ترجمة "natural born killer" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Born - translation :

Killer - translation :

Natural - translation :

الكلمات الدالة : ولدت وُلدت يولد وُلد ولدوا القاتل متسلسل بقاتل قاتلنا المتسلسل الطبيعية الطبيعي بالفطرة طبيعية طبيعيه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Natural Born Pianists?	عازف بيانو بالفطرة
So we are natural born dualists.	اذن نحن اثنينيون بالفطرة
Sami was a natural born teacher.	كان سامي مدر سا بالفطرة.
I'm the killer.	أنا القاتل.
Beer was born in Trier, where he studied mathematics and natural sciences.	ولد بير في ترير، حيث درس الرياضيات والعلوم الطبيعية.
Sami's killer was caught.	ألقي القبض على سامي.
Poverty is a killer.	والفقر آفة فتاكة.
Fadil was cold hearted killer.	كان فاضل قاتلا قاسيا.
The killer was never found.	ولم ي عرف الفاعل أبد ا.
The cell based immunotherapy in which the patients own Natural Killer cells(NK) and Cytotoxic T Lymphocytes(CTL) are used has been in practice in Japan since 1990.	ويستخدم العلاج المناعي القائم على الخلية (حيث تستخدم خلايا المريض القاتلة الطبيعية والخلايا اللمفاوية المسممة) في الممارسة العملية في اليابان منذ عام 1990.
Winning the Fight Against Killer Diseases	هل نكسب المعركة ضد الأمراض القاتلة
So, whether it's logistics and supply chain management or natural gas and resource extraction, financial services, pharmaceuticals, bioinformatics, those are the topics right now, but that's not a killer app.	لذا، سواء كان الدعم اللوجستي في إدارة سلسلة التوريد أو الغاز الطبيعي وإستخلاص الموارد، الخدمات المالية، الصيدلة ، المعلوماتية الحيوية، تلك هي الموضوعات الآن، لكن ذلك ليس التطبيق القاتل.
Dean Ornish on the world's killer diet	دين أورنيش يتحدث عن النظلم الغذائي الذي يقتل العالم
Sami's killer cleaned up the shell casings.	قام قاتل سامي بتنظيف الأظراف الفارغة.
Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet.	يا للروعة يا صحبي. هلا ترى هذه المعادلات العجيبة. جميل.
Kary Mullis' next gen cure for killer infections	كاري موليز الجيل الجديد لعلاج العدوى القاتلة
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity	نيل فيرجوسون الستة أسباب التي تسبب أو تقتل الرخاء
Jim Fallon Exploring the mind of a killer	جيم فالون استكشاف دماغ قاتل
HONG KONG Killer typhoons in Taiwan and China.	هونج كونج ـ أعاصير قاتلة في تايوان والصين.
Anyway, everything went its natural way, with their their descendants fully integrated into the country where they were born.	كل ذلك جرى على نحو جد طبيعي والآن بات أبناؤهم من أصل لبناني مندمجين تمام الإندماج في البلد التي ولدوا فيها.
John Martin (born John Martin Scripps, 9 December 1959 19 April 1996) was an English spree killer who murdered three tourists Gerard Lowe in Singapore, and Sheila and Darin Damude in Thailand with another three unconfirmed victims.	جون مارتن سكريبس بالإنجليزية John Martin Scripps كان القاتل الذي قتل فورة العربية ثلاثة سياح جيرارد لوي في سنغافورة، وشيلا وDamude دارين في تايلاند، مع آخر الضحايا الثلاث غير مؤكدة جون مارتن (ولد 19 أبريل 1996 جون مارتن سكريبس، 9 ديسمبر 1959).
She told us, I believe HIV isn t the only killer.	فوصمة العار والتوتر الشديد أيضا يقتلان المرء بسرعة أكبر.
The plot centres on a serial killer in contemporary London.	وت ركز حبكة الفيلم على سف اح في لندن المعاصرة.
Two other major killer diseases, malaria and TB, were also resurgent.	وكان مرضان قاتلان آخران، الملاريا والسل، في ارتفاع أيضا.
To stop this killer we must attain the Millennium Development Goals.	ولوقف هذه الآفة الفتاكة لا بد لنا من بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
