ترجمة "release of balances" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Balances - translation : Release - translation : Release of balances - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Investment balances | دال الأرصدة الاستثمارية |
Balances perfectly. | توازن مدهش لا يوجد سوى واحده فقط منها فى دان |
Release our activists, release our students, release our medics, release our women, release our teachers, and now release our military personnel. | اطلقوا سراح ناشطينا، اطلقوا سراح طلابنا، اطلقوا سراح أطبائنا، اطلقوا سراح نساءنا، اطلقوا سراح معل مينا، اطلقوا سراح عسكريي نا الآن. |
Operational cash balances | أرصدة النقدية التشغيليـــة |
Excessive cash balances | اﻷرصدة النقدية الزائدة |
(c) Interfund balances. | )ج( اﻷرصدة المشتركة بين الصناديق. |
accounts, cheques, balances. | حسابات و شيكات و أرصدة |
Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
Project ledger account balances | أرصدة حساب دفتر الأستاذ الخاص بالمشاريع |
Reserves and fund balances | أرصدة الاحتياطيات والصناديق |
Decrease in fund balances | النقصان في أرصدة الصندوق |
Keeping balances is important. | والحفاظ على التوازن مهم. |
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. |
MONTH OF RELEASE | شهر اﻹصدار |
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES | البيان الثاني |
GC.11 Dec.13 UNENCUMBERED BALANCES OF APPROPRIATIONS | م ع 11 م 13 أرصدة الاعتمادات غير المنفقة |
Without peaceful relations, balances of power are meaningless. | وبدون عﻻقات سلمية، تصبح موازين القوى خالية من أي معنى. |
The spreadsheet did not contain details of opening balances, movements and closing balances, or any indication of when these items were acquired. | ولم يكن جدول البيانات هذا يحتوي على تفاصيل بشأن الأرصدة الافتتاحية والحركة وأرصدة الإقفال، كما لم يكن يتضمن أي إشارة إلى تاريخ الحصول على هذه البنود. |
(c) Fund balances and reserves | )ج( اﻷرصدة واﻻحتياجات المالية |
(vi) Interfund balances receivable 397,243 | apos ٦ apos أرصدة مستحقة القبض مشتركة بين الصناديق ٣٤٢ ٧٩٣ دوﻻرا |
(iii) Interfund balances payable 397,243 | apos ٣ apos أرصدة مستحقة الدفع مشتركة بين الصناديق ٣٤٢ ٧٩٣ دوﻻرا |
Implementation of Release 1 | تنفيذ اﻹصدار ١ |
a statement of assets, liabilities, reserves and fund balances | '2 بيان الأصول والخصوم والحسابات الاحتياطية وأرصدة الصناديق |
V. ADJUSTMENT OF BALANCES IN THE TAX EQUALIZATION FUND | خامسا تسوية أرصدة صندوق معادلة الضرائب |
Stabilization in some sense was regained fairly quickly, notably in terms of rectifying external balances, reducing the pace of inflation and improving domestic balances. | واستعيد اﻻستقرار نوعا ما بسرعة معقولة، وﻻسيما من حيث تصحيح الموازين الخارجية والحد من سرعة التضخم وتحسين الموازين الداخلية. |
Release | سرح |
Release | الإصدار |
Release | إصدار |
Release | الإصدارة |
Release | إطلاق |
Release! | !اطلقتها |
release | التخليص |
This was the last pre release version of IE7 before the final release. | وهذا كان هو الإصدار ما قبل الأخير من IE7 قبل إطلاق النهائي. |
By the angels who release with gentle release . | والناشطات نشطا الملائكة تنشط أرواح المؤمنين ، أي تسلها برفق . |
Second, democratic politics balances the market. | وثانيا ، لأن السياسات الديمقراطية تؤدي إلى توازن السوق. |
Balances outstanding at 21 June 1993 | غيـر المســـددة فـي ١٢ حزيران يونيه |
Balances outstanding at 30 6 94 | اﻷرصدة غير المسـددة في ٣٠ حزيـران يونيه ١٩٩٤ |
It's about creating checks and balances. | حول خلق ضوابط وتوازنات |
Release them, and release their friend Hugo da Silva. | أطلق سراحهم وسراح صديقهم هيوجو سلفا |
d Includes balances for year of admission, 1991 and 1992. | )د( تم حل جمهورية التشيك والسلوفاك اﻻتحادية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. |
Percentage breakdown of investment balances as at 31 December 1993 | النسبة المئوية لبيان اﻷرصدة اﻻستثمارية بارينـغ انترناشنال |
That becomes a very important mechanism of checks and balances. | تصبح هذه آلية هامة جدا للضوابط والتوازنات |
Goods Release | 5 الإفراج عن السلع |
Release Info | معلومات الإصدار |
Release tag | علامة الإصدار |
Related searches : Balances As Of - Balances Of Payments - List Of Balances - Reconciliation Of Balances - Balances Of Power - Balances Of Accounts - Compensating Balances - Real Balances - Balances With - That Balances - Reported Balances - Offsetting Balances - Trading Balances