ترجمة "profound expert knowledge" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Expert - translation : Knowledge - translation : Profound - translation : Profound expert knowledge - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
They have an intimate knowledge of local conditions and can provide expert knowledge on background to the conflict. | فلدى هذه المنظمات معرفة وثيقة باﻷحوال المحلية ويمكنها أن تقدم معرفة ضليعة عن خلفية النزاع. |
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge. | وأثار أحد الخبراء قضية تطبيق مفاهيم حقوق الملكية الفكرية على معارف السكان الأصليين. |
Training will draw upon expert knowledge from scholars and practitioners of dispute resolution. | وسيستفيد التدريب من معارف العلماء والممارسين في تسوية المنازعات. |
Members should have expert knowledge of the issues and it should work by consensus. | وينبغي أن تكون لدى الأعضاء معرفة وخبرة بالقضايا المطروحة، وأن تعمل اللجنة على أساس توافق الآراء. |
He has enriched our deliberations with a profound knowledge of both procedural and substantive issues before the Conference. | وقد أثرى مداولاتنا بمعرفة عميقة بكل من القضايا الإجرائية والموضوعية المعروضة على المؤتمر. |
The title of both proposals is Human and natural resource poverty Connecting stakeholder and expert knowledge . | وجاء الاقتراحان تحت نفس العنوان الافتقار إلى الموارد البشرية والطبيعية الربط بين أصحاب المصلحة ومعرفة الخبراء . |
An indigenous expert from Papua New Guinea argued that culture and indigenous traditional knowledge were heritage. | ودفع خبير من الشعوب الأصلية من بابوا غينيا الجديدة بأن الثقافة والمعارف التقليدية للشعوب الأصلية تمثل تراثا. |
(iv) Ad hoc expert groups two expert group meetings on population census related issues and data for the Millennium Development Goals (1) and knowledge management (1) | '4 أفرقة الخبراء المخصصة اجتماعان لأفرقة الخبراء بشأن القضايا والبيانات ذات الصلة بالتعداد السكاني من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية (1) وإدارة المعارف (1) |
Very profound. | عميقة جدا. |
Creating an internationally comparable training standard of police and security agencies including the expert knowledge provided by external partners. | 5 إصلاح الأنظمة التعليمية وتنظيم مناقشات عامة لإعاقة العمليات الإرهابية وتجنيد الإرهابيين. |
Extremely profound experience. | تجربة عميقة للغاية. |
Profound leaps forward! | قفزات عميقة الى الأمام! |
The Forum should continue to provide substantive and expert information and advice to specific agency activities related to indigenous traditional knowledge. | 45 وينبغي للمنتدى المضي في توفير معلومات ومشورة فنية ومتخصصة إلى القائمين على أنشطة محددة تنفذها الوكالات في مجال المعارف التقليدية للشعوب الأصلية. |
The consequences are profound. | العواقب وخيمة. |
Tesla's insight was profound. | رؤية تيسلا كانت عميقة. |
That's the profound switch. | ذلك هو التحول العميق. |
Deep, Marion. Profound, Marion. | ماريون العميقة، ماريون الم ستغرقة. |
They do not have any knowledge of it nor did their forefathers profound is the word that comes out of their mouths they only speak a lie . | ما لهم به بهذا القول من علم ولا لآبائهم من قبلهم القائلين له كبرت عظمت كلمة تخرج من أفواههم كلمة تمييز مفسر للضمير المبهم والمخصوص بالذم محذوف أي مقالتهم المذكورة إن ما يقولون في ذلك إلا مقولا كذبا . |
They do not have any knowledge of it nor did their forefathers profound is the word that comes out of their mouths they only speak a lie . | ليس عند هؤلاء المشركين شيء من العلم على ما ي د عونه لله من اتخاذ الولد ، كما لم يكن عند أسلافهم الذين قل دوهم ، ع ظ مت هذه المقالة الشنيعة التي تخرج من أفواههم ، ما يقولون إلا قولا كاذب ا . |
You're a naval ordinance expert. Expert! | انت خبير انظمة بحرية خبير! |
America needs profound soul searching. | إن أميركا تحتاج إلى بحث متعمق عن الذات. |
Therein lies a profound contradiction. | وفي هذه المسألة يكمن تناقض عميق. |
This is a profound error. | وهو خطأ خطير. |
They had profound intellectual disabilities. | كانوا يعانون من إعاقات ذهنية عميقة. |
It's an extremely profound experience. | تجربة عميقة للغاية. |
It's simple, but incredibly profound. | انها بسيطة، ولكنها عميقة للغاية. |
These are profound linear changes. | و آلة التصوير الفوتوغرافي، و التلفزيون، و الراديو هذه تغييرات خطية عميقة. |
And this is extremely profound. | وهو ذو تأثير قوي جدا |
Beethoven's music is very profound. | موسيقى (بيتهوفن) عميقة جدا . |
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. | وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق. |
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. | وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، |
Participation and inclusion of different perceptions of land degradation Combination of expert assessment and local knowledge Use of adapted assessment tools for specific environments. | استخدام أدوات تقييم مكيفة وفقا لبيئات معينة. |
The key recommendations that emerged from the Expert Meeting on Traditional Forest Related Knowledge and the Implementation of related international agreements are detailed above. | وترد أعلاه بالتفصيل التوصيات الرئيسية التي صدرت عن اجتماع فريق الخبراء المعني بالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات وتنفيذ الاتفاقات الدولية المرتبطة به. |
So learning about a topic by asking an expert on that topic, or appealing to authority, helps us gain knowledge, but, it doesn't always. | لذا معرفة موضوع من خلال سؤال خبير في هذا الموضوع أو انجذاب لسلطة |
Knowledge, knowledge. | المعرفة، والمعرفة. |
And you're an expert I suppose. Expert. | وانت كما أفترض خبير فى المعاملات |
Yet lasting solutions to water challenges require a broad range of expert knowledge about climate, ecology, farming, population, engineering, economics, community politics, and local cultures. | بيد أن الحلول الدائمة لتحديات المياه تتطلب نطاقا عريضا من المعرفة القائمة على الخبرة في مجالات المناخ والبيئة والزراعة والسكان والهندسة والاقتصاد والتخطيط المجتمعي والثقافات المحلية. |
Expert | خبير |
Expert | خبير |
A profound scholar of the Qur'an ... a unique personality ... an embodiment of piety ... an unfathomable sea of knowledge ... an institution within himself ... a literary genius ... a researcher of prodigious intellect ... | له مؤلفات عدة، منها منظومة بالأوردية في الإعراب بعنوان تحفة الإعراب ونظام الفرقان وتأويل القرآن بالقرآن وديوان شعر عربي وفارسي. |
Tunisia, too, is facing profound polarization. | وتونس أيضا تواجه استقطابا عميقا. |
This current is profound and lasting. | هذا التيار قوي ودائم. |
That is a deeply profound cartoon. | هذا رسم كرتون عميق جد ا |
But it's more profound than fun. | لكنها اكثر عمقا من المرح. |
It was really, really quite profound. | ولقد كانت حقا حقا تجربة عميقة |
Related searches : Profound Expert - Profound Knowledge - Knowledge Expert - Expert Knowledge - Has Profound Knowledge - Profound Industry Knowledge - Acquire Profound Knowledge - Profound Knowledge About - Gained Profound Knowledge - A Profound Knowledge - Gain Profound Knowledge - Have Profound Knowledge - Profound Technical Knowledge - Profound Marketing Knowledge