ترجمة "people are" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Protection poor people are unprotected people | الحماية الفقراء أناس لا تتوفر لهم الحماية. |
| People are tired of aggressive liberalism. People are tired of immigrants. | لقد سئم الشعب الليبرالية العدوانية. |
| More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. | كثير من الأشخاص ق تلوا بواسطة الخنازير، وق تل الكثير من الناس عن طريق البرق، ق تل الكثير من الناس في مباريات كرة القدم في أنجلترا. |
| Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh. | طوبى للشعب الذي له كهذا. طوبى للشعب الذي الرب الهه |
| These are backward people and now all of a sudden people are saying fantastic, marvelous. | اليوم أصبح الجميع يردد فجأة 'رائع، مذهل'. |
| The people of the Fire and the people of Paradise are not equal . The people of Paradise are the victorious ones . | لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون . |
| The people of the Fire and the people of Paradise are not equal . The people of Paradise are the victorious ones . | لا يستوي أصحاب النار المعذ بون ، وأصحاب الجنة المنع مون ، أصحاب الجنة هم الظافرون بكل مطلوب ، الناجون من كل مكروه . |
| You are peaceful people. | .. انتم اشخاص مسالمون |
| People are with me. | الناس معي هذه القضية ملفقة ضدي. |
| Foreign people are amusing. | الأجانب مضحكون. |
| Who are these people? | من هؤلاء الن اس |
| Who are those people? | من هؤلاء الأشخاص |
| Who are those people? | من هؤلاء |
| So are Pakistan s people. | ولا يقل الشعب الباكستاني عن الإدارة الأميركية انزعاجا . |
| 17 people are killed | قتل 17 شخصا |
| People are still passive. | لا يزال الناس سلبيين. |
| These people are deceived, forced. | هؤلاء الأطفال قد خدعوا , وأرغموا |
| But they are all people. | لكنهم كلهم بشر. |
| About 10 people are waiting. | حوالي 10 أشخاص ينتظرون. |
| People are fascinated by wealth. | تعود الناس على الافتتان بالثروة. |
| Many people are getting injured . | الكثير من الناس يصابون. |
| Most people are under 30. | ومعظم سكانها تحت الثلاثين عام ا. |
| People are tired of war. | لقد سئم الشعب الحرب. |
| We are privileged young people. | إننا شباب نتمتع بامتياز. |
| Baha'is are bad people they are Jews in reality! | البهائيين ناس مش كويسة، دول يهود أصلا . |
| Most people with the disease are poor and most people with the disease do not realize they are infected. | إن معظم المصابين بهذا الداء هم من الفقراء، ومعظم الأشخاص المصابين بالداء لا يدركون أنهم مصابون. |
| There are no stupid jobs, there are only stupid people. | لا يوجد عمل غبي، فقط أناس أغبياء. |
| People are excited, and they are lining up to buy. | ومع أن أسعار العقارات ما زالت منخفضة في الصين حتى الآن، إلا أن انفعال الناس يجعلهم يندفعون إلى الشراء. |
| And people are looking like this ... | والناس تنظر إلي باستغراب هكذا ..!!! |
| People are going to be hurt. | وسوف يتضرر الناس |
| They are voiceless, unclear , nameless people. | إنهم بلا أصوات بلا أسماء |
| What are these people thinking? Frigoris? | ما الذي يظنه هؤلاء فريغوريس |
| The Japanese are an industrious people. | اليابانيون عمليون. |
| Why are people scared of her? | لم يخافها الن اس |
| DAKAR Senegal s people are deeply disenchanted. | دكار ـ في السنغال، يشعر الناس بالإحباط العميق. |
| People are beginning to realize this. | لقد بدأ الناس في إدراك هذه الحقيقة. |
| People are tired of the media. | لقد سئم الشعب وسائل الإعلام. |
| Verily , these ( Quraish ) people are saying | إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون . |
| These are the people of happiness . | أولئك الموصوفون بهذه الصفات أصحاب الميمنة اليمين . |
| Verily , these ( Quraish ) people are saying | إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب . |
| These are the people of happiness . | الذين فعلوا هذه الأفعال ، هم أصحاب اليمين ، الذين يؤخذ بهم يوم القيامة ذات اليمين إلى الجنة . |
| But are people really so unhealthily fat? Certainly there are morbidly obese people, whose weight puts their lives at risk. | ولكن هل يعاني الناس حقا من البدانة المرضية إلى هذا الحد هناك بكل تأكيد أشخاص بدينون إلى حد السقم، ويعرضون حياتهم للخطر بسبب أوزانهم الزائدة. |
| But teachers, firemen, and police are American people who help other American people. | ولكن المعلمين ورجال الشرطة والإطفاء مواطنون أميركيون يساعدون غيرهم من أبناء الشعب الأميركي. |
| People from Shanghai are said to be more entrepreneurial than people in Beijing. | فيقال علـى سبيل المثال إن أهل شنغهاي أكثر إقداما من أهل بكين على المغامرة التجارية. |
| That largely explains the phenomenon of boat people prevalent among young people. Young people are driven to migrate. | وهذا يفسر إلى حد بعيد ظاهرة لاجئي القوارب السائدة في صفوف الشباب إنهم مدفوعون إلى الهجرة دفعا. |
Related searches : People Are Encouraged - German People Are - How People Are - There Are People - People Are Becoming - People Are Connected - People Are Lost - People Are Nice - People Are Living - People Are Worried - People Are Comfortable - People Are Open - People Who Are - People Which Are