ترجمة "overall good health" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Good - translation : Health - translation : Overall - translation : Overall good health - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Access for Palestinians to preventative and curative health services remained good overall.
45 ظل حصول الفلسطينيين على الخدمات الصحية الوقائية والعلاجية جيدا عموما.
Your very good health, Mr. Andrews. Good health.
في صحتك
Good health.
وصحتك جيدة
Good health, Jacques.
في صحتك، (جاك).
But the overall picture is amazingly good.
إلا أن الصورة الإجمالية كانت طيبة إلى حد مذهل.
Poor nutrition and a more limited access to health care and health education jeopardize the overall health of girls.
يعر ض سوء التغذية ومحدودية القدرة على الحصول على الرعاية الصحية والتربية الصحية صحة الفتيات للخطر بشكل عام.
(b) Health services to meet the basic health needs of the refugees and improve their overall state of health
)ب( الخدمات الصحية لتلبية الحاجات الصحية اﻷساسية لﻻجئين وتحسين حالتهم الصحية بوجه عام
Overall health statistics are worse than those in comparable countries.
والواقع أن الإحصائيات الصحية في الولايات المتحدة أسوأ كثيرا من نظيراتها في البلدان المماثلة.
But the overall health of Polish democracy is another matter.
لكن صحة الديمقراطية البولندية على الإجمال تشكل قضية آخر.
Good health to you all.
أتمنىللجميعصحةجيدة.
Wear it in good health.
تلبسيه بالعافية
Your wife's in good health?
زوجتك تتمتع بصحة جيدة
It's good for your health. It's good for your productivity.
لانه جيد لصحتك وجيد لإنتاجيتك
My health is good and my appetite is very good.
صحتي بخير كما أن شهيتي جيدة جدا
Sport is good for your health.
الرياضة جيدة لصحتك.
Sport is good for your health.
الرياضة مفيدة للصحة.
My father is in good health.
والدي في صحة جيدة.
Good health is the best thing!
الصحه الجيدة هي افضل شي
It's not good for your health.
أنه غير مفيــد لصحتك
It's good for your health too.
انها جيدة لصحتك أيضا.
Here's to your very good health.
في صحتك
It ain't good for your health.
ليس مفيدا لصحتكما
Third, publicly financing health could increase overall employment. Canada s provinces phased in national health insurance from 1961 to 1975.
وثالثا، من الممكن أن يعمل التمويل العام للصحة على زيادة معدلات تشغيل العمالة الإجمالية.
In this course, we'll be talking about mental health as the mental component of an overall experience of health.
هذه الدورة . في هذه الدورة، سنتحدث عن الصحة العقلية
These lasers combine high overall efficiency with good beam quality.
هذه الجمع بين الليزر عالية الكفاءة الشاملة مع حزمة نوعية جيدة.
The overall situation of Côte d'Ivoire is far from good.
إن الوضع العام في كوت ديفوار ليس بالوضع الحسن على الإطلاق.
But overall, I think this was a pretty good test.
بغض النظر ، اعتقد انه كان اختبار جيد نوعا ما ، واذا فهمت
Ms. Iacontino (Italy) said universal health care was available to Italian citizens and protecting women's overall health, not only their reproductive health, was a priority.
29 السيدة أياكونتينو (إيطاليا) قالت إن الرعاية الصحية الشاملة متوفرة للمواطنين الإيطاليين، وأن حماية الصحة العامة للمرأة، وليس صحتها الإنجابية فحسب، أمر ذو أولوية.
How about living longer with good health?
ماذا عن عمر أطول بصحة جيدة
Well, work means liberty... and good health!
حسنا , العمل يعني الحرية والصحة الجيدة!
I trust they're both in good health.
انا واثق بأن كلتاهما بصحة جيدة
Overall, the right to health has many elements, including access to essential drugs.
وعلى وجه الإجمال، فإن للحق في الصحة عناصر كثيرة، من بينها إمكانية الحصول على العقاقير الأساسية.
On a world health scale , which sets out the country's overall health condition, Bosnia and Herzegovina ranks at the 79th place.
378 وتحتل البوسنة والهرسك المرتبة التاسعة والسبعون في جدول الأحوال الصحية في العالم الذي يحدد الحالة الصحية العامة في كل بلد.
This could be taken as evidence of the overall success of the health system.
ويمكن اعتبار هذه النتائج دليلا على النجاح الإجمالي للنظام الصحي.
Strengthening the referral system at multiple levels is critical for overall health system development.
تدعيم نظام الإحالة على مستويات متعددة أمر حيوي لتطوير النظم الصحية عموما.
A walk after eating is good for health.
المشي بعد الأكل شيء جي د للص ح ة.
Here's a jolly good health to young Frankenstein.
في صحه (فرانكنشتين) الصغير
Your very good health and down with Hitler.
فى صحتكم , واللعنة لهتلر
He's kept in good health through it all
لقد حافظ على صحته خلال كل تلك العقبات
Noriko, please take good care of your health
(نوريكو)، أرجوك اعتني جيدا بصحتك
Oh, no. Sake is good for the health.
لا , الساكي جيد للصحة
The Secretary General emphasized that sport is a good vehicle for promoting education, health, development and peace as a part of the overall effort to achieve the Millennium Development Goals.
وأكد الأمين العام أن الرياضة وسيلة ملائمة لتعزيز التعليم والصحة والتنمية والسلام كجزء من مجمل الجهود الرامية إلى بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
It is one of the summary measures of population health, known as health expectancies, composite measures of health that combine mortality and morbidity data to represent overall population health on a single indicator.
وهو أحد المقاييس الموجزة لصحة السكان، المعروفة بمتوسط العمر الصحي المتوقع ، هذا وتضم المقاييس المركبة للصحة كلا من بيانات الوفيات و المرض لتمثل صحة السكان بشكل عام من خلال مؤشر واحد .
Health professionals are becoming more aware of the importance of education in maintaining good health.
فقد أصبح الفنيون الصحيون أكثر إدراكا ﻷهمية التعليم في الحفاظ على سﻻمة الصحة.
The amount and type of bacteria present have significant implications for a woman's overall health.
وتكون لكمية ونوع البكتيريا الموجودة مضاعفات هامة على الصحة العامة للمرأة.

 

Related searches : Overall Health - Good Overall - Good Health - Overall Health Status - Improve Overall Health - Overall Grade Good - Promote Good Health - General Good Health - Of Good Health - Good Financial Health - Good General Health - Good Health Condition - Good Health Habits - Good Health Services