ترجمة "pressure control system" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Control - translation :

مراقبة

Pressure - translation :

الضغط

Pressure control system - translation :

نظام مراقبة ضغط

System - translation :

النظام

الكلمات الدالة : أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة الضغط ضغوط بالضغط الضغوط للضغط نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Ground positioning control system control station	محطــة تحكـم لنظام التحكم لتحديد
Bazaar Version Control System	نظام بازار لتحكم بالمراجعات
Pressure is force in a given area, so this is pressure we'll call this the pressure that I'm inputting into the system.	الضغط هو القوة المبذولة على مساحة معينة و هذا يسمى الضغط المبذول على هذا النظام
System Notification Control Panel Module	وحدة لوحة التحكم بتنبيهات النظام
Enable system tray volume control	مكن التحكم بالصوت من صينية النظام
Ground positioning control system receiver	أجهزة استقبال لنظم مراقبة ضبط المواقع اﻷرضية
The overall pressure ratio of the compression system is 24.3.	ونسبة الضغط الكلي لنظام الضغط هو 24.3.
KDE Panel System Information Control Module	وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة الكيدي
KDE Panel System Information Control Module	وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة للكيدي
KDE Panel System Information Control Module	وحدة تحكم معلومات نظام اللوحة للكيدي
The KDE IR Remote Control System	نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء
Macau general information and control system	النظام العام للمعلومات والمراقبة في ماكاو
Easy to use distributed version control system	نظام موزع لتحكم بالمراجعات سهل الاستخدام
It is used to control or regulate such a system (see control theory).	يتم استخدامه لمراقبة أو تنظيم مثل هذا النظام (انظر نظرية التحكم).
System tray application to control basic Akonadi functions	تطبيق صينية النظام لتحكم بوظائف اكوندا الأساسية
II. OPERATION OF THE INTERNATIONAL DRUG CONTROL SYSTEM	ثانيا إعمال نظام المراقبة الدولية للمخدرات
Further strengthen the budgeting system and expenditure control.	زيـــادة تعــزيز نظام الميزنة ومراقبة النفقات.
Now, the system may gradually under pressure of climate change, erosion, biodiversity loss	الآن، ربما يفقد النظام تدريجيا تحت ضغط تغيرات المناخ، عوامل التعرية، وفقدان التنوع البيولوجي
The United States, in particular, put enormous pressure on Japan to take expansive policy measures to relieve the pressure on the international system.	وعملت الولايات المتحدة بشكل خاص على فرض ضغوط هائلة على اليابان لحملها على اتخاذ تدابير سياسية باهظة التكاليف بهد التخفيف من الضغوط المفروضة على النظام الدولي.
But even this monolithic system of control is porous.	بيد أن حتى هذا النظام القائم على السيطرة المتجانسة يسهل اختراقه.
(b) Reviewing risk management and the internal control system	(ب) استعراض إدارة المخاطر ونظام الرقابة الداخلية
I. UNCTAD coding system of trade control measures 16	رابعا الاستنتاجات 18
Allows to control the volume from the system tray	يسمح بالتحكم بالصوت من صينية النظام
System wide Action Plan on Drug Abuse Control, including	خطة العمل الشاملة لمنظومــة اﻷمم المتحدة، إساءة استعمال
system of tracking stations are plugged into Mercury Control.	محطات المتابعة موصلة الى مركز القيادة فى كيب كنافرال
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.	استخدم هذا لإعداد نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء لكى تتمكن من تشغيل أى من تطبيقات كدى باستخدام جهاز التحكم عن بعد.
Significance By observing the mercury in the column while releasing the air pressure with a control valve, one can read the values of the blood pressure in mm Hg.	من خلال مراقبة الزئبق في العمود في حين يخفف ضغط الهواء بواسطة صمام التحكم، يمكن قراءة قيم ضغط الدم (مم زئبق).
