ترجمة "product environmental footprint" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Environmental - translation : Footprint - translation : Product - translation : Product environmental footprint - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
So let's forget your environmental footprint. | إذا لننسى تأثيرك على البيئة. |
Not surprisingly, if you look at our overall footprint, the way we consume food today waste the heaviest on our total environmental footprint. | ليس من المدهش، لو نظرنا إلى مجمل ما تركناه من بصمة، الطريقة التي نستهلك بها الأكل اليوم تضيع الأكل كثيرا بها الغذاء اليوم تؤثر بالسلب على بصمتنا تجاه البيئة. |
Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make. | إن تاريخ بصمة باتاغونيا يمر عبر ويتبع كل منتج يصنعونه ويحملونك المسئولية الإجتماعية ويساعدونك لفهم المعايير الأخلاقية التي تقف خلف المنتج الذي يصنعونه |
Patagonia's Footprint Chronicles basically goes through and tracks every product that they make, and gives you social responsibility, and helps you understand the ethics that are behind the product that they make. | إن تاريخ بصمة باتاغونيا يمر عبر ويتبع كل منتج يصنعونه ويحملونك المسئولية الإجتماعية |
Food is more important than housing, energy, or water, or private transportation it's the biggest impact on your environmental footprint. | الغذاء أكثر أهمية من الإسكان، والطاقة والماء، ووسائل النقل الخاصة، فهي لها التأثير الأكبر على بصمتنا تجاه البيئة، |
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. | الشئ التالي هو ماذا عن البصمة ستيوارت ذكر البصمة. |
Environmental campaigners use the so called ecological footprint how much area each one of us requires from the planet to make their point. | إن د عاة حماية البيئة يستخدمون ما يطلقون عليه بصمة القدم البيئية ـ ويعني هذا المساحة التي يحتاج إليها كل منا على كوكب الأرض ـ لإثبات ح ـج تهم. |
The Shale Revolution s Global Footprint | ثورة الطاقة الصخرية وبصمتها العالمية |
People confuse footprint with spacing. | يخلط الناس بين البصمة والمساحة |
This means lower carbon footprint. | وهذا يعني خفض الأثر الكربوني |
This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth. | وهذا الجزء من بصمة القدم البيئية يشكل وسيلة مريحة لقياس بصمة قدمنا الحرفية على الأرض. |
Both product and process related health and environmental requirements play a role in this sector. | 20 تلعب المتطلبات الصحية والبيئية المتصلة بالمنتجات وبالعمليات على حد سواء دورا في هذا القطاع. |
9. External environmental costs frequently arise from the techniques of production rather than from the product. | ٩ وكثيرا ما تنشأ تكاليف بيئية خارجية عن تقنيات اﻻنتاج ﻻ عن المنتوج. |
left a footprint on another world. | تركت أثر قدم على عالم أخر. |
Let's think about your ethical footprint. | لنفكر في تأثيرك الأخلاقي. |
Riano find man's footprint in mud. | كيف حدث ذلك لقد وجد ريانو اثار رجل في الطين |
It's the footprint of a god. | الخوف جعلك تنسى معدتك الخاوية |
I put down a big footprint. | انا وضعت اثار قدم كبيرة |
turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business. | نفى، أنتم تعلمون، أي أثر لجزء من الإمبراطورية الشريرة أو تقريب ا مسحها تمام ا. |
Not so much as one blooming' footprint. | ليس الكثير سوى بصمة قدم واحدة |
We have left our footprint on the moon. | وقمنا بالسير على سطح القمر. |
These bomblets produce a footprint of roughly 100x200m. | ويغطي أثر تلك القنيبلات مساحة قدرها 100 200 متر تقريبا . |
That's the footprint that is always being confused. | تلك هي البصمة التي دائما ما تثير الإرتباك. |
I have the same footprint as a pedestrian | لدي آثار أقدام كشخص يمشي، |
(b) Recommendations to ECE Governments on Environmentally Sound Technology and Products and on Environmental Product Profiles (ECE CEP 3) | )ب( توصيـــات إلـــى حكومــــات اللجنـــة اﻻقتصادية ﻷوروبا بشأن التكنولوجيا والمنتجات السليمة بيئيا والمواصفات البيئية للمنتجات )ECE CEP 3( |
Producers in Jiangsu, for example, were forced to adapt constantly to fickle product safety and environmental standards in export markets. | فقد أرغ م المنتجون في جيانجسو على سبيل المثال على التكيف على نحو مستمر مع معايير سلامة المنتجات والبيئة المتغيرة في أسواق التصدير. |
