ترجمة "questions were about" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
About - translation : Questions were about - translation : Were - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 308. Questions were raised about the nature of the PSD. | ٣٠٨ وأثيرت تساؤﻻت فيما يتعلق بطبيعة وثيقة دعم البرنامج. |
| Why were you asking Isobel those questions about the poison? | لماذا طرحت كل تلك الأسئلة على (ايزوبيل) بشأن السم |
| Are you sure there were no questions about your schooling? | هـل أنت متأك د بأن ـه لم يكن ثم ـة أسئلة ت خص تدريسك |
| Questions were raised about the literacy rates of both men and women. | وفيما يتعلق بالتعليم، طرحت أسئلة حول معدﻻت معرفة القراءة والكتابة لدى الرجال والنساء. |
| It's kind of a book about questions, questions about simplicity. | أنه نوع من الكتب الذي يدور حول أسئلة أسئلة عن البساطة |
| Questions? What about? | هذا الصبي سوف يذهب إلى السجل لبقيةحياته |
| Questions were also asked about the situation of the inhabitants of Ceuta and Mellila. | وأثيرت أسئلة بشأن حالة سكان سبتة ومليلة. |
| Questions were raised about the kind of training courses from which women were barred by their family obligations. | وطرحت أسئلة عن نوع الدورات التدريبية التي ﻻ تستطيع المرأة اﻻلتحاق بها بسبب واجباتها اﻷسرية. |
| Questions were also raised about the reasons for the low coverage of national ECD plans. | وأثيرت تساؤلات أيضا حول أسباب تدنـ ي تغطية الخطط الوطنية الخاصة بتنمية الطفولة المـ بكـ رة. |
| Questions were also raised about the reasons for the low coverage of national ECD plans. | وأثيرت تساؤلات أيضا حول أسباب تدنـ ي تغطية الخطط الوطنية الخاصة بالنماء في الطفولة المـ بكـ رة. |
| Nevertheless, precautionary measures were still deemed necessary, as questions about predator prey relationships remain unanswered. | ورغم ذلك ﻻ يزال يعتبر ضروريا اتخاذ تدابير وقائية ﻷن اﻷسئلة المتعلقة بالعﻻقات بين الحيوانات المفترسة وفرائسها ﻻ تزال دون إجابة. |
| Eyebrows were raised and questions were asked about the lengths to which Mahathir would go to counteract the Islamist appeal. | عمت الدهشة بعد ذلك الإعلان وثارت الأسئلة بشأن المدى الذي قد يقطعه مهاتير سعيا إلى تحييد الجاذبية التي يتمتع بها الإسلاميون. |
| Their questions were weird. | كانت أسئلتهما غريبة. |
| But it's not about questions. | لكن الأمر ليس عن الأسئلة. |
| It's not about the questions. This is about us. | يتعلق الأمر بنا. إنهم يقيمون شيئا معنا هنا. |
| The questions are not about Mary. They're about John. | الأسئلة ليست حول ماري. انها حول جون. |
| Your questions were too direct. | كانت أسئلتك مباشرة جدا . |
| He asked me questions about Noriko | سألني أسئلة عن (نوريكو) حقا |
| 519. Additional questions were asked about women working part time, since the number in Sweden was extraordinarily high. | ٩١٥ وطرحت أسئلة اضافية عن النساء العامﻻت بدوام جزئي، إذ أن عددهن في السويد مرتفع الى درجة غير عادية. |
| In the light of recent experience, important questions were raised about the efficacy of traditional solutions and approaches. | في ضوء الخبرة المكتسبة حديثا، أثيرت أسئلة هامة حول فعالية الحلول والنهج التقليدية. |
| Unfortunately, many questions were not answered. | غير أنه، لﻷسف، لم تتم اﻹجابة عن كثير من اﻷسئلة. |
| Hard Financial Questions about Soft Development Money | أسئلة تمويلية عصيبة بشأن قروض التنمية الميسرة |
| Analysts thus posed questions about this aggregate. | وقد طرح المحللون عندئذ أسئلة حول هذا المبلغ اﻻجمالي. |
| 844 questions, two about the climate crisis. | 844 سؤالا ، اثنين منهم عن قضية الم ناخ |
| People are thinking about the following questions | يفكر الناس في الأسئلة التالية |
