ترجمة "media buzz" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Consider the social media buzz within minutes of the bombing.
ولنتأمل هنا الضجة التي شهدتها وسائل الإعلام الاجتماعية في غضون دقائق من التفجير.
BUZZ
احتفظ بهذا معك حتى عودتى
Buzz.
باظ
So is Creation. Listen to them buzz, buzz.
هكذا كانت الخليقة إستمع إليهم ،باز ،باز
Five, attract buzz.
خامس ا، اجذب مشاركة.
A comedian, Buzz.
باظ، الكوميدي
Look out, Buzz!
! احذر، يا باظ!
Let's split, Buzz.
لنفترق، يا باظ
Here, buzz off.
هاهى, امش
All great buzz words.
كل العبارات المشهورة العظيمة.
A deep, low buzz.
عميق، ضجة منخفضة.
BUZZ Homicide, Captain Callahan.
الو, معك كابتن كالاهان نعم
The blade game, Buzz?
لعبة النصل، يا باظ
Yeah, I'm Buzz Gunderson.
نعم، أنا باظ جانديرسون
Down there is Buzz!
! باظ هناك بالأسفل
Especially in today's world, this intersection of new media and old media and the fractured media landscape, isn't the idea to get that new buzz worthy delivery vehicle that's going to get that message to the masses?
خصوصا في عالمنا اليوم هذه نقطة لتقاطع الإعلام الجديد والإعلام القديم وانقسام المشهد الإعلامي
(High pitch buzz) (Flapping noises)
(أصوات لعوالق)
Must be a buzz bomb.
يجب أن تكون قنبلة طنانة.
What do you say, Buzz?
ماذا تقول، يا باظ
Now, will you please buzz off?
الان, هل تسمح بالهروب من المعسكر
Hey, Buzz, that's dangerous up there.
باظ، ذلك خطير خاصة بالأعلى
Each week our Mohammed Sergie monitors the online conversation in English and Arabic, pulling out the highlights in a feature called the Social Media Buzz.
كل أسبوع يقوم محمد سيرجي مراقبنا للمحادثات التي تتم عبر الإنترنت باللغة العربية والإنكليزية، بسحب أبرز المعالم التي تسمى د و ي وسائل التواصل الاجتماعي.
The arrest immediately triggered a public uproar from fellow Moroccan netizens and social media users worldwide. Freeboussa, free kiss in Arabic, has been the new social media buzz for a week now since the arrest.
أثار الأعتقال علي الفور غضبا عاما من مستخدمي الإنترنت المغاربة ومستخدمي الشبكات الأجتماعية حول العالم. هاشتاج FreeBoussa، بالعربية أفرجوا عن قبلة، أصبح مستخدما بكثرة علي الشبكات الأجتماعية لمدة أسبوع الآن منذ الاعتقال.
Go on, buzz off, you little basket.
هيا اذهب ايها السلة الصغيرة 00 50 29,736
The guy in back of us, Buzz.
الرجل خلفنا، يا باظ
Buzz me the minute she comes in.
فلتتصلي بي حالما تحضر.
I canít tell you. Itís illegal. Buzz off.
لا أستطيع إخبارك ، هذا غير قانوني ، ابتعد
If I get a buzz, I'll come back.
نعم , لو تمكنت
And I got out okay and Buzz didn't.
وأنا خرجت بسرعة و(باظ) لم يستطع
Jim, this is dedicated to you... from Buzz.
... جيم،هذام هداإليك منباظ...
Breeze it, buzz it, easy does it
تنسم الهواء دندن افعلها على رسلك
Breeze it, buzz it, easy does it
تنسم الهواء غنيها افعلها بهدوء
The new buzz in the Syrian blogosphere is about love.
إن الحركة الجديدة في فضاء التدوين السوري هي عن الحب.
Good buzz going up and down. Same with Black Bombay.
سنرى بهذا الشأن أيها المتذاكي
Buzz Aldrin and I were amazed as we approached the ruins.
باز ألدرين وأنا كنا مندهشين لدى اقترابنا منه.
So dolphins can buzz and tickle each other at a distance.
لذا يمكن للدلافين أن تصدر أزيزا وطنينا عن بعد
Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz.
وفجأة، في منتصف الأربعينيات، بدأت تحدث ضجة.
Yeah. Well, buzz me at home ifhe drops in, will you?
حسنا ، قم بالإتصال بى فى البيت إذا عرج على حانتك
Fed by a meager diet of media reporting and some coarse think tank buzz, European and American friends often ask me why our universities are awash with self hating, anti Israel post Zionists.
كثيرا ما يسألني أصدقاء أوروبيون وأميركيون عن السبب الذي يجعل جامعاتنا تعج بأنصار ما بعد الصهيونية الكارهين لأنفسهم والمناهضين لإسرائيل.
When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover.
حينما يسمع السكان أزيز الطائرات فوقهم، يهرع معظمهم للاختباء.
Bees don't buzz, fish don't bite Clock won't strike, match won't light
لن يطن النحل، لن يعض السمك لن تدق الساعة، لن يشتعل الثقاب
When you see a gentleman bee Round a lady bee buzz in ,
عندما ترى السيد نحلة يطوق السيدة نحلة
Besides creating a big debate among Iranians in the virtual world, the campaign has also created a buzz in the foreign media with countless new stories about the campaign and oppression of women in Iran.
نحن سعداء لإنشاء هذه الحملة التي خلقت حالة نقاش واسع بين الإيرانيين على الإنترنت، وإضافة إلى ذلك فالحملة أحدتث ضجة في وسائل الإعلام الأجنبية مع عدد لا يحصى من القصص الجديدة عن الحملة وعن اضطهاد المرأة في إيران.
Oh, dear. Don't let him in. Whatever he says, just tell him to buzz off.
عزيزتي.لا تدعيه يدخل.مهما قال فقط قولي له إهرب من المعسكر
There was a palpable buzz in the air as we convened in the Diaoyutai State Guesthouse.
ولقد خيم على أجواء اجتماعنا في قصر ضيافة ولاية دياويوتاي توتر ملموس.

 

Related searches : Social Media Buzz - Buzz Around - Buzz Phrase - Generate Buzz - Buzz Bar - Buzz Marketing - Social Buzz - Buzz About - Build Buzz - Big Buzz - Buzz Bomb - Buzz Saw - Internet Buzz