Control of blood pressure and treatment of the original disease, whenever feasible, are the broad principles of management.	كلما كانت السيطرة على ضغط الدم وعلاج المرض الأصلي ممكنة، كلما كانت المبادئ العامة للإدارة واضحة.
Ground positioning system control station 4 15 000 60 000	محطات المراقبة الخاصة بنظام تحديد المواقع اﻷرضية
Probably a small amount of water pressure activated a system of weights to open the tomb.	ربما كمية صغيرة من ضغط المياه تنشيط نظام الأوزان لفتح القبر.
This system also allows micro organisms to grow at different temperatures and pressure conditions for observation.	ويتيح هذا النظام أيضا سبل إنتاج كائنات مجهرية لرصد ردة فعلها على تعريضها لظروف جديدة عليها من حيث درجة الحرارة ومستوى الضغط.
And then if you assume constant pressure, this is the change in enthalpy of the system.	ثم اذا افترضنا ان الضغط ثابت وهذا هو التغير في المحتوى الحراري للمنظومه
Audit of the migration of the field assets control system database	157 مراجعة تحويل قاعدة بيانات نظام مراقبة الأصول الميدانية
Maintaining and improving the effectiveness of the international drug control system	المحافظــة على النظـــام الدولي لمكافحــة المخــدرات وتحسيـن فعاليته
What it means is that we have a layered control system.	وهو يعني .. ان لدينا نظام تحكم متعدد الطبقات
When you step on it, either by remote control or with the pressure of your foot, it will fire you, depending on the gas pressure, anything from five feet to 30 feet.	اما بواسطة جهاز تحكم .. او بواسطة مكبس تدفعه بقدمك وسوف ترميك بعيدا في الهواء تبعا لمقدار الضغط من مسافة 5 قدم الى 30 قدم
The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system.	التحكم في تناول الطعام هو نظام فسيولوجي معقد يحفزه دوافع سلوكية.
The Royal Government is working towards implementing an automated border control system.	وتعمل الحكومة الملكية على تنفيذ نظام آلي لمراقبة الحدود.
The key components of the system consist of a tail section with aerodynamic control surfaces, a (body) strake kit, and a combined inertial guidance system and GPS guidance control unit.	والمكونات الرئيسية لنظام جدام يتكون من ذيل مع أسطح تحكم هوائية، ومجموعة الجسم (strake)، ووحدة تحكم مدمجة تجمع بين نظام التوجيه بالقصور الذاتي ووحدة التحكم بالتوجيه لتحديد المواقع.
These questions have led to pressure for audits of the Fed s actions, and for greater political control over its decision making.	كانت هذه التساؤلات سببا في فرض الضغوط المطالبة بمراجعة تصرفات بنك الاحتياطي الفيدرالي، وفرض قدر أعظم من الضوابط السياسية على العملية التي يتبناها في صنع القرار.
The spread of renewable energies can also help to reduce pressure on the biomass, thus enhancing the effectiveness of desertification control.	فإشاعة الطاقات المتجددة يمكن أن تسهم في تقليل الضغط على الكتلة الإحيائية وأن تعزز بذلك فعالية مكافحة التصحر.
We therefore support the System Wide Action Plan Drug Abuse Control as an instrument for effective, system wide cooperation.	ولهـــذا فإننا نؤيد خطة العمل على نطاق المنظومــة لمراقبــة إساءة استعمال المخدرات بوصفها أداة للتعاون الفعــال على صعيد منظومة اﻷمم المتحدة كلها.
Anyway, there are limits to how much tax pressure the political system can apply to the ultra rich.	على أية حال، هناك حدود للضغوط الضريبية التي يستطيع النظام السياسي أن يفرضها على الأثرياء من هذا النوع.
Trigger control on the trigger of the Rifles have less pressure about 2 pounds, feel it on your fingers and the same pressure on the finger is made on the trigger, you will be accurate.	السيطرة على الزناد على الزناد من بنادق ضغط أقل حوالي 2 جنيه، نرى انه على أصابعك ويتم الضغط على نفس الاصبع على الزناد،
We cannot rely on shareholder democracy as our only system of corporate control.	ومن المؤكد أننا لا نستطيع أن نعتمد على ديمقراطية حملة الأسهم كنظام أوحد لضبط عمل الشركات.

Display this page in English