ترجمة "national federation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Federation - translation : National - translation : National federation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| National Abortion Federation | الاتحاد الوطني للإجهاض |
| National Federation of UNESCO Associations, Japan | اﻻتحاد الوطني لرابطات اليونسكو اليابان |
| National Federation of International Immigrant Women Associations | جمهورية كوريا الشعبية |
| European Federation of National Organizations Working with the Homeless, | اﻻتحاد اﻷوروبي للمنظمات الوطنية العاملة مع المشردين، بلجيكا |
| Scholarship programme, Lebanon (National Federation of UNESCO Associations, Japan) | برنامج المنح الدراسية، لبنان )اﻻتحــاد الوطنــي لرابطــات اليونسكو، اليابان( |
| Scholarship programme, Lebanon (National Federation of UNESCO Associations , Japan) | برنامج المنح الدراسيـة، لبنـان )اﻻتحـاد الوطني لرابطة اليونسكو، اليابان( |
| European Federation of National Organisations Working with the Homeless (FEANTSA) | اﻻتحاد اﻷوروبي للمنظمات الوطنية العاملة في مجال مساعدة من ﻻ مسكن لهم |
| The Federal Assembly () is the national legislature of the Russian Federation, according to the Constitution of Russian Federation (1993). | الجمعية الاتحادية الروسية (بالروسية Федеральное Собрание) هو الهيئة التشريعية لروسيا، وفقا لدستور الاتحاد الروسي لعام 1993. |
| (h) Mr. Arputham Jockin, President of the National Slum Dwellers Federation of India. | (ح) السيد أربوثام جوكين، رئيس الاتحاد الوطني لسكان الأحياء الفقيرة في الهند. |
| H. Statement by Mr. Arputham Jockin, President of the National Slum Dwellers Federation of India | حاء بيان السيد اربوثام جوكين، رئيس الاتحاد الوطني لسكان الأحياء الفقيرة في الهند |
| The Federation attached great importance to coordination and cooperation with qualified national and local actors. | 70 والاتحاد يولي أهمية كبيرة لمسألة التنسيق والتعاون مع العناصر الفاعلة المعنية في المجالين المحلي والوطني. |
| (c) The Canadian Federation of Agriculture is a farmer funded national umbrella organization representing provincial general farm organizations and national commodity groups. | (ج) والاتحاد الكندي للزراعة هو منظمة وطنية جامعة يمولها المزارعون، تمثل المنظمات العامة للمزارعين بالمقاطعات والمجموعات الوطنية للسلع. |
| 31. The International Federation had been founded in 1919 and was the federation of all 162 recognized national Red Cross and Red Crescent Societies of the world. | ٣١ وأضاف قائﻻ إن اﻻتحاد الدولي أ سس في عام ١٩١٩ وهو اتحاد يضم جميع جمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر الوطنية المعترف بها في العالم التي يبلغ عددها ١٦٢ جمعية. |
| Member of the Executive Committee of the Office of the National Human Rights Federation (1987 1989). | عضوة في اللجنة التنفيذية لمكتب اﻻتحاد الوطني لحقوق اﻹنسان )١٩٨٧ ١٩٨٩(. |
| National Development Plan 2001 2006, published in the Official Journal of the Federation of 30 May 2001. | خطة التنمية الوطنية 2000 2006، والتي ن شرت في الجريدة الرسمية للاتحاد في 30 أيار مايو 2001. |
| National Agreement for Rural Areas, published in the Official Journal of the Federation of 28 April 2003. | الاتفاق الوطني للمناطق الريفية، الذي ن شر في الجريدة الرسمية للاتحاد يوم 28 نيسان أبريل 2003. |
| Founder and member of the Executive Committee of the National Human Rights Federation in Peru (1985 1987). | مؤسسة وعضوة باللجنة التنفيذية لﻻتحاد الوطني لحقوق اﻻنسان في بيرو )١٩٨٥ ١٩٨٧(. |
| 42. The Russian Federation has formulated a national federal programme entitled quot Youth of Russia quot to be implemented by the Russian Federation Youth Committee and various concerned federal ministries. | ٤٢ ووضع اﻻتحاد الروسي برنامجا وطنيا اتحاديا عنوانه quot شباب روسيا quot تتولى تنفيذه لجنة الشباب في اﻻتحاد الروسي ومختلف الوزارات اﻻتحادية المعنية. |
