ترجمة "ridiculously long" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Indeed, it is clear that ratings were ridiculously distorted.
من الواضح أن هذه التصنيفات والتقييمات كانت مشوهة إلى حد السخافة.
A simple order of an espresso in the morning is extended into a ridiculously long banter about the million different variations of beans and water that they offer.
طلب بسيط لقهوة اسبرسو في الصباح يمتد إلى حديث طويل عن المليون نوع من البن والماء الذي يستعملونه.
Economic gurus at places like the World Bank have developed a ridiculously long list of steps that countries should take to raise their growth rates (the so called extended Washington Consensus ).
ولقد توصل جهابذة الاقتصاد في جهات مثل البنك الدولي إلى إعداد قائمة طويلة إلى حد السخف بالخطوات الواجب على الدول أن تخطوها من أجل رفع معدلات النمو لديها (أو ما أطلق عليه إجماع واشنطن الموسع ).
Doing so would have cost them an estimated 1.3 billion, or roughly 0.01 of their GDP a ridiculously low price to pay for financial stability.
وكان القيام بهذا ليكلفهم ما يقدر بنحو 1,3 مليار يورو، أو ما يقرب من 0,01 من الناتج المحلي الإجمالي لبلدانهم ــ وهو ثمن بخس في مقابل الاستقرار المالي.
Broken, fallen over on this rock in the middle of March in 2000, typical Irish weather on a Wednesday gray, snot, tears everywhere, ridiculously self pitying.
مكسورة ، منحنية على قطعة الحجر تلك في منتصف مارس عام 2000.... الجو إيرلندي نموذحي في يوم أربعاء... رمادي، مخاط، الدموع في كل مكان و شفقة على الذات باعثة على السخرية.
With interest rates on government bonds in the US, Japan, the United Kingdom, Germany, and Switzerland at ridiculously low levels, investors are on a global quest for yield.
ومع بلوغ أسعار الفائدة على السندات الحكومية في الولايات المتحدة، واليابان، والمملكة المتحدة، وألمانيا، وسويسرا مستويات منخفضة للغاية، فإن المستثمرين خرجوا في طلب العائدات على مستوى العالم.
My innocent dreams of teaching the villagers English or educating them about the world now seemed ridiculously naïve I soon learned that Africa is rife with hidden danger.
أحلامي البريئة في تعليم القرويين اللغة الإنجليزية أو تعليمهم شؤون العالم الآن بدت ساذجة بشكل سخيف سرعان ما علمت أن أفريقيا مليئة بالخطر الخفي.
So people set about doing trials of these new drugs against the old drugs, but they gave the old drugs in ridiculously high doses 20 milligrams a day of haloperidol.
فبدأت الناس تعمل تجارب على هذه العقاقير الجديدة عوضا عن العقاقير القديمة، لكن تم وبصورة متعمدة سخيفة إعطاء جرعات كبيرة من العقار القديم 20 ملليغرام يوميا من هالوبيريدول
The first thing I began to notice how many big concepts were emerging from the wisdom of crowds to smart mobs around how ridiculously easy it is to form groups for a purpose.
أول شيء بدأت ألاحظه هو كم من المفاهيم الكبري بدأت تنشأ من حكمة الحشود الي ذكاء الغوغاء و كم كان ذلك سهلا بصورة غريبة أن ت شكل مجموعات لغرض.
The text satirizes Kemerovo s Governor, placing him in absurd and embarrassing situations (his wife feeds him bugs and urine, he receives hate mail at work, and so on), and Tuleyev himself behaves ridiculously.
يسخر النص من حاكم كيميروفو، واضعا إياه في مواقف سخيفة ومحرجة (فزوجته تطعمه الحشرات والبول، يتلقى رسائل تحمل الكراهية في العمل، وهكذا)، وأن تولييف نفسه يتصرف بشكل سخيف.
Wearing a ridiculously expensive watch to proclaim that one has achieved an elevated social standing seems especially immoral for a public official in a country where a significant portion of the population still lives in real poverty.
