ترجمة "means in spanish" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Its name means hot waters in Spanish and originated from the abundance of hot springs in the area. | ويعني اسمها باللغة الأسبانية المياه الساخنة، وقد جاء من كثرة الينابيع الساخنة في المدينة. |
| Camisa is the word in Spanish for shirt, and Massif understood it perfectly because camis means the same thing in Arabic. | فهمت ماصيف ما أرادت قوله تمام ا لأن كلمة قميص هي اللفظ العربي لكلمة كاميسا الإسبانية. |
| In Spanish, the word castellano (Castilian) is often used to refer to the Spanish language, alongside español (Spanish). | في الإسبانية، كلمة castellano (كاستيانو) كثيرا ما تستخدم للإشارة إلى اللغة الإسبانية، إلى جانب español (الإسبانية). |
| (Video in Spanish) | (فيديو بالإسبانية) |
| (continued in Spanish) | (تابع بالإسبانية) |
| Done in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | حرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعتمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعتمد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | (ب) إبلاغ صاحب البلاغ والدولة الطرف بمضمون هذا القرار. |
| Done in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | ح ر ر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعت مد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعتمد هذا القرار بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعتمد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، والنص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the Spanish text being the original version. | اعت مد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، والنص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| A version of this article appeared on the website of Spanish daily Eldiario.es