ترجمة "الأسئله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اجابات الأسئله التي طرحتها | The answers to the questions i asked him. |
أتسمحى أن اسألك بعض الأسئله | May I ask you a few questions? |
أنت لست هنا لتطرحى الأسئله | You're not here to ask questions! |
.....كلا،، إن كان لديك المزيد من الأسئله | No, if you still have questions... |
اليوم سوف أسألك بعض الأسئله تتعلق بشخص قابلته اليوم. | Today I am gonna ask you some questions about a person you met earlier. |
يجب على المحاربه أن تعمل، لا أن تطرح الأسئله الحمقاء! | A squaw should work, not ask foolish questions! |
أحد الأسئله الجيده والمدهشه, إذا ما كانت هذه البيانات متاحه بالمجان, | One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it? |
و الصبغ بالاجسام المضاده مثل هذا يمكن استخدامه لفهم هذا النوع من الأسئله | And antibody stainings like this one can be used to understand that sort of question. |
حسنا شخصياتي ، مثل التي في عروضي تسمح لي بأن ألعب بالمساحات بين تلك الأسئله | Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions. |
لكني اعرف انه في العلم، عندما تحصل على الاجابات، فإنك حتمي ا ستسأل المزيد من الأسئله. | But I know that in science, once you get the answers, inevitably you're going to have more questions. |
وكل ما استطعت رؤيته هو المشاكل، ومخاوف المجتمع، لكن لم أر شيئا من القدرات، أو الأسئله الإيجابيه حول | And all they could see were the problems, and the fears of society, but none of the potential, none of positive questions about what is man to do next, they're not even interested in that. |
أحد الأسئله الجيده والمدهشه, إذا ما كانت هذه البيانات متاحه بالمجان, من سيستخدمها هذه هي المكتبه العامه الأضخم في العالم. | One of the really interesting questions is, if all this data's free, who's using it? This is the greatest public library in the world. |