ترجمة "separation of data" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Data - translation : Separation - translation : Separation of data - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| SEPARATION OF FORCES | الفصل بين القوات |
| Year of separation | سنة انتهاء الخدمة |
| As a result of the long separation, data in many areas is not comparable where this is the case, the data has been presented separately even for the period after 1990. | ونتيجة لطول فترة اﻻنفصال بين شطري البلد، فإنه يتعذر مقارنة البيانات في العديد من المجاﻻت. وفي مثل هذه الحاﻻت، تم تقديم البيانات بصورة منفصلة، حتى بالنسبة للفترة التالية لسنة ٠٩٩١. |
| Establishment of a separation fund | رابعا إنشاء صندوق لانتهاء الخدمة |
| Separation of children from parents | فصل الأولاد عن والديهم |
| Regulation 14.2 (separation of duties) | البند 14 2 (الفصل بين الواجبات) |
| Area of Separation Head quarters | منطقة الفصل |
| Separation procedures | إجراءات انتهاء الخدمة |
| Separation Beaker | الإفتراق الكوب |
| Head Separation | الفصل بين الر ؤوس |
| Job Separation | الفصل بين الوظائف |
| No separation. | لا الانفصال. |
| No separation. | أي فصل. |
| Separation Separation occurs in the cases specified by law, namely | التفريق يتم التفريق بحالات حددها القانون وهي |
| Separation of powers and local democracy | 4 الفصل بين السلطات والديمقراطية المحلية |
| There was no separation of sexes. | وهو انه لم يكن هناك فصل بين الجنسين |
| (i) Separation payments | '1 مدفوعات انتهاء الخدمة |
| Violation, incarceration, separation, | و انتهاك الحقوق والسجن و التهجير |
| However, it was noted that the external data measurements of housing costs at the base planned for 1994 could be used to validate the separation test results. | ومع ذلك، لوحظ أن قياسات تكاليف السكن، باستخدام بيانات خارجية عند القاعدة المزمع اجراؤها عام ١٩٩٤ يمكن استخدامها لتبرير نتائج اختبارات الفصل. |
| The separation of functions was quite clear. | وكان الفصل بين الوظائف واضحا تماما . |
| (a) Upholding the separation of powers by | (أ) دعم فصل السلطات كما يلي |
| Separation on the ground of absence Imprisonment | التفريق للغيبة السجن |
| Separation on the ground of marriage breakdown | التفريق للشقاق |
| 1. Principles for Initial Separation of Forces | ١ مبادئ للفصل اﻷولي بين القوات |
| 1. The separation of refugees from politicians | ١ الفصل بين الﻻجئين والسياسيين |
| Separation of part or parts of the territory | انفصال جزء أو أجزاء من الإقليم |
| Separation of forces and areas of limitation maintained | الإبقاء على الفصل بين القوات والمناطق المحددة التسلح |
| Also the visual separation. | وكذا العزل البصري. |
| Incarceration, separation, desecration, degradation. | حبس و تهجير و تدنيس و قمع |
| You want a separation. | الإنفصال |
| And the separation cosmology has produced a separation sociology, that is a way of socializing with each other that says | وبدورها، أدت هذه النظرة الكونية التقسيمية إلى نشوء نظرة تجزيئية موازية على الصعيد الاجتماعي |
| We were used to the separation of powers. | وقالت إننا اعتدنا على فصل السلطات. |
| Separation on the ground of defects Irrevocable divorce | التفريق للعلة طلاق بائن. |
| C. Separation from parents (art. | جيم فصل الطفل عن الوالدين (المادة 9) 135 140 32 |
| C. Separation from parents (art. | الميزانيات الخاصة بالصحة العامة الأساسية والرعاية الاجتماعية مخصصات وزارة الصحة وجمعية الهلال الأحمر في ميزانية الدولة 1411 1412 ه 1420 1421 ه (1991 2001 م) |
| Separation from families and caregivers | ألف الانفصال عن الأسرة ومقدمو الرعاية |
| Flatten all layers before separation | ساو كل الطبقات قبل الفصل |
| (c) Separation payments 434 293 | )ج( مدفوعات نهاية الخدمة |
| Travel on separation 3 973.00 | السفر لدى انتهاء الخدمة |
| That's permanent separation from God. | هذا هو الانفصال الدائم عن الله. |
| The period of waiting shall commence from the date of the divorce, death, dissolution of marriage, legal separation or separation owing to an irregular contract. | تبدأ العدة من تاريخ الطلاق أو الوفاة أو الفسخ أو التفريق القضائي أو المفارقة في النكاح الفاسد. |
| The system helps facilitate separation and recycling of waste. | ويساعد هذا النظام على تسهيل فصل المخلفات وتدويرها. |
| The separation wall was another major source of injustice. | 13 إن الجدار الفاصل مصدر واسع آخر للظلم. |
| Separation on the ground of failure to provide maintenance | التفريق لعدم الإنفاق |
| The separation of powers and limitations on discretionary powers | باء الفصل بين السلطات وفرض قيود على السلطة التقديرية |
Related searches : Separation Of Business - Separation Of Gases - Separation Of Components - Separation Of Ownership - Separation Of Waste - Separation Of Environments - Separation Of Materials - Ease Of Separation - Separation Of Employment - Sense Of Separation - Loss Of Separation - Range Of Separation