| Just ask me any questions about anybody. | ا س أل ني أي أسئلة حول أي شخص. |
| But still, there were all kinds of questions about did you wear a hat? How short was your skirt? | ولكن هناك الكثير من الاسئلة كانت تدور في مخيلتي هل يجب ان ارتدي قبعة .. هل يجب ان ارتدي شيئا قصيرا |
| Questions of methodology were of course important. | وقال إن المسائل المتعلقة بالمنهجية من المفهوم جيدا أنها هامة. |
| He was subsequently permitted to file a second application when questions about the validity of his first application were raised. | ومن ثم س مح لـه بتقديم طلب ثان عندما أثيرت أسئلة حول صحة طلبه الأول. |
| He also acknowledged that there were questions about the slowness of the development of the steel sector in developing countries. | 7 وسل م أيضا بوجود تساؤلات حول بطء نمو قطاع الصلب في البلدان النامية. |
| Art does that, because art is about asking questions, questions that may not be answerable. | الفن يفعل ذلك ، لأن الفن يتعلق بطرح الاسئله الاسئله التي قد لا يكون لها اجابات |
| Do you have any questions about the food? | هل عندك أي سؤال حول الطعام |
| Stephen Hawking asks big questions about the universe | يطرح ستيفن هاوكنج أسئلة مهمة عن الكون |
| I get asked two questions about this project. | أحصل على اثنين من الأسئلة حول هذا المشروع. |
| Now, science and asking questions is about courage. | الآن، العلم وطرح الأسئلة يتعلق بالشجاعة. |
| It's raising lots of questions about bilingual people. | الأمر الذي يطرح المزيد من التساؤلات حول الأشخاص الناطقين بلغتين. |
| Did he ask you any questions about yourself? | هل سألك اى اسئلة عنك |
| NBC I'll show all of the networks here the top journalists for NBC asked 956 questions in 2007 of the presidential candidates two of them were about the climate crisis. ABC 844 questions, two about the climate crisis. | NBC سأعرض جميع الشبكات هنا كبار الصحفيين لشبكة NBC سألوا 956 سؤالا في عام 2007 للمرشحين للرئاسة اثنين من الأسئلة عن قضية الم ناخ. ABC 844 سؤالا ، اثنين منهم عن قضية الم ناخ |
| So they were asking questions that were significant to expert scientists. | وبالتالي فقد كانوا يطرحون أسئلة هامة للعلماء الخبراء. |
| Those branches of philosophy are known as metaphysics, fundamental questions about what there is, and epistemology, fundamental questions about how we know things. | وكذلك تحتوي أسئلة جوهرية عن كيفية معرفة الواقع من حيث طبيعته الأساسية وتعرف هذه الفروع من الفلسفة تعرف بالميتافيزيقيا وتدرس الاسئلة جوهرية عن ماهية الأشياء ونظرية المعرفة، وتدرس اسئله جوهرية عن الكيفية التي نعرف بها الاشياء |
| Action on cases before other courts that involved questions of constitutionality were suspended until those questions were decided by the Constitutional Court. | كما أن التصرف فيما هو معروض على محاكم أخرى من قضايا تنطوي على مسائل تتصل بالدستورية ي ع ل ق حتى تبت المحكمة الدستورية في تلك المسائل. |
| Mr. Sato asked me many questions about the election. | سألني السيد ساتو عدة أسئلة حول الانتخابات. |
| This raises troubling questions about the region s industrial trajectory. | وهذا بدوره يثير أسئلة مزعجة بشأن المسار الصناعي للمنطقة. |
| questions are asked about the baby girls buried alive , | وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها . |
| It allowed prosecutors to ask questions about Aaron's case. | وهو ما يسمح للمد عين بسؤالها عن قضية آرون |
Related searches : Questions About - Were About - Questions Were Posed - There Were Questions - Questions Were Raised - Questions Were Asked - Questions About This - Questions About Yourself - Regarding Questions About - Any Questions About - Some Questions About - In Questions About - Ask Questions About - Raise Questions About
