا أن نسبة كبيرة من الاستثمار الأجنبي المباشر الموج ه إلى الخارج من سنغافورة تأتي من شركات تابعة لشركات عبر وطنية أجنبية مقرها في سنغافورة. |
| Singapore. Singapore issued anti terrorism regulations in 2001 based on the authority of its United Nations Act (2001). | 7 سنغافورة أصدرت سنغافورة لائحة بشأن مكافحة الإرهاب في عام 2001 استنادا إلى سلطة قانون الأمم المتحدة (2001). |
| Singapore also adopted a youth strategy based on the three elements. | واعتمدت سنغافورة أيضا استراتيجية تستند إلى ثلاثة عناصر. |
| Opinioneated is an interactive map of where to eat in Singapore, based on the reviews of popular food bloggers. | موقع اوبينيون إيتيد، خريطة تفاعلية تخبرنا أين نأكل في سنغافورة، وفقا لآراء أشهر مدوني الطعام. |
| Singapore Singapore Court of Appeal | سنغافورة محكمة الاستئناف في سنغافورة |
| International Enterprise Singapore (IE Singapore) | مؤسسة International Enterprise Singapore (IE Singapore) |
| To Singapore, With Love (Singapore, 2013) | إلى سنغافورة، مع الحب (سنغافورة، 2013) |
| The business is based in the United Kingdom with offices in New York City, Dubai, Moscow, Frankfurt, Hong Kong, Paris and Singapore. | ويقع مقر الشركة في المملكة المتحدة مع مكتب في باريس ، نيويورك ، لاس فيغاس ، سنغافورة ، طوكيو ، فرانكفورت ، وهونج كونج. |
| Singapore | زوايا بوصة درجات |
| Singapore | 8 سنغافورة |
| Singapore | مصر |
| Singapore | سنغافورة() |
| Singapore | (40 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| Climate of Singapore Singapore is 1 degree north of the equator. | تقع سنغافورة 1 درجة شمال خط الاستواء. |
| Perhaps the Singapore based strategist Kishore Mahbubani is correct to write off the West and tell us that the future lies in his own continent. | وربما كان المحلل الاستراتيجي كيشور محبوباني، الذي يتخذ من سنغافورة مقرا له، على حق حين أكد أن المستقبل يكمن في قارة آسيا وليس في الغرب. |
| In Singapore, theonlinecitizen described the prayer meet at the Burmese Templein Singapore. | في سنغافورة يصف theonlinecitizen اجتماع للصلاة عقد في المعبد البورمي هناك. |
| The extent of transnationalization by Singapore companies can be examined from the information provided in a recent ranking of the top 100 Singapore international companies conducted by International Enterprise Singapore (IE Singapore, 2005). | 15 ويمكن دراسة مدى انتشار الشركات السنغافورية عبر الأوطان بالاستناد إلى المعلومات الواردة في تصنيف حديث لرتب أكبر 100 شركة من الشركات السنغافورية الدولية أجرته مؤسسة International Enterprise Singapore في عام 2005(). |
| The Singapore national football team is the national association football team of Singapore. | منتخب سنغافورة لكرة القدم هو فريق كرة القدم الوطني للدولة الصغيرة سنغافورة. |
| Peninsular Malaysia and Singapore Nepenthes natural hybrids recorded from Peninsular Malaysia and Singapore. | شبه جزيرة ماليزيا وسنغافورة Nepenthes natural hybrids recorded from Peninsular Malaysia and Singapore. |
| In 2010, Reporters Without Borders, a France based international non governmental organisation, ranked Singapore 136 out of 178 in its Press Freedom Index, just below Mexico. | وفي عام 2010، مراسلون بلا حدود، وفرنسا على أساس دولية غير حكومية، في المرتبة سنغافورة 136 من أصل 178 في مؤشر حرية الصحافة في، أسفل المكسيك. |
| The Real Singapore Model | نموذج سنغافورة الحقيقي |
| Abstaining Brazil, Chile, Singapore | الممتنعون البرازيل, سنغافورة، شيلي |
| President Xi s Singapore Lessons | الرئيس شي جين بينغ ودروس من سنغافورة |
| Brazil, Chile, Iraq, Singapore. | البرازيل، شيلي، العراق، سنغافورة |
