ترجمة "most of this" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Most members of this family are insectivores. | أغلب أفراد هذه العائلة من آكلي الحشرات. |
| The revelation of this Book is from Allah , the Most Mighty , the Most Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving , Most Merciful . | نزلا رزقا مهيئا منصوب بجعل مقدرا من غفور رحيم أي الله . |
| The revelation of this Book is from Allah , the Most Mighty , the Most Wise . | تنزيل القرآن إنما هو من الله العزيز في قدرته وانتقامه ، الحكيم في تدبيره وأحكامه . |
| This is by way of hospitality from Him Who is Most Forgiving , Most Merciful . | وتقول لهم الملائكة نحن أنصاركم في الحياة الدنيا ، نسددكم ونحفظكم بأمر الله ، وكذلك نكون معكم في الآخرة ، ولكم في الجنة كل ما تشتهيه أنفسكم مما تختارونه ، وت ق ر به أعينكم ، ومهما طلبتم من شيء وجدتموه بين أيديكم ضيافة وإنعام ا لكم م ن غفور لذنوبكم ، رحيم بكم . |
| The revelation of this Book is from Allah , the Most Mighty , the Most Wise . | هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في تدبيره وصنعه . |
| Iran is the most current example of this. | وت ع د إيران المثال الأحدث لهذا. |
| List of most recent publications in this field | قائمة بأحدث منشورات المرشحة في هذا المجال |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك إغراق فرعون وقومه لآية عبرة لمن بعدهم وما كان أكثرهم مؤمنين بالله لم يؤمن منهم غير آسية امرأة فرعون وحزقيل مؤمن آل فرعون ومريم بنت ناموصى التي دلت على عظام يوسف عليه السلام . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك المذكور من قصة إبراهيم وقومه لآية وما كان أكثرهم مؤمنين . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك الذي حدث ل عبرة عجيبة دالة على قدرة الله ، وما صار أكثر أتباع فرعون مؤمنين مع هذه العلامة الباهرة . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في نبأ إبراهيم السابق ل عبرة ل من يعتبر ، وما صار أكثر الذين سمعوا هذا النبأ مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز القادر على الانتقام من المكذبين ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في نبأ نوح وما كان من إنجاء المؤمنين وإهلاك المكذبين ل علامة وعبرة عظيمة لمن بعدهم ، وما كان أكثر الذين سمعوا هذه القصة مؤمنين بالله وبرسوله وشرعه . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك العقاب الذي نزل بقوم لوط ل عبرة وموعظة ، يتعظ بها المكذبون . وما كان أكثرهم مؤمنين . |
| Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe . | إن في ذلك العقاب الذي نزل بهم ، ل دلالة واضحة على قدرة الله في مؤاخذة المكذبين ، وعبرة لمن يعتبر ، وما كان أكثرهم مؤمنين متعظين بذلك . |
| This is a revelation from the Most Merciful , the Most Compassionate , | تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . |
| This is a revelation from the Most Merciful , the Most Compassionate , | هذا القرآن الكريم تنزيل من الرحمن الرحيم ، نز له على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| Most global CEOs know this. | إن أغلب المسؤولين التنفيذيين على مستوى العالم يدركون هذا. |
| This is the most devastating epidemic of our time. | هذا هو أشد الأوبئة فتكا في عصرنا. |
| This flower is the most beautiful of all flowers. | هذه الوردة هي أجمل الورود على الإطلاق. |
| But this flies in the face of most evidence. | ولكن هذا يتناقض مع أغلب الأدلة. |
| Most of this quantity is contained in prepared foods. | وكثير من الأطعمة تحتوي على كميات من هذه الفيتامينات. |
| Most of this research is focused on developing countries. | وأجريت بحوث، ركزت معظمها على البلدان النامية. |
| This Book is a revelation from the Most Mighty , the Most Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في م لكه الحكيم في صنعه . |
| This Book is a revelation from the Most Mighty , the Most Wise . | هذا القرآن منزل من الله العزيز في انتقامه من أعدائه ، الحكيم في تدبير أمور خلقه . |
| This is the most common range. | هذا هو المدى الأكثر شهرة. |
| This was one of the most praised elements of the game. | كانت هذه إحدى العناصر المشاد بها في اللعبة. |
| This is a commercial application of my most recent work. | سيبدو الامر وكأنه ترويج لعملي الاخير |
| So this is one of the most famous game dynamics. | هذه واحدة من أشهر ديناميكيات اللعب |
| For most of them, this is quite a rare experience. | بالنسبة لأكثرهم، هذه تجربة نادرة إلى حد ما. |
| This is one of the most popular restaurants in Boston. | هذا أحد المطاعم الأكثر شعبية في بوستن. |
| This time, it had better make the most of it. | وهذه المرة يتعين عليها أن تحقق من هذه الفرصة أقصى قدر ممكن من الاستفادة. |
| In most countries this is not the status of euthanasia. | في معظم البلدان ليس هذا هو الوضع القانوني للقتل الرحيم. |
| This was one of the most prized investments for Athenians. | لقد كان ذلك أحد أعلى الاستثمارات ربح ا بالنسبة للأثينيين. |
| This quickly became the most popular adoption of GNU software. | وسرعان ما أصبحت الأكثر شعبية في اعتماد برمجيات غنو. |
| Verily this is the word of a most honourable Messenger , | إنه أي القرآن لقول رسول كريم على الله تعالى وهو جبريل أضيف إليه لنزوله به . |
| This section of the Institute website receives the most visits. | ويحظى هذا الجزء من موقع المعهد على الشبكة بأكبر عدد من الزيارات. |
| In this regard, some of the most important measures include | ومن أهم التدابير المتخذة في هذا الصدد ما يلي |
| This ( Qur an ) is sent down from the Most Gracious , the Most Merciful . | تنزيل من الرحمن الرحيم مبتدأ . |
| This ( Qur an ) is sent down from the Most Gracious , the Most Merciful . | هذا القرآن الكريم تنزيل من الرحمن الرحيم ، نز له على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| This is the All Knowing of all the hidden and the visible , the Most Honourable , the Most Merciful . | ذلك الخالق المدب ر عالم الغيب والشهادة أي ما غاب عن الخلق وما حضر العزيز المنيع في ملكه الرحيم بأهل طاعته . |
| This is the All Knowing of all the hidden and the visible , the Most Honourable , the Most Merciful . | ذلك الخالق المدب ر لشؤون العالمين ، عالم بكل ما يغيب عن الأبصار ، مما ت ك ن ه الصدور وتخفيه النفوس ، وعالم بما شاهدته الأبصار ، وهو القوي الظاهر الذي لا يغال ب ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
| The most important indication of this is the participation of Alexei Navalny by far the Kremlin s most persistent political opponent. | ان اهم اشارة على ذلك هو مشاركة اليكسي نافالني وهو الى حد بعيد اهم معارض سياسي مثابر للكرملين . |
Related searches : Most Of - Of Most Of - Of This - During Most Of - Of Most Relevance - Most Of Europe - Covered Most Of - Of Most Importance - Most Of Our - Most Of Time - Of Most Concern - Of Most Interest - Most Of Those - Of At Most