So how can they address this remaining water footprint? | حسنا .. كيف يمكن معالجة البصمة المائية المتبقية الآثار المترتبة على إستخدامها للمياه |
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint. | سنقوم بتقليل ليس فقط السعرات الحرارية، بل بصمة التلوث الكربوني خاصتنا. |
Or maybe some cement and ask for your footprint. | أو ربما كتلة إسمنت لأخذ طبعات أقدامك |
Is that what you made out of that footprint? | أهذا ما استنبطه من آثار الأقدام |
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business. | أحدهم هو راي أندرسون، نفى، أنتم تعلمون، أي أثر لجزء من الإمبراطورية الشريرة أو تقريب ا مسحها تمام ا. |
Similarly, the Committee adopted soft law texts in the form of recommendations to Commission Governments in the field of environmentally sound technology and products, environmental product profiles and environmental policy financing | كما اعتمدت اللجنة نصوصا قانونية مرنة في صيغة توصيات للحكومات اﻷعضاء في اللجنة في مجال التكنولوجيا والمنتجات السليمة بيئيا، والمواصفات البيئية للمنتجات وتمويل السياسة البيئية |
108. Environmental stress may be associated with the production, distribution, consumption and disposal of a product as well as its packaging. | ١٠٨ التوتر البيئي قد يرتبط بإنتاج منتج ما وتوزيعه واستهﻻكه والتصرف فيه، فضﻻ عن عمليات تعبئته وتغليفه. |
You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product. | حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج |
For wind, there's a larger area, but much smaller footprint. | بالنسبة للرياح، هناك مساحة أكبر، لكن بصمة أصغر بكثير. |
Because when we see someone walks, we see the footprint. | لأنه حين نرى شخصا يمشي, نحن نرى آثار قدمه. |
But if product quality, environmental protection, and economic efficiency are important as well, this state of affairs is little short of nightmarish. | ولكن إذا كانت جودة الإنتاج، وحماية البيئة، والكفاءة الاقتصادية على نفس القدر من الأهمية، فنستطيع أن نقول بكل ثقة إن الحلم قد تحول إلى كابوس. |
Likewise, some regulation for example, environmental rules, product safety standards, and anti trust enforcement is needed to ensure that competition is fair. | وعلى نحو مماثل فإن بعض التنظيمات ــ على سبيل المثال القواعد البيئية، ومعايير سلامة المنتجات، وفرض قوانين مكافحة الاحتكار ــ مطلوبة لضمان المنافسة العادلة. |
These could include product or emission charges, other economic instruments for internalization and the reinforcement of institutional capacity in the environmental area | ويمكن أن يشمل ذلك رسوم المنتجات أو اﻻنبعاثات، ووسائل اقتصادية أخرى ﻷغراض اﻻستيعاب الداخلي، وتعزيز القدرة المؤسسية في المجال البيئي |
Each stage in the life cycle of an agricultural product production, distribution, consumption and disposal, generates its own forms of environmental stress. | وكل مرحلة في دورة حياة منتج زراعي ما اﻻنتاج والتوزيع واﻻستهﻻك والتصريف تولﱢد أشكالها الخاصة من التوتر البيئي. |
And now the rule of Sarrus I just take this product plus this product plus this product and then I subtract out this product times this product times this product. | والأن نطبق قانون ساوس حيث أنني سآخذ هذا الناتج زائد هذا الناتج ومن ثم سأطرح من هذا الناتج ضرب هذا الناتج |
Yet no clear Russian footprint on these issues can be discerned. | ومع ذلك فلم نر لروسيا بصمة واضحة في مثل هذه القضايا. |
And we would leave a very low footprint on the planet. | وسيقل التلوث على الكوكب |
And this doesn't even account for the footprint on the ground. | وهذا حتى لا يضع في الحسبان للبصمة على الأرض. |
One of them is that every society has an ecological footprint. | وأحد هذه العيوب أن لكل مجتمع بصمة بيئية |
Related searches : Environmental Footprint - Reduce Environmental Footprint - Reduced Environmental Footprint - Low Environmental Footprint - Product Carbon Footprint - Product Environmental Profile - Environmental Product Declaration - Energy Footprint - Footprint Area - Building Footprint - Digital Footprint - Business Footprint