In Africa where it is a major killer it is totally ignored.	في أفريقيا حيث تشكل مرضا قاتلا مغضوض النظر عنها تماما
So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae.	وهذا هو المخز كاولربا تاكسيفوليا وهذا ما يسمى الطحلب القاتل
One EU central banker described this to me as the killer chart.	حتى أن أحد المصرفيين العاملين في البنك المركزي الأوروبي وصف لي ذلك التقرير بـ المخطوطة القاتلة .
Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes.	إن الملاريا مرض قاتل تنقله فصيلة محددة من البعوض.
Malaria remains the biggest killer of children under age five in Africa.	وتظل الملاريا أكبر قاتل للأطفال دون الخامسة من العمر في أفريقيا.
The earlier text did not allow children (either legitimate or natural) born of a mother with nationality of the Niger to acquire her nationality.	أما النص القديم، فكان يستبعد الحالة التي يكون فيها الطفل، شرعيا كان أو غير شرعي، مولودا من أم نيجرية.
Malaria afflicts 300 million people and is the world s biggest killer of children.	فالملاريا، على سبيل المثال، تبتلي 300 مليون إنسان، وهي تعتبر أكبر قاتل للأطفال في العالم.
This was the first time the killer had used this name for identification.	و كانت تلك المرة الأولى التي يستخدم فيها القاتل هذا الإسم لتعريف نفسه.
I didn't know what the rules were, I'm a natural born scientist, I guess, or some kind of a throwback to the 17th century, whatever.	لم أكن أعرف ما هي القواعد، أعتقد أنني عالم بالفطرة، أو نوعا من الارتداد إلى القرن 17، أيا كان.
Indeed, without his ideology, Che would have been nothing more than another serial killer.	الحقيقة أن تشي بدون إيديولوجيته ما كان ليشكل أي شيء ي ـذكر أكثر من مجرد سفاح آخر.
The organizer, accomplices, and the killer get prison sentences. The ringleader is still missing.	المنظم، والشركاء في هذه الجريمة والقاتل خضعوا لعقوبة السجن ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين.
What do you think, what in your mind is the first killer app for this?	ماذا تعتقد، ماذا في ذهنك أنه سيكون التطبيق القاتل بعد هذا
Fact Diet related disease is the biggest killer in the United States, right now, here today.	حقيقة. الأمراض المرتبطة بالغذاء هي أكبر القتلة في الولايات المتحدة، حاليا ، هنا اليوم.
The agenda is clear. Governments must take tobacco seriously as a leading killer of adults worldwide.	ولابد وأن تكون السيطرة على التبغ من بين أهداف مكافحة الفقر الدولية.
These, too, are able to generate TH and antibody responses, but not killer T cell responses.	تعتبر هذه أيضا قادرة على إنتاج خلايا TH واستجابات الأجسام المضادة ولكن ليس استجابات الخلايا التائي ة القاتلة.
But these, as unreasoning creatures, born natural animals to be taken and destroyed, speaking evil in matters about which they are ignorant, will in their destroying surely be destroyed,	اما هؤلاء فكحيوانات غير ناطقة طبيعية مولودة للصيد والهلاك يفترون على ما يجهلون فسيهلكون في فسادهم
There are two major subtypes of T cells the killer T cell and the helper T cell.	هناك نوعان من خلايا T خلايا تي القاتلة و خلايا تي المساعدة .
It became a killer app of links, and today, of course, we call that the World Wide Web.	وأصبح ذلك التطبيق الأكثر شيوعا بالطبع اليوم، ونسميه اليوم الشبكة العنكبوتية .
For example, if a person caused the death of another person, the killer would be put to death.	فعلى سبيل المثال ، إذا تسبب شخص في وفاة شخص آخر فسيتم تنفيذ حكم الإعدام عليه .
The enemy has crept unnoticed into communities and households, and the silent killer is waging war from within.	فقد تسلل العدو بدون أن تلحظه عين إلى مجتمعاتنا المحلية وديارنا، وهذا العدو الباطني يشن الحرب من الداخل.

Display this page in English