ترجمة "oceanic abyss" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Abyss - translation : Oceanic - translation : Oceanic abyss - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

An Autumn Abyss?
هل ينزلق العالم إلى الهاوية في الخريف
Return to the Abyss
العودة إلى حافة الهاوية
I fled the abyss.
هربت من الهاوية
His home is the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
His home is the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Terminator, Aliens and The Abyss.
وفلم ذا أبيس
Will have the Abyss for abode .
فأمه فمسكنه هاوية .
His dwelling shall be the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
Who are careless in an abyss !
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
his home will be the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
His refuge will be an abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
His abode shall be the abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
the Abyss shall be his home .
فأمه فمسكنه هاوية .
Will have the Abyss for abode .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His dwelling shall be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Who are careless in an abyss !
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
his home will be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His refuge will be an abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
His abode shall be the abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
the Abyss shall be his home .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
The technological gap has become an abyss.
والفجوة التكنولوجية تحولت الى هوة ساحقة.
500 years ago, trans oceanic travel became a reality.
قبل 500 سنة أصبح السفر عبر المحيط واقع
It's in NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration.
هى أن أو أ أ الأدارة القومية للمحيطات و البيئة
and who wander in the abyss of confusion .
الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
and who wander in the abyss of confusion .
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
And this is also true of some remote oceanic islands.
والأمر أيضا ينطبق على بعض الجزر البعيدة في المحيط.
My shame as a spur, I fled the abyss.
كان شعوري بالعار كرعن جبلي هربت من الهاوية
MADRID Once again, Europe has peered into the abyss.
مدريد ــ مرة أخرى، تقف أوروبا على حافة الهاوية.
Is President Barack Obama s administration stumbling toward the abyss?
ت رى هل تترنح إدارة الرئيس باراك أوباما نحو الهاوية
It belches flame, an abyss opens at its foot
يتجشأ لهبا ، وتفتح هاوية عند قدمه
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
تعلمون، من منظور المحيط، 450 عالية أيضا .
A third type of volcanic oceanic island is formed over volcanic hotspots.
من الجزر البركانية في المحيط الهادي جزر ماريانا والجزر الألوتية وجزر تونجا.
There were no oceanic deals where countries were compensated for not fishing.
لا توجد هناك صفقات بشأن المحيط حيث يتم تعويض البلاد مقابل منع الصيد.
China is no innocent bystander in America s race to the abyss.
إن الصين ليست مجرد متفرج بريء في سباق أميركا إلى الهاوية.
But now, stretching endlessly before me, I found a deep abyss.
انه ممتد امامى لما لا نهايه وجدت حجر عميق
The share of oceanic catches in global marine catches reached 11 per cent in 2002.76 In the same year, there was an increase in trade of oceanic species amounting to 5.9 billion.
وخلال السنة ذاتها، حدثت زيادة في مقدار الاتجار بالأنواع الحية في المحيطات، حيث بلغ 5.9 بلايين دولار من دولارات الولايات المتحدة.
So the oceanic crust is thinner than the continental crust which I'm trying to depict right over here, so this right over here is oceanic crust and up here is continental crust.
إذن فالقشرة المحيطية أرفع من القارية وهو ما أوضحته هنا إذن ها هنا لدينا قشرة محيطية
Nuclear weapons are the crowning achievement of this march towards the abyss.
فاﻷسلحة النووية هي ذروة اﻻنجاز لهذه المسيرة نحو الهاوية.
We view human rights as a bridge over the abyss of violence.
إننا ننظر الى حقوق اﻻنسان باعتبارها جسرا لتخطي هاوية العنف السحيقة.
Oceanic sharks, primarily blue (Prionace glauca), oceanic whitetip (Carcharhinus longimanus), and silky shark (Carcharhinus falciformis), are taken in large numbers as by catch of longline fisheries and their highly prized fins are removed.
إذ يتم أخذ أسماك القرش المحيطية، وبالدرجة الأولى القرش الأزرق prionace glauca)) والقرش المحيطي الأبيض (carcharhinus longimanus) والقرش الحريري (carcharhinus falciformis) بكميات كبيرة كصيد عرضي لمصائد الخيوط الطويلة، وتزال زعانفها العالية الأسعار.
They are generally not found on oceanic islands, with the exception of the Seychelles.
ولا توجد هذه الفصيلة بوجه عام في الجزر الواقعة في المحيطات، باستثناء جزر سيشيل.
The species are pelagic, often with neritic and oceanic phases in their life cycles.
وهذه اﻷنواع تعد من اﻷنواع البحرية، وكثيرا ما تميزت دورات حياتها بمراحل شاطئية أو محيطية.
He was removed from the life he knew and thrown into the abyss.
Bahrain الاسرى_في_خطر msmahdi ( masoomamahdi) March 15, 2015
The size of the oceanic areas involved was enormous, thus earning the term Blue Amazonia.
وكانت المناطق الخاضعة للتنقيب من المحيط شاسعة، إلى الحد الذي جعل البعض يطلقون عليها أمازونيا الزرقاء .
Mariehamn was the base for the last large oceanic commercial sailing ships in the world.
وكان Mariehamn قاعدة كبيرة للمشاركة في المحيطات السفن الشراعية التجارية في العالم.

 

Related searches : Oceanic Bird - Oceanic Bonito - Oceanic Crust - Oceanic Plate - Oceanic Current - Oceanic Art - Oceanic Ridge - Placed Into Abyss - In The Abyss - State Oceanic Administration - National Oceanic And Atmospheric Administration