ترجمة "بياناتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بياناتك الشخصية أو حياتك | Your Data or Your Life |
| ادخل إلى بياناتك الخاصة | Access Your Private Data |
| بذا، انت تقلل من جودة بياناتك. | And so, you're reducing the quality of your data. |
| ولنفترض الآن أنك تستطيع أن تخبر الناس لمن بعت بياناتك. | Now suppose that you could tell people to whom you had sold their data. |
| ونظرا لان إطار الحاجز مشابه في من حيث الحجم للذاكرة فإنه من المعتاد أن عرض بياناتك أو برنامجك على الشاشة سيسمح لك بمشاهدة فكر الكمبيوتر (أي معالجة بياناته). | Since the frame buffer was similar in size to the memory size, it was not unusual to display your program data on the screen allowing you to watch the computer think (i.e. |
| بطبيعة الحال، أغلب ما تعرفه الحكومة عنك معروف فقط بمعنى أن شخصا ما قد يطلع عليها إذا أراد أن يعرف المزيد عنك ــ أو إذا تطابقت بياناتك مع نمط ما قيد الفحص أو التحقيق. | Of course, most of what the government knows about you is known only in the sense that someone could get at it if they wanted to find out more about you or if your data matched some pattern that they were investigating. |
| ولنفترض الآن أنك تستطيع أن تخبر الناس لمن بعت بياناتك. الواقع أن أغلب الناس لن يهتموا، ولكن من يبدون اهتمامهم فسوف يقدرون الشفافية، بل وربما يرغبون في حصة ضئيلة. ولنفترض أنك بدأت عملا تجاريا يدير البيانات بالنيابة عن المستخدمين. | Most people would not care, but those who did would appreciate the transparency and perhaps want a little share. Suppose you started a business that managed data on behalf of the users. |
