ترجمة "rocket range" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Range - translation :

Rocket - translation :

الكلمات الدالة : المدى النطاق الرماية ميدان التغطية الصاروخ صاروخ صواريخ الصواريخ صاروخية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The range of the rocket is over 31km and at mid range produces a dispersal pattern similar to those quoted above.	ويزيد مدى الصاروخ عن 31 كيلومترا .
Their unique units are the Longbowman, which boasts the longest range in the game, and the Rocket, also with a formidable range.	ووحداتهم الخاصة هي حاملوا السهام الطويلة Longbowman الذي لديه أطول مدى إصابة في اللعبة، الصواريخ Rocket، ومجموعة وحدات أخرى.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	ستسقط هذه الأشياء من السماء طوال العطلة إطلاق الصواريخ، بعد صاروخ، بعد صاروخ
rocket motors.	المحركات الصاروخية.
The M270 Multiple Launch Rocket System (M270 MLRS) is an armored, self propelled, multiple rocket launcher a type of rocket artillery.	راجمة صواريخ أم 270 أو نظام الصواريخ متعد د الانطلاق (M270 MLRS) قاذفة صواريخ متعد دة ,هي نوع من مدفعية الصاروخ .
The rocket was huge.	الصاروخ كان ضخما
It's not rocket science.	ليس الأمر صعبا إلى هذه الدرجة.
It's not rocket science.	ليس الأمر صعبا كعلم صناعة الصواريخ.
(i) Rocket Propelled Grenades,	1 المقذوفات الصاروخية،
Rockets launched from the Andøya Rocket Range are well suited to study these phenomena, as Andøya lies under the middle of the magnetic belt around the North Pole where auroral activity peaks.	وتعتبر الصواريخ التي ت طلق من قاعدة أندويا لإطلاق الصواريخ، مناسبة بكثير لدراسة هذه الظواهر، بما أن قاعدة أندويا تقع تحت المنطقة الوسطى من الحزام المغنطيسي المحيط بالقطب الشمالي حيث يبلغ النشاط الشفقي ذروته.
This is not rocket science.	الواقع أن الأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ لفهمه.
Artillery Rocket launched Cluster Munitions	الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات الصواريخ
At the Andøya Rocket Range, scientific rockets are launched and the international Arctic Lidar Observatory for Middle Atmosphere Research (ALOMAR) facility uses light detection and ranging (lidars) to study the middle and upper atmosphere.	4 وفي قاعدة أندويا لإطلاق الصواريخ، ت طلق الصواريخ العلمية وي ستخدم مرفق مرصد ليدار الدولي للقطب الشمالي الخاص برصد الغلاف الجوي الأوسط (ALOMAR) كشف المدى وتحديده بالضوء (lidars) لدراسة الغلاف الجوي الأوسط والعلوي.
Other rocket options include two B 8 rocket pods, each able to carry up to 20 S 8 rockets.	وتشمل الخيارات الاخرى حاملين للصواريخ B 8 ، كل قادرة على حمل ما يصل إلى 20 صاروخا S 8 .
The first rocket to reach space was a German V 2 rocket, on a test flight in June 1944.	صاروخ فاو 2 الألماني هو أول صاروخ يصل للفضاء خلال اختبار الطيران في يونيو عام 1944.
This is that rocket going up.	إنه ذلك الصاروخ الذي ينطلق.
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.	إبني صمم صاروخا أصبح متزننا صاروخ كرة جولف. أنا إعتقدت أنها كانت تجربة مثيرة في مبادء علم الصواريخ وتطير في إستقامة السهم
On October 12, the Russian Navy joined with the Strategic Rocket Forces to conduct a well integrated exercise involving near simultaneous testing of three long range ballistic missiles from separate ground and submarine launch platforms.	وفي الثاني عشر من أكتوبر تشرين الأول، انضمت البحرية الروسية إلى القوات الصاروخية الإستراتيجية في إجراء مناورات متكاملة اشتملت على تجارب شبه متزامنة لإطلاق ثلاثة صواريخ باليستية بعيدة المدى من منصات إطلاق منفصلة أرضية ومن غواصة.
But in April and May 2009, they threw diplomatic caution to the wind, launching a long range rocket (as well as various missiles) and conducting a second nuclear test all in the space of several weeks.	بيد أنهم في شهري إبريل نيسان ومايو أيار 2009 تخلوا عن حذرهم الدبلوماسي، حين أطلقوا صاروخا طويل المدى (وصواريخ أخرى مختلفة) ثم أجروا تجربة نووية ثانية ـ وكل ذلك في غضون ع دة أسابيع.
The bad news is they re rocket fuels.	والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ.
