ترجمة "picture is taken" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Here is a picture of the same place taken on 2008.
وهذه صورة لنفس المكان التقطت عام 2008.
Picture taken from her Facebook Page.
صورة من صفحتها على فيسبوك.
There is no picture on May 20 since a picture would be taken before midnight on May 19, and after midnight on May 21.
لاحظ أنه لاتوجد صورة في 20 مايو لما كان لزاما أخذ صورة قبل منتصف ليلة 19 مايو وبعد منتصف ليلة 21 مايو.
This is even worse now Then I'd have a picture taken and dozens of glossies made.
و هذا أسوء و عندها سآخذ صورة و سأطبع منها العشرات
A picture of Najla Hariri taken from her Twitter account hariri65.
hariri65 صورة لنجلاء حريري من حساب تويتر الخاص بها.
Picture of Fawzia Koofi taken from DangerDan22.wordpress.com, used with permission
صورة لفوزية كوفي مأخوذة من DangerDan22.
This picture was taken 300 feet deep, catching new species of fish.
هذه الصورة تم التقاطها على عمق 300 قدم، تحتوي أنواعا جديدة من الأسماك.
Picture taken by Cristina Valencia, shared on Flickr under Creative Commons license.
نعيد نشرها بموجب رخصة المشاع الاإبداعي.
No word yet if the camel is real or not or if this picture was even taken in Egypt.
لا يوجد حديث حول إن كان الجمل حقيقي أم لا أو إذا كانت التقطت تلك الصورة في مصر.
Let's look at this picture. This is an interesting picture,
لننظر إلى هذه الصورة. إنها صورة مثيرة للاهتمام،
This is a very famous picture taken, actually, on my first Christmas Eve, December 24th, 1968, when I was about eight months old.
هذه صورة شهيرة جدا التقطت ، في أول ليلة لعيد الميلاد في حياتي الرابع و العشرون من ديسمبر ، 1968 كنت في الشهر الثامن
The picture I'm about to show you is a compelling picture.
الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم
The picture is mixed.
غير أن الصورة تظل ملتبسة.
The big picture is that a decision had been taken to crackdown on even the moderate sides of the opposition who are calling for negotiation.
حقيقة المسألة أن قرار ا كان قد ات خ ذ لقمع حتى الأطراف المعتدلة في المعارضة والتي تدعو للحوار.
A picture taken of a shutdown gas station due to the lack of oil Photograph by Fahmi Al Baheth.
صورة لمحطة تزود بالوقود مغلقة تصوير فهمي الباحث.
This is a picture of me in that area taken a year before, and you can see I've got an oxygen mask on with a rebreather.
وهذه صورة لي في نفس المكان .. ولكنها قبل عام وكما ترون فإني أضع قناع الأكسجين مع منظم تنفس
This picture is photoshopped P
تمت معالجة هذه الصورة على الفوتوشوب P
Is it a recent picture?
هل أ خذت هذه الصورة حديثا
Is it a recent picture?
هل هذه صورة حديثة
Is it a recent picture?
هل هذه صورة أخذتها مؤخرا
This is a dismal picture.
وتلك صورة قاتمة.
This is a picture of it.
هذه صورة لها .
Is that a picture of me?
هل تلك صورة لي
The picture is in this book.
الصورة في هذا الكتاب.
But the picture is more complex.
ولكن الصورة الحقيقية أكثر تعقيدا.
The economic picture is similarly uncertain.
كما أن الصورة الاقتصادية على نفس القدر من الالتباس.
Today, the global picture is different.
أما اليوم فقد اختلفت الصورة على مستوى العالم.
It is not a pretty picture.
الواقع أن الصورة ليست جميلة.
But really the most significant thing, the most profound thing about this picture is that it was taken two days before I was completely paralyzed from the neck down.
ولكن في الحقيقة الشيء الأكثر أهمية، والشيء الأكثر عمقا حول هذه الصورة التي تم التقاطها قبل يومين كنت مشلولا تماما من أسفل الرقبة.
This is a picture called a cutaway.
هذه صورة سميناها المقطع.
This is a picture of my sister.
هذه صورة شقيقتي.
There is a picture on the wall.
هناك صورة معلقة على الحائط.
The picture is hanging on the wall.
الصورة معلقة على الحائط.
In Europe, the picture is also mixed.
وفي أوروبا أيضا لا تزال الصورة مشوشة.
But the larger picture is worth celebrating.
ولكن الصورة الأكبر تستحق الاحتفال.
But the overall picture is amazingly good.
إلا أن الصورة الإجمالية كانت طيبة إلى حد مذهل.
But now the picture is changing slowly.
ولكن الآن الصورة تتغير ببطء.
The picture is, however, far from simple.
93 غير أن الصورة أبعد ما تكون عن البساطة.
Regarding humanitarian access, the picture is mixed.
والصورة مختلطة فيما يتعلق بسبل وصول المساعدات الإنسانية.
Some digital cameras contain accelerometers to determine the orientation of the photo being taken and also for rotating the current picture when viewing.
بعض الكاميرات الرقمية مثل كانون PowerShot وسلسلة Ixus تتضمن مقاييس التسارع لتحديد توجيه الصورة التي يجري اخذها، وكذلك لدوران الصورة الحالية عند العرض.
Is this a picture that you yourself drew?
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
Is this a picture that you yourself drew?
هل هذه صورة أنت رسمت ها بنفسك
But the picture is far from clear cut.
ولكن الصورة ليست واضحة المعالم على الإطلاق.
That is one side of the Asian picture.
هذا مجرد جانب واحد من الصورة الآسيوية.
Because if a picture is worth a thousand words, then a picture of a face needs a whole new vocabulary.
لانه، لو ان الصورة تساوي الف كلمة فان الصورة لوجه تحتاج الي قاموس مفرادات جديد

 

Related searches : Picture Taken - Taken Picture - Picture Taken With - Picture Taken From - Picture Were Taken - Taken A Picture - Is Taken - He Is Taken - Effort Is Taken - Is Been Taken - Is Taken Back - Step Is Taken - Point Is Taken - Data Is Taken