ترجمة "other issues" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Other issues | مسائل أخرى |
| Other issues | باء مسائل أخرى |
| Other issues | خامسا المسائل الأخرى |
| Any other issues. | 5 أية مسائل أخرى. |
| Other listing issues | دال مسائل أخرى متعلقة بإدراج الأسماء في القائمة |
| Any other issues | 11 أي مسائل أخرى |
| Other contemporary issues | سابعا مسائل معاصرة أخرى |
| Other possible issues include | وتشمل المواضيع المحتملة الأخرى ما يلي |
| Other goal 8 issues | قضايا أخرى تتعلق بالهدف 8 |
| Other travel ban related issues | دال قضايا أخرى متعلقة بحظر السفر |
| Other related actions and issues | زاي الإجراءات والمسائل ذات الصلة |
| Youth and other social issues | الشباب والمسائل الاجتماعية الأخرى |
| There are other serious issues, too. | وهناك أيضا قضايا أخرى ملحة. |
| HIV AIDS and other health issues | فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والمسائل الصحية الأخرى |
| HIV AIDS and other health issues | فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والمسائل الأخرى المتعلقة بالصحة |
| Legislation on nationality and other connected issues | التشريع المتعلق بالجنسية وما يرتبط بها من مسائل أخرى |
| Eradication of poverty and other development issues | 58 القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى |
| Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions. | وهناك مسائل أخرى كثيرة سيتطلب الأمر طرحها في محافل ومناسبات أخرى. |
| HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues | فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والملاريا والسل والمسائل الصحية الأخرى |
| The same is true of many other issues. | ويصدق نفس الشيء على العديد من القضايا الأخرى. |
| Other significant information on activities regarding indigenous issues | ثالثا المعلومات المهمة الأخرى المتعلقة بالأنشطة ذات الصلة بقضايا الشعوب الأصلية |
| The OHCHR and IHL LOAC Other institutional issues. | 3 مواضيع أخرى تتعلق بالمؤسسات. |
| Other, older issues can be grouped here as well. | ويمكن تجميع القضايا الأخرى القديمة هنا كذلك. |
| The other issues will need to be examined elsewhere. | أما المسائل الأخرى فينبغي دراستها في نطاق آخر. |
| 30th meeting Eradication of poverty and other development issues | الجلسة 30 القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى |
| Eradication of poverty and other development issues P.58 | 58 القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى م 58 |
| Item 9. Eradication of poverty and other development issues | البند 9 القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى |
| There are no doubt other issues which could be added. | 94 ولا شك في أن هنالك مواضيع أخرى يمكن إضافتها. |
| Other issues addressed by several mandate holders were the following | 20 وفيما يلي قضايا أخرى تطرق إليها عدة مكلفين بولايات |
| Similar guides will be commissioned for other sectoral statistics issues. | وسيجري التكليف بإعداد أدلة مشابهة بالنسبة لمسائل إحصائية قطاعية أخرى. |
| I wish to conclude by referring to two other issues. | وأود أن أختتم ملاحظاتي بالإشارة إلى مسألتين أخريين. |
| It had also collaborated actively with other international organizations involved in other aspects of those issues. | كما أنها تتعاون بنشاط مع سائر المنظمات الدولية المعنية بجوانب أخرى من تلك القضايا. |
| In that case, productive collaboration on other issues might become easier. | وإذا حدث ذلك فإن التعاون المثمر فيما يتصل بقضايا أخرى قد يصبح أكثر سهولة. |
| Member States had raised other sensitive issues that required careful consideration. | وقد أثـارت الدول الأعضاء مسائل أخرى حساسة ينبغي النظر فيها بعناية. |
| Agenda item 56 Eradication of poverty and other development issues (continued) | البند 56 من جدول الأعمال القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى (تابع) |
| Agenda item 89 Eradication of poverty and other development issues (continued) | البند 89 من جدول الأعمال القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى (تابع) |
| Agenda item 89 Eradication of poverty and other development issues (continued) | البند 89 من جدول الأعمال القضاء على الفقر وقضايا إنمائية أخرى (تابع). |
| Other Parties raise open questions with regard to the following issues | 46 وطرحت أطراف أخرى مسائل تتعلق بالقضايا التالية |
| UNCTAD must likewise continue to support countries with respect to issues of international trade and finance and other economic and social issues which were not adequately addressed in other forums. | ولاحظ أن الأونكتاد عليه أيضا أن يواصل تقديم الدعم إلى البلدان في مجال التجارة الدولية، والمالية والمسائل الاقتصادية والإنمائية التي لا تتناولها منتديات أخرى، على النحو الواجب. |
| European countries are heavily reliant on each other in addressing these issues. | ويعتمد الناس على أوروبا لاتخاذ التدابير اللازمة. |
| Opponents of partition fear opening a Pandora s Box of other Balkan issues. | ويخشى أنصار التقسيم فتح أبواب الجحيم على قضايا أخرى مماثلة في البلقان. |
| On other issues, such as trade, there are distinctions between the candidates. | وفيما يتصل بقضايا أخرى، مثل التجارة، فالفوارق واضحة بين المرشحين. |
| Once you have rectified those issues I will come some other time. | بعد أن تصلح تلك القضايا سآتي لزيارتكم يوما ما |
| Cooperation with other United Nations bodies in the sphere of indigenous issues | ألف التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى في مجال القضايا المتعلقة بالسكان الأصليين |
| Cooperation with other United Nations bodies in the sphere of indigenous issues | التعاون مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى في مجالات القضايا المتعلقة بالشعوب الأصلية |
Related searches : Amongst Other Issues - On Other Issues - All Other Issues - Other Urgent Issues - Some Other Issues - Other Related Issues - Among Other Issues - Any Other Issues - And Other Issues - No Other Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues
