ترجمة "perform this agreement" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Agreement - translation : Perform - translation : Perform this agreement - translation : This - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
So let me perform this operation. | سأقوم بتمثل هذه العملية |
This operation you perform is called...? | هذه العملية التى تقوم بإجرائها ،إسمها |
You are not allowed to perform this action. | غير مسموح لك بتنفيذ هذا الإجراء. |
Medvedev is currently seeking to perform this role. | ويسعى ميدفيديف حاليا إلى الاضطلاع بهذا الدور. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action. | يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. التصريح مطلوب حتى يؤدى هذه الإجراء. |
It shall exercise all such powers and perform or arrange for the performance of all such functions as are necessary to achieve the objectives of this Agreement. | ويمارس كل ما يلزم من السلطات وينجز أو يضع الترتيبات لإنجاز كل ما يلزم من المهام لبلوغ أهداف هذا الاتفاق. |
The Commission continues to owe a duty to both Parties to perform the functions placed upon it by their agreement and it is its intention to perform these functions fully and faithfully. | وما زال على اللجنة واجب إزاء الطرفين يتمثل في القيام بالمهام المنوطة بها بموجب اتفاقهما، وهي عازمة على النهوض بهذه المهام بشكل كامل وأمين . |
(b) The special procedures cannot perform this role because | (ب) وأما الإجراءات الخاصة فلا تستطيع أن تؤدي هذا الدور بسبب |
This respite enables me to perform a vital errand. | بهذا التأجيل يمكنني إداء مهمة حيوية |
THIS AGREEMENT | إن هذا اﻻتفاق |
Perform. | .ثم التنفيذ |
The Council shall exercise all such powers and perform or arrange for the performance of all such functions as are necessary to carry out the provisions of this Agreement. | يتولى المجلس ممارسـة كـل ما يلزم من سلطات لتنفيذ أحكام هذا الاتفاق، ويقوم بكـل ما يقتضيـه ذلـك من وظائف أو يرتب لأمر القيام بها. |
The International Olive Council shall have an Executive Secretariat comprising an Executive Director, senior officials and such staff as are required to perform the tasks arising from this Agreement. | 1 تكون للمجلس الدولي للزيتون أمانة تنفيذية تتألف من مدير تنفيذي وكبار الموظفين وما يلزم من مستخدمين لإنجاز المهام الناشئة عن هذا الاتفاق. |
In this regard, the existing RCUs perform the following functions | 24 وعليه، فإن وحدات التنسيق الإقليمي القائمة تتولى الوظائف التالية |
This leaves the United Nations unable to perform vital functions. | إن هذا يجعل اﻷمم المتحدة عاجزة عن أداء وظائفها الحيوية. |
This presence is required to perform the functions described above. | وهذا الوجود مطلوب ليؤدي المهام الموصوفة أعﻻه. |
I talked about this masculinity that one need not perform. | تحدثت عن هذه الذكورية التي يحتاجها المرء والتي لا يمارسها. |
It is with great emotion that I perform this task | أنا منفعل جدا لأني سأقوم بهذه المهمة |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action. | يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كجذر حتى يؤدى هذه الإجراء. |
Perform action | قم بإجراء |
Perform function | تنفيذ وظيفة |
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement. | 5 يكون اتفاق المقر مستقلا عن هذا الاتفاق. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action. | يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كأحد المستخدمين الذين في الأسفل حتى يؤدى هذه الإجراء. |
And when you perform this product you're going to get this guy right over here. | وعند تمثيل هذا الناتج, فستحصل على هذا العنصر الموجود هاهنا |
Whether they can successfully perform this difficult act, remains to be seen. | ما زلنا لا نستطيع أن نجزم ما إذا كان بوسع حكومات أوروبا أن تحقق هذه الغاية. |
Let's perform Salah! | لنقم بالخير! |
To Perform Weddings. | وثيقة الزواج |
But, to perform this function, it needs a knowledgeable, credible, and effective secretariat. | ولكن لكي تضطلع بهذه المهمة على الوجه الأمثل فإنها تحتاج إلى أمانة عامة تتسم بالاطلاع والمصداقية والفعالية. |
This greater openness will enable the Council better to perform its Charter responsibilities. | وهذا الانفتاح الكبير سيمك ن المجلس من الاضطلاع بشكل أفضل بالمسؤوليات التي أناطها به الميثاق. |
I cannot review myself, so I cannot choose this one to perform it. | لذا لا يمكنني مراجعة الترجمة بنفسي، لهذا لا يمكنني اختيارها للقيام بالمراجعة. |
So in the beginning the monkey could not perform this task at all. | في البداية لم يستطع القرد أن يقوم بهذه الوظيفة على الإطلاق. |
Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this. | التحكم الجيد في حركة اليدين مطلوب للقيام بالمهمات الحساسة كهذه. |
Our new staff member, Dr. John Cukrowicz from Chicago will perform this operation. | إن عضو هيئة التدريس الجديد د. جون كوكرويكز من شيكاغو سيقوم بإجراء هذه العملية |
The Parties to this Agreement, | إن الأطراف في هذا الاتفاق، |
The Parties to this Agreement, | إن الأطراف في هذه الاتفاقية، |
There are many in this Hall right now who would be eminently qualified to perform this task. | ويوجد هنا في هذه القاعة الكثيرون من اﻷشخاص الذين يمكن أن يكونوا مؤهلين بصورة فائقة ﻷداء هذه المهمة. |
Sami liked to perform. | كان سامي يحب الت مثيل. |
and perform their witnessings , | والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها . |
Perform CDDB lookup automatically | يقوم بتنفيذ بحث CDDB تلقائياB |
Perform automatic CDDB lookups. | قم بإجراء بحث CDDB تلقائيا. |
Perform flat certificate listing | الش هادات |
Perform hierarchical certificate listing | هيكلي مفتاح قائمة |
1. The States Parties to this Agreement undertake to implement Part XI in accordance with this Agreement. | ١ تتعهد الدول اﻷطراف في هذا اﻻتفاق بأن تنفذ الجزء الحادي عشر وفقا لهذا اﻻتفاق. |
Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource. | قد تكون أذون وصولك غير كافية لأداء العملية المطلوبة على هذا المورد. |
And you would perform this the same way you would do traditional long division. | ويمكنك ان تجري هذا بنفس الطريقة التي ستستخدمها في القسمة الطويلة التقليدية |
Related searches : Perform An Agreement - This Agreement - Perform This Operation - To Perform This - Perform This Job - Perform This Test - Perform This Function - Perform This Task - Perform This Action - Perform This Procedure - Conclude This Agreement - Performing This Agreement - This Agreement Governs - This Agreement Terminates