| (i) any humanitarian mission of a national Red Cross or Red Crescent Society or of their International Federation | 1 أي بعثة إنسانية تابعة لجمعية وطنية للصليب الأحمر أو الهلال الأحمر أو لاتحادهما الدولي. |
| This view is shared by the national Red Cross and Red Crescent societies and by their International Federation. | وهذا الرأي تشاطرنــا فيــه الجمعيــات الوطنيــة للصليب اﻷحمر وللهﻻل اﻷحمر واتحادها الدولي. |
| 17. A statement was also made by the observer of the National Wildlife Federation, a non governmental organization. | ١٧ وأدلى كذلك ببيان المراقب عن اﻻتحاد الوطني للحياة البرية وهو منظمة غير حكومية. |
| 17. A statement was also made by the observer of the National Wildlife Federation, a non governmental organization. | ١٧ وأدلى ببيان كذلك المراقب عن اﻻتحاد الوطني للحياة البرية وهو منظمة غير حكومية. |
| Federation) | بدني )اﻻتحاد الروسي( |
| Ladies and gentlemen, please stand for the national anthem of the Russian Federation performed by the Sretensky Monastery Choir. | سيداتي و سادتي ، رجاء قفوا للنشيد الوطني للاتحاد الروسي باداء جوقة دير سرتينسكي . |
| After 1945, the German national camp was revived in the Federation of Independents and the Freedom Party of Austria. | وبعد عام 1945، تم إعادة إحياء المخيم الوطني الألماني في اتحاد الأحرار وحزب الحرية النمساوي. |
| National report on the implementation of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons by the Russian Federation | تقرير وطني عن تنفيذ الاتحاد الروسي لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية |
| The Palestinian Federation of Industries (PFI) is the national institution representing the Palestinian industrial sector through its federated associations. | 34تﺎﻋﺎﻨﺼﻠﻟ ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا دﺎﺤﺗﻻا |
| Fondazione Giovanni e Franscesco Falcone, Japan Federation of Bar Associations, National Council of German Women's Organizations, Pax Romana, Transparency International | مؤسسة جيوفني وفرانشسكا فالوني، الاتحاد الياباني لرابطات المحامين، المجلس الوطني للمنظمات النسائية الألمانية، باكس رومانا، مؤسسة الشفافية الدولية |
| Russian Federation | (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية) |
| Russian Federation | كيريباس |
| Russian Federation | الاتحاد الروسي() |
| Russian Federation | (و) يشمل الأمر المتعلق بمراقبة هذه السلع شرطا شاملا يلزم الجهة المصدرة لصنف غير خاضع للرقابة بالحصول على إذن للتصدير المطلوب، إذا كانت تعلم أو أبلغتها السلطات المختصة أن الصنف المعني سيستخدم أو يمكن أن يستخدم في برنامج لإنتاج أسلحة دمار شامل أو وسائل إطلاقها |
| Russian Federation | (ز) حقوق الإنسان |
| Russian Federation | (53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| Russian Federation | ويلتون ليتلتشايلد (كندا) |
| Russian Federation | منظمة شاهد عالمي الشراكة بين أفريقيا وكندا |
| Russian Federation | الجماعة الأوروبية |
| Russian Federation | الأعضاء الاتحاد الروسي |
| Russian Federation | الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي |
| Russian Federation | الولايات المتحدة الأمريكية |
| Russian Federation | سيراليون |
| Russian Federation | جنوب أفريقيا |
| Russian Federation | ليبريا |
| Federation) 151 | السيد ليونيد سكتنيكوف (الاتحاد الروسي) 151 |
| Federation) 156 | (الاتحاد الروسي) 156 |
Related searches : National Housing Federation - National Retail Federation - Swiss Federation - Data Federation - Business Federation - Identity Federation - Sports Federation - Industry Federation - Member Federation - Global Federation - Federation Capabilities - Sport Federation - International Federation