Fortunately, creating inflation is not rocket science.	ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن إحداث التضخم ليس بالمهمة المستحيلة.
The main application is for rocket fuel.	والاستخدام الرئيسي لها هو لوقود الصواريخ.
Mavericks we had to call it Rocket Mavericks.	مافريكس. إضطررنا إلى تسميته روكت مافريكس
On October 4, 1957, they launched their rocket.	في الرابع من أكتوبر 1957 أطلقوا صاروخهم
But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most.	ولكن السوق ليست صاروخا ، وخبراء الاقتصاد ليسوا علماء صواريخ، والمخاطر الأخلاقية في الشئون البشرية تشكل الخطر الأعظم أهمية.
The first rocket to reach space, an altitude of 189 km, was the German V 2 rocket, on a test flight in June 1944.	أول صاروخ يصل للفضاء على ارتفاع 189 كيلومتر كان الصاروخ الألماني فاو 2 في العام 1944.
Rocket and mortar attacks by Palestinian militants had intensified.	وتكثفت هجمات الصواريخ والهاونات التي ينفذها المقاتلون الفلسطينيون.
The laboratory was launched by a Proton carrier rocket.	وأ طلق المختبر بصاروخ حامل من طراز Proton .
ARDE also worked on the development of Pinaka Multi Barrel Rocket Launcher, which has a maximum range of 39 40 km and can fire a salvo of 12 high explosive rockets in 44 seconds, neutralising a target area of 3.9 square.km.	كما عملت ARDE على تطوير Pinaka متعدد برميل قاذفة الصواريخ التي يبلغ أقصى مدى 39 40 كيلومترا، ويمكن أن تطلق وابلا من 12 صاروخا شديدة الانفجار في 44 ثانية، وتحييد المنطقة المستهدفة من 3.9 square.km.
However in the case of an aircraft the working mass is the air, and in the case of a rocket, it is the rocket fuel itself.	ففي حالة صاروخ على سبيل المثال تكون الكتلة المؤثرة على حركة الصاروخ هي كتلة الغاز المندفع إلى الوراء وتتسبب في دفعه نحو الأمام .
Most spacecraft have some variety of rocket engine, and thus most research efforts focus on some variety of rocket propulsion, such as chemical, nuclear or electric.	معظم المركبات الفضائية لديها أحد أشكال محركات الصواريخ ومن ثم تركز معظم الجهود البحثية على دفع الصواريخ بأنواعها المختلفة مثل الكيميائية أو النووية أو الكهربائية.
Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks.	إلا أن المقاومة الفلسطينية ترد على هذا الحصار بإطلاق المزيد من الصواريخ على إسرائيل.
It features a dog standing on top of a rocket.	والنصب التذكاري عبارة عن كلبة تقف على قمة صاروخ.
Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR)	ودانات المدفعية 155 مم الحاملة للمقذوفات
Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science.	إبقاء طفل دافئ لإسبوع، هذا ليس علم صواريخ .
Israel is, of course, entitled to defend itself from rocket attacks.	لا شك أن إسرائيل من حقها أن تدافع عن نفسها ضد الهجمات الصاروخية.
Some states have delivered automatic weapons, ammunition, and rocket propelled grenades.	وبعض الدول قدمت أسلحة آلية وذخائر وقذائف صاروخية.
My own judgement is that the solution is not rocket science.	وتقديري الشخصي هو أن الحل ليس معقدا.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.	وتبين أنه ليس علم معقد أن تصمم مكان مقدس،
Typically on ultralight installations the rocket is mounted on the parachute container.	عادة في التركيبات الخفيفة، يتم تحميل الصاروخ على حاوية المظلة.
The launch would be carried out by a small solid rocket engine.	وينف ذ الإطلاق بواسطة محرك صغير ذي وقود صلب.
Range...	المدى
The two failed KSLV I launch vehicles were based on the Universal Rocket Module, the first stage of the Russian Angara rocket, combined with a solid fueled second stage built by South Korea.	فشل الاثنان KSLV I استندت مركبات الإطلاق على وحدة صاروخ العالمي، في المرحلة الأولى من الصاروخ الروسي أنغارا، جنبا إلى جنب مع مرحلة بالوقود الصلب 2 بناها كوريا الجنوبية.
HA They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs.	هازرات إنهم يعلموننا إستخدام البنادق الآلية، الكلاشينكوف، إطلاق الصواريخ، الغرانيت، القنابل.
Its role in providing missile and rocket propulsion materials to Iran remains unclear.	أما دورها في تزويد إيران بمواد خاصة بتصنيع محركات وآلات دفع الصواريخ والقذائف، فما زال غامضا حتى الآن.

Display this page in English