ترجمة "periodic benefit" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Benefit - translation :

Periodic - translation :

الكلمات الدالة : منفعة تستفيد يستفيد المنفعة الخيري الدوري الدورية الدورى بالجدول الإستثمار

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Figure 15 Number of periodic benefit payments made and number of staff involved, 1985 to 2005	عدد مدفوعات الاستحقاقات الدورية وعدد الموظفين المكلفين بهذه المهمة من عام 1985 إلى 2005
(a) Increasing number of periodic benefit payments made per annum (annual average increase of 2.8 per cent) over the past five years.	(أ) زيادة عدد الاستحقاقات الدورية التي تدفع كل سنة (زيادة سنوية بمعدل 2.8 في المائة) على مدى السنوات الخمس الماضية.
Periodic reports	() انظر A 60 38الجزء الثاني، الفصل الأول .
periodic report	أستراليا
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay	التقريران الدوريان المجمعان والتقرير الدوري الخامس لباراغواي
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay (continued)	التقريران الدوريان الثالث والرابع المجم عان والتقرير الدوري الخامس لباراغواي (تابع)
Relevant human rights special procedures should be invited to such periodic expert meetings to deepen understanding of and benefit from the exchange of experiences among the various actors and organizations involved in humanitarian work.	كما ينبغي دعوة الإجراءات الخاصة ذات الصلة في مجال حقوق الإنسان لحضور مثل هذه الاجتماعات الدورية التي تعقد على مستوى الخبراء بغية تعميق الفهم والاستفادة من تبادل الخبرات بين مختلف الجهات الفاعلة والمنظمات التي تشارك في العمل الإنساني.
Fourth periodic report of Mauritius	التقرير الدوري الرابع لموريشيوس
Second periodic report of Uzbekistan	التقرير الدولي الثاني لأوزبكستان
Third periodic report of Israel	التقرير الدوري الثالث المقدم من إسرائيل
Fifth periodic report of Italy	التقرير الدوري الخامس لإيطاليا
Fourth periodic report of Yemen	ــــــــــــــ
9.4 Periodic revision of laws	9 4 الاستعراض الدوري للقوانين
As at 1 October 2004, the Committee had received 182 initial, 88 second periodic and 12 third periodic reports.	18 وتلقت اللجنة، حتى 1 تشرين الأول أكتوبر 2004، ما مجموعه 182 تقريرا أوليا و88 تقريرا دوريا ثانيا و12 تقريرا دوريا ثالثا .
And so here's the periodic table.	وبالتالي ها هو الجدول الدوري.
Sixth periodic report of States parties	التقارير الدورية السادسة للدول الأعضاء
Fourth periodic report of States parties	التقارير الدورية الرابعة المقدمة من الدول الأطراف
Fourth periodic report of Iceland (continued)	تقرير آيسلندا الدوري الرابع (تابع)
Fourth periodic report of States parties	التقارير الدورية الرابعة المقدمة من الدول الأطراف
Fourth periodic report of Mauritius (continued)	التقرير الدوري الرابع لموريشيوس (تابع)
In all cases, coverage is available only to those who are eligible to receive a periodic benefit from the United Nations Joint Staff Pension Fund or under the rules governing compensation for service incurred death, injury or illness.	وفي جميع الحالات، لا تتاح التغطية إلا لمن يحق لهم تلقي استحقاق دوري من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة أو بموجب القواعد المنظمة للتعويضات المدفوعة عن الوفاة أو الإصابة أو المرض بسبب الخدمة.
And I absolutely love the periodic table.	وأنا أحب قطعا الجدول الدوري.
Sixth and seventh periodic reports of Bahrain	تقريرا البحرين الدوريان السادس والسابع
For the first six periods of the periodic table, the noble gases are exactly the members of group 18 of the periodic table.	الغازات النبيلة هي العناصر الكيميائية الموجودة في المجموعة 18 (الاسم القديم كان المجموعة صفر) من الجدول الدوري.
Combined second and third periodic report of India	التقريران الدوريان الموحدان الثاني والثالث للهند
Combined fourth and fifth periodic reports of Turkey	التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس لتركيا
Combined fourth and fifth periodic reports of Ireland	التقريران الدوريان الرابع والخامس المجمعان المقدمان من إيرلندا
Initial and second periodic reports of Lebanon (continued)	التقريران الدوريان الأولي والثاني المقدمان من لبنان (تابع)
Combined fifth and sixth periodic reports of States parties	من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Combined initial and second periodic reports of States parties	التقريران الدوريان الأول والثاني الموحدان والمقدمان من الدول الأطراف
Conduct of periodic evaluations of the national financial system.	إجراء تقييمات دورية للنظام المالي الوطني.
Argentina fourth periodic report CAT C 55 Add.7	الأرجنتين التقرير الدوري الرابع CAT C 55 Add.7
Greece fourth periodic report CAT C 61 Add.1	اليونان التقرير الدوري الرابع CAT C 61 Add.1
Switzerland fourth periodic report CAT C 55 Add.9	سويسرا التقرير الدوري الرابع CAT C 55 Add.9
Finland fourth periodic report CAT C 67 Add.1	فنلندا التقرير الدوري الرابع CAT C 67 Add.1
Combined fourth and fifth periodic reports of States parties	من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Combined initial, second and third periodic reports of Benin	التقارير الدورية الأولي والثاني والثالث المجمعة المقدمة من بنن
The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006.	74 من المقرر إجراء عملية المطابقة القادمة في أيلول سبتمبر 2006.
Periodic and comprehensive surveys of stakeholders should be conducted.	ويجب إجراء دراسات استقصائية دورية وشاملة لأصحاب المصلحة.
Periodic review of statistical programmes to ensure their relevance	إجراء استعراض دوري للبرامج الإحصائية من أجل كفالة ملاءمتها
Combined fourth and fifth periodic reports of Italy (continued)	التقريران الدوريان المجم عان الرابع والخامس لإيطاليا (تابع)
Combined initial and second periodic reports of States parties	يصدر هذا التقرير بدون تحرير رسمي.
Combined fourth and fifth periodic reports of Ireland (continued)	التقريران الدوريان الرابع والخامس معا لأيرلندا (تابع)
Combined fourth and fifth periodic reports of Turkey (continued)	التقريران الدوريان المجم عان الرابع والخامس لتركيا (تابع)
Combined fourth and fifth periodic reports of Turkey (continued)	التقريران الدوريـــــان المجم عــان الرابع والخامس لتركيا (تابع) (CEDAW C TUR 4 5، وCEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.8، وCEDAW PSWG 2005 I CRP.2 Add.7)

Display this page in English