ترجمة "rival company" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A rival. | منافس |
| In the mid 1980s Ford merged with a rival company, owned by Anglo American, to form the South African Motor Corporation (Samcor). | في منتصف 1980s اندمجت مع شركة فورد المنافس، تعود ملكيتها للأنجلو أمريكان، لتشكيل جنوب أفريقيا موتور كوربوريشن (Samcor). |
| Who's my rival? | من التى تنافسنى |
| You have no rival. | ليس لك منافسة, وانت تعلمين هذا |
| No rival, no peer. | ليس لا منافس ولا نظير |
| Because I've got a rival? | لأن لي منافس |
| Do I have a rival? | هل لدي منافس |
| At the same time rival schools developed. | في الوقت نفسه تطورت مدارس منافسة. |
| Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. | وقد يشتكي من زميله المنافس لدى المدرب. |
| As a result, no rival to Rahul Gandhi has emerged. | ونتيجة لهذا، لم يبرز أي منافس لراؤول غاندي. |
| Its rival, Adobe Systems, acquired Macromedia on December 3, 2005. | تم شراء الشركة من قبل منافستها أنظمة أدوبي في 3 ديسمبر ، 2005. |
| We're helping our Committee member get rid of his rival. | عندما تجد أي شئ يتعلق بالوزير والسيدة دريمان أخبرنى به فقط ولا تكتبه بالتقرير |
| A rival, huh? Well, I hope they're all that size. | لدي منافس اذن اتمنى ان يكون الجميع بهذا الحجم |
| Engineering company Maintenance company | سرية الصيانة |
| According to the giant insurance company Munich Re, weather and climate disasters contributed to more than one third of a trillion dollars in damage worldwide in 2011, and this year s total may rival that amount. | فوفقا لشركة التأمين العملاقة ميونيخ ري، ساهمت الكوارث المتعلقة بالطقس والمناخ في أكثر من ثلث الأضرار التي قدرت قيمتها بنحو تريليون دولار على مستوى العالم في عام 2011. وقد يتجاوز إجمالي الأضرار هذا العام هذا المبلغ. |
| Continued clashes between rival factions of SPLM have aggravated the situation. | وتفاقمت الحالة من جراء اﻻقتتال بين الفصائل المتناحرة التابعة للحركة الشعبية لتحرير السودان. |
| Rival gangs exchanged gunfire in the Shabura and Rafah refugee camps. | وتبادلت جماعات متنافسة النيران في مخيمي شبورة ورفح لﻻجئين. |
| I live in a community where rival factions are at war. | أنا اعيش في مجتمع الجماعات المنافسة فيه في حالة حرب . |
| The United States was now an undisputed superpower with no rival. | وأصبحت الولايات المتحدة الآن قوة عظمى بلا منازع مع عدم وجود منافس. |
| Sometimes I think I'd prefer a rival of flesh and blood. | أحيانا أعتقد أني أفضل منافس من لحم ودم |
| The puppet reaching to a rival who pretends to ignore it. | والدمية تبلغ المنافس الذى يتظاهر بتجاهلها |
| Company 2 and Company 3. | في الكتيبة الثانية و الثالثة . |
| With control of the Rumtek monastery embroiled in rival lawsuits, the New Delhi based Karmapa has, not surprisingly, greeted the recent cash seizure as exposing his Chinese appointed rival. | ومع وقوع مسألة السيطرة على دير رومتيك في دائرة مفرغة من الدعاوى القضائية المتنافسة، فليس من المستغرب أن يبدي الكارمابا الذي يتخذ من نيودلهي مقرا له استحسانه موافقته على مصادرة الأموال مؤخرا، فهو الأمر الذي فضح منافسه المعين من ق ب ل الصين. |
| A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. | شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . |
| Here, as elsewhere, China has painted its rival as the obstructionist party. | وهنا، كما هي الحال في أماكن أخرى، أضفت الصين على المنافس صبغة الطرف المعرقل. |
| Such initiatives provide rare opportunities for dialogue and collaboration between rival communities. | مثل هذه المبادرات تشكل فرص نادرة للحوار والتعاون بين المجتمعات المتنافسة. |
| This year, BNP s great rival, Société Générale, has been in the spotlight. | وفي عامنا هذا، كان بنك سوسيتيه جنرال، منافس بي ان بي، في دائرة الضوء. |
| The day may come when the dollar, too, succumbs to a rival. | وقد يأتي اليوم الذي يستسلم فيه الدولار أيضا لمنافس آخر قوي. |
| His closest rival is Mohammad Bagher Ghalibaf with only around 19,000 likes. | فيما تحصل منافسه الأقرب محمد باقر غاليباف على قرابة 19000 علامة إعجاب فقط. |
| This time the beach master wins leaving his rival battered and scarred | هذا الوقت سيد الشاطئ يربح يترك المنافسه بالضرب والجراح |
| Don't you dare feel like Ji Soo is your rival or anything. | لا تتجرأي على أن تشعري بأنك منافسة لـ جي سو أو أي شيء |
| But you're not my only expert, Mr. Toohey. You have a rival. | ولكنك لست الخبير الوحيد لدى، سيد توهى لك منافسين |
| Because you now see me as a rival, not as a son. | لانك تنظر الى الان على اننى منافس لك وليس ابنك |
| Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd. | الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd. |
| Its strategic location has instigated many wars between rival powers on its territory. | موقعها الاستراتيجي قد حرض الكثير من الحروب بين القوى المتنافسة على أراضيها. |
| The newspaper that ran that story is a rival of my father's paper. | تلك الصحيفه التي كتبت ذلك المقال من منافسي ابي |
| Company | الشركة |
| Company | الشركة |
| Company | الشركة |
| Company | صد ر الكل عناوين بوصة م نتقى التصنيف إلى CVS تنسيق |
| 'Company.' | 'الشركة'. |
| Company. | مقتنيات للشركة |
| With your rifles, arm. Company, ho! Company, halt! | مع بنادقكم فصيل , توقف |
| Crenshaw and Dorsey are rival high schools, but they are more than just rivals in the traditional sense of rival high schools, they are the birth place of The Bloods and The Crips. | هاتان المدرستان كانتا تتنافسان، ولكنهما كانا أكثر من ذلك بالمعنى التقليدي للمدارس الثانوية المتنافسة، |
| In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company. | واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation). |
Related searches : Closest Rival - Fierce Rival - Without Rival - Rival Product - Chief Rival - Rival Offer - Rival Business - Rival Bid - Business Rival - Domestic Rival - Nearest Rival - Rival Good
