ترجمة "most weeks" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Two, three weeks. A month at the most. | ـ أسبوع أو أسبوعين ، شهر على الأكثر |
It often takes a few weeks before most symptoms resolve. | وكثيرا ما يستغرق الأمر بضعة أسابيع قبل أن تزول معظم الأعراض. |
And 3 weeks were enough time for most people to get clean. | وثلاثة أسابيع مدة كافية لمعظم الناس ليتخلصوا من الإدمان. |
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | بعد أسبوعين ثلاثة أسابيع أربعة أسابيع خمسة أسابيع. |
These weeks are the period of the most rapid development of the fetus. | هذه الاسابيع هي اسابيع التطور الاسرع في الجنين |
Two weeks. Two weeks? | أسبوعين أسبوعين |
Now, that is three weeks, and that is at most an hour and a half. | الآن، تلك ثلاثة أسابيع ، وتلك تقريبا ساعة ونصف . |
So, literally two weeks ago, I returned from having spent six weeks with the Elder Brothers on what was clearly the most extraordinary trip of my life. | منذ حوالي أسبوعين عدت بعد قضاء ستة أسابيع مع الأخوان المسنين الأمر الذي كان بشكل واضح الرحلة الأكثر إثارة في حياتي |
For two weeks, for six weeks. | اسبوعين... ستة أسابيع |
Three weeks? Two weeks! Ten days! | بل أسبوعين بل عشرة أيام |
Compare this with antibiotic treatment of, say, a urogenital infection, which lasts a few weeks at most. | ولنقارن هذا على سبيل المثال بالعلاج بالمضادات الحيوية لعدوى الجهاز البولي التناسلي، والذي يدوم بضعة أسابيع على الأكثر. |
Each of my 52 weeks I'd ask my co workers what they liked most about their job. | في كل أسبوع من ال52 كنت أسأل زملائي في العمل عن أكثر شيء يحبونه بوظيفتهم. |
Pakistan's Fashion Weeks Since 2009, Pakistan has hosted dozens of fashion weeks. These 'Fashion Weeks' offer the world a rare glimpse into a blossoming and professional industry that illustrates cultural norms in Pakistan aren't as rigid or conservative as most believe. | أسابيع الموضة الباكستانية منذ عام ٢٠٠٩ استضافت باكستان عشرات من أسابيع الموضة وتقدم هذه الأسابيع للعالم لمحة خاطفة عن ازدهار وحرفية هذه الصناعة التي يظهر منها أن المعايير الثقافية في باكستان ليست على قدر كبير من التعنت والمحافظة كما يؤمن البعض. |
Weeks | لاسلكي |
Weeks | أسابيع |
The most recent Greek rescue, put in place barely six weeks ago, is on the brink of collapse. | فهذه هي أحدث عملية إنقاذ لليونان، والتي لم يمر عليها غير ستة أسابيع، توشك على الانهيار. |
That amount times 52 weeks, i.e. weeks per year | (هذا المقدار نضربه في 52 أسبوعا (سنة |
Days became weeks, weeks became months, months became years. | أصبحت الأيام كالأسابيع ، الاسابيع كالاشهر الاشهر كالسنوات |
BERKELEY The last few weeks have been the most amazing and important period of the euro s 11 year existence. | بيركلي ـ كانت الأسابيع القليلة الماضية الفترة الأكثر إدهاشا ـ وأهمية ـ في تاريخ اليورو (أحد عشر عاما حتى الآن). |
With the Copenhagen climate summit only weeks away, forging a commitment on climate change is the most pressing challenge. | الآن لم يعد متبقيا من الوقت غير بضعة أسابيع قبل انعقاد قمة كوبنهاجن للمناخ، لذا فإن صياغة أي التزام بشأن تغير المناخ يشكل الآن التحدي الأكثر إلحاحا . |
Most of the swelling will disappear in the first few weeks, but some may remain for a few months. | ومعظم التورم يختفي في الأسابيع القليلة الأولى، ولكن البعض قد تبقى لمدة بضعة أشهر. |
2 Weeks | أسابيع |
3 Weeks | أسابيع |
4 Weeks | أسابيع |
(5 weeks) | ش ت م ح )د( |
Six weeks? | هل تعتقد أن جلبي هنا سيجعله يجيء فجأة إليك |
For weeks! | لمدة اسابيع |
Eight weeks. | منذ ثمانية أسابيع. |
Two weeks. | أسبوعان. |
Six weeks. | ستة اسابيع |
Six weeks. | ستة اسابيع |
Four weeks? | أربعة أسابيع |
Two weeks. | أسبوعان! |
Several weeks... | ... لعدة أسابيع (لم أراك ، سيدة (آنا |
Three weeks. | ثلاثة أسابيع |
Six weeks. | شهر |
Two weeks? | أسبوعان أو 3 |
Umbrella had similar success elsewhere in Europe, topping charts for lengthy periods including Switzerland for nine weeks, Norway for seven weeks, Germany for five weeks, Austria for four weeks and Belgium for three weeks. | حصلت أمبريلا على نجاح مماثل في أماكن أخرى في أوروبا، تصدرت الرسوم البيانية لفترات طويلة بما في ذلك سويسرا لمدة تسعة أسابيع، وفي النرويج لمدة سبعة أسابيع، وفي ألمانيا لمدة خمسة أسابيع، وفي النمسا لمدة أربعة أسابيع، وفي بلجيكا لمدة ثلاثة أسابيع. |
The domino effect of rushing through late submissions is also responsible for most of the cases where documents take more than four weeks for processing or are issued less than six weeks before consideration. | كما أن الآثار المتعاقبة للإسراع في إصدار الوثائق المتأخرة مسؤولة أيضا عن معظم الحالات التي يستغرق فيها تجهيز الوثائق أكثر من 4 أسابيع أو إصدارها قبل موعد النظر فيها بأقل من 6 أسابيع. |
So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. | حسنا مصافحة ما أو عدم حدوث مصافحة قد تجعلنا نتحدث عن ذلك لأسابيع وأسابيع |
Six weeks? Six weeks you are trying to catch the general. | مكافأه 25 الف دولار |
Instead of the usual two weeks, it will last four weeks... | بدلا عن المعتاد أسبوعان ستصبح أربعة أسابيع. |
Two weeks. Miss Annie, can you accomplish anything in two weeks? | أسبوعان، آنسة (سليفان)، أيمكنك إنجاز أي شيء خلال أسبوعين |
In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. | وفي عام 1989، كانت مدة إجازة الأمومة 14 أسبوعا متتاليا، منها ستة أسابيع قبل الولادة وثمانية أسابيع بعدها. |
During the past few weeks, we witnessed once again a negotiating process that called into question the Organization's most fundamental principles. | خلال الأسابيع القليلة الماضية شهدنا مرة أخرى عملية تفاوض تشكك في أهم المبادئ الأساسية للمنظمة. |
Related searches : Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Weeks Ahead - Couple Weeks - Some Weeks - These Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing - Weeks Holiday - Weeks Away - Weeks Later - View Weeks