| Chairman Mr. Chan(Singapore) | الرئيس السيد شان(سنغافورة) |
| Chairman Mr. Chan (Singapore) | الرئيس السيد شان (سنغافورة) |
| LL.B. (Hons) (Singapore), 1963 | (2) وسام الاستحقاق لولاية كانو |
| Chairman Mr. Chan(Singapore) | الرئيس السيد شان (سنغافورة) |
| Permanent Representative of Singapore | السفير، الممثل الدائم للسويد السفير، الممثل الدائم لليابان |
| The Chief Secretary, Singapore, known as the Colonial Secretary, Singapore, from 1946 to 1955, was one of the highest ranking government civil positions in the colonial Singapore. | الوزير الأول، بسنغافورة (بالإنجليزية Chief Secretary, Singapore)، وي عرف باسم وزير المستعمرات بسنغافورة منذ عام 1946 وحتى 1955، هو واحد من أرفع المناصب الحكومية المدنية في مستعمرة سنغافورة. |
| The National University of Singapore (Abbreviation NUS Abbreviated 國大 ) is a university located in Singapore. | جامعة سنغافورة الوطنية (بالإنجليزية National University of Singapore) هي أقدم وأكبر جامعة في سنغافورة. |
| The Republic of Singapore Air Force (RSAF, ) is the air arm of the Singapore Armed Forces. | القوات الجوية السنغافورية هو الذراع الجوية لل قوات المسلحة سنغافورة . |
| Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. | شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. |
| Thus, there is broad based regional approval of US alliances with Japan, South Korea, and Australia, as well as with partners such as the Philippines, Singapore, Thailand, and India. | وعلى هذا فهناك موافقة إقليمية واسعة النطاق على تحالف الولايات المتحدة مع اليابان وكوريا الجنوبية وأستراليا، فضلا عن شراكتها مع بلدان مثل الفلبين وسنغافورة وتايلاند والهند. |
| Singapore is separated from Indonesia by the Singapore Strait and from Malaysia by the Straits of Johor. | ويفصلها عن أندونيسيا مضيق سنغافورة وعن ماليزيا مضيق جوهور. |
| Abstaining Brazil, Chile, Malawi, Singapore | الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، ملاوي |
| Abstaining Brazil, Chile, Guatemala, Singapore | الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، غواتيمالا |
| Abstaining Brazil, Chile, Iraq, Singapore | الممتنعون البرازيل، سنغافورة، شيلي، العراق |
| SINGAPORE Asia s rise is unstoppable. | سنغافورة ـ إن النهضة التي تعيشها آسيا لا يمكن وقفها. |
| SINGAPORE The Chinese are everywhere. | سنغافورة ـ إن الصينيين في كل مكان. |
| (Millions of Singapore dollars percentage) | (بملايين الدولارات السنغافورية وبالنسبة المئوية) |
| Singapore, United States of America. | سنغافورة، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Since 1993, substantial OFDI from Singapore has helped increase the competitiveness of Singaporean firms and the Singapore economy. | 47 ومنذ عام 1993، ساعدت تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر الكبيرة الصادرة من سنغافورة في تعزيز القدرة التنافسية للشركات السنغافورية والاقتصاد السنغافوري. |
| The Prevention of Terrorism Act was based on the counter terrorism instruments to which Mauritius was a party and on counter terrorism legislation in the United Kingdom, India and Singapore. | وقد استند قانون منع الإرهاب إلى صكوك مكافحة الإرهاب التي تعتبر موريشيوس طرفا فيها وإلى تشريع مكافحة الإرهاب في المملكة المتحدة والهند وسنغافورة. |
Related searches : Based In Singapore - Singapore Resident - Singapore Law - Singapore Citizen - Singapore Branch - Singapore Dollar - Singapore Government - Singapore Office - Government Of Singapore - Republic Of Singapore - Capital Of Singapore - Competency Based
