Translation of "periodic sentence" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) After the seventh sentence, add the following sentence
(ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية
Periodic reports
() انظر A 60 38الجزء الثاني، الفصل الأول .
periodic report
أستراليا
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay
التقريران الدوريان المجمعان والتقرير الدوري الخامس لباراغواي
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay (continued)
التقريران الدوريان الثالث والرابع المجم عان والتقرير الدوري الخامس لباراغواي (تابع)
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence
42 في الفقرة 11 ألف 2 ، بعد الجملة الأخيرة، يضاف النص التالي
What a sentence!
يا لها من جملة!
When translating a sentence, an exact match means the same sentence has been translated before.
وعند ترجمة جملة, فإن التطابق التام يعني أن الجملة نفسها تم ترجمتها من قبل.
Delete the final sentence.
تحذف الجملة الأخيرة.
Delete the last sentence.
تحذف الجملة الأخيرة.
This is a sentence.
هذه جملة.
Paragraph 66, second sentence
الفقرة 66، الجملة الثانية
The sentence should read
تصبح الجملة كما يلي
Paragraph 11, first sentence
الفقرة 11، الجملة الأولى
Paragraph 44, second sentence
في الجملة الثانية من الفقرة 44،
Paragraph 152, first sentence
2 الفقرة 152، الجملة الأولى
Paragraph 152, second sentence
3 الفقرة 152، الجملة الثانية
Paragraph 34, first sentence
في الفقرة 34، السطر الرابع، يستعاض عن كلمة كوسوفو بعبارة صربيا والجبل الأسود وتدرج بعد كلمة سيراليون في النص العربي.
Fourth periodic report of Mauritius
التقرير الدوري الرابع لموريشيوس
Second periodic report of Uzbekistan
التقرير الدولي الثاني لأوزبكستان
Third periodic report of Israel
التقرير الدوري الثالث المقدم من إسرائيل
Fifth periodic report of Italy
التقرير الدوري الخامس لإيطاليا
Fourth periodic report of Yemen
ــــــــــــــ
9.4 Periodic revision of laws
9 4 الاستعراض الدوري للقوانين
The sentence for both offences will attract a maximum sentence on conviction on indictment of life imprisonment.
ويصدر الحكم على هاتين الفئتين من الجرائم كلتيهما بأقصى العقوبة، وهي السجن المؤبد، متى صدرت الإدانة وفقا للائحة الاتهام.
As at 1 October 2004, the Committee had received 182 initial, 88 second periodic and 12 third periodic reports.
18 وتلقت اللجنة، حتى 1 تشرين الأول أكتوبر 2004، ما مجموعه 182 تقريرا أوليا و88 تقريرا دوريا ثانيا و12 تقريرا دوريا ثالثا .
You should rewrite this sentence.
من الأفضل أن تعيد كتابة هذه الجملة.
This sentence doesn't make sense.
هذه الجملة ليس لها أي معنى.
He couldn't understand the sentence.
لم يستطع فهم الجملة.
He couldn't understand the sentence.
لم يفهم معنى الجملة.
Translate this sentence into English.
ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية.
What is your favorite sentence?
ما هي الج مل التي تفضلها
What is your favorite sentence?
ما هي جملتك المفضلة
What is your favorite sentence?
ما هي أكثر جملة تفضل
What is your favorite sentence?
ما هي أكثر جملة محببة إلى قلبك
This is not a sentence.
هذه ليست جملة .
Which sentence do you prefer?
ما هي الجملة التي تفضلها
Layla got a life sentence.
تلق ت ليلى حكما بالس جن المؤب د.
Layla got a life sentence.
تلق ت ليلى حكما بالمؤب د.
Sami got a life sentence.
تلق ى سامي حكما بالس جن المؤب د.
Sami got a life sentence.
تلق ى سامي حكما بالمؤب د.
Sami got a life sentence.
تلق ى سامي حكما بالحبس المؤب د.
Sami received a life sentence.
تلق ى سامي حكما بالس جن المؤب د.
Sami received a life sentence.
تلق ى سامي حكما بالمؤب د.

 

Related searches : Sentence By Sentence - Periodic Reporting - Periodic Basis - Periodic Testing - Periodic Breathing - Periodic Updates - Periodic Law - Periodic Event - Periodic Motion - Periodic Movement - Periodic Time - Periodic Rate