إن ارتداء ساعة معصم مكلفة إلى حد السخف لمجرد إعلان المرء عن اكتسابه مكانة اجتماعية سامية يبدو منافيا للأخلاق بشكل خاص عندما يصدر عن موظف عام في دولة حيث لا يزال قسم كبير من السكان يعيش في فقر حقيقي.
The first observation is something that you might think is quite obvious, and that's that our species, Homo sapiens, is actually really, really smart like, ridiculously smart like you're all doing things that no other species on the planet does right now.
الملاحظة الأولى هي شيء قد تجدوه بديهيا للغاية. وهي أن نوعنا البيولوجي، هومو سابيانز هو في الواقع جدا، جدا ذكي ربما، على نحو خارق أنتم جميعا تصنعون أشياء لا يصنعها أي نوع آخر على الكوكب حاليا.
Life is a long, long road.
الحياة طريق طويل جدا .
Storks Order CiconiiformesFamily CiconiidaeStorks are large, long legged, long necked, wading birds with long, stout bills.
Family لقلقStorks are large, long legged, long necked, wading birds with long, stout bills.
So the long term could be long in coming.
لذا، فإن الأمد البعيد قد يطول انتظاره.
Long.
لونغ.
For how long? For as long as there is strength
إلى متى ما دام لدينا من القوة ما يكفي...
The long form of the tabar was about seven feet long, while a shorter version was about three feet long.
كان النموذج الطويل من التبرزين يبلغ قرابة السبعة أقدام، بينما كان النوع الأقصر منه لا يتعدى الثلاثة أقدام.
Long description
وصف طويل
This is the saddest thing I've seen in a long, long time.
إنه واح د من أكثر الأمور إثارة للحزن التي رأيتها منذ وق ت طوي ل جد ا.
Cranes Order GruiformesFamily GruidaeCranes are large, long legged and long necked birds.
Family كركيةCranes are large, long legged and long necked birds.
Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph?
حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون .
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون .
And I was especially reminded of what an ridiculously short straw I had that day because now I had to do what Albert had just done, and there are like 100 of these lambs in the pen, and suddenly this whole thing's starting to feel like a German porno, and I'm like ...
ضحك وذكرت خصوصا أن ما يبعث على السخرية هو انا في ذلك اليوم لانه كان يتوجب علي القيام بما قام به آلبرت وهناك مثل ١٠٠ من هذه الحملان في الحظيرة، وفجأة كل شيء بدأ يبدو وكأنه الإباحية الألمانية، وأنا متعجبا
Geography Long Beach is located at (46.350959, 124.053643) on the Long Beach Peninsula.
لونغ بيتش (واشنطن) هي town of the United States تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة باسيفيك، واشنطن.
Qaddafi s Long Shadow
القذافي وظله الطويل
Abe s Long March
مسيرة آبي الطويلة
HN too long
HN طويلة جدا
A long journey
رحلة طويلة
Long live Egypt!
تحيا مصر.
It is long.
يبلغ طوله 110 كم.
Long service step
درجة الخدمة الطويلة
Long service step
المقر
Long term Recommendations
توصيات في الأجل الطويل
Long range pollution
3 التلوث البعيد المدى
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
في سالف العصر والأوان، في الهند، عاش قرد وثعلب وأرنب مع ا في سعادة.
Every person may possess six firearms two light, two long stripped and two long flat.
إن الرخصة بحمل سلاح ناري هي رخصة شخصية وغير قابلة للتحويل إلى الغير
Diplomacy s Long Distance Race
الدبلوماسية وسباق المسافات الطويلة
The Long Short Run
الأجل القصير الطويل
Persistence means long lasting.
الإستمرارية تعني الديمومة
Live long and prosper.
عيشوا طويلا وواصلوا النجاح.
How long is this?
كم طول ذلك
Long live the Queen!
تحيا الملكة!
Birds fly long distances.
تقطع الطيور مسافات طويلة.
She has long feet.
لديها رجلان طويلتان.

 

Related searches : Ridiculously - Ridiculously Easy - Ridiculously High - Ridiculously Good - Ridiculously Expensive - Ridiculously Hot - Ridiculously Early - Ridiculously Low Price - Long Long Time - Long Long Ago - Long Stay - Long Axis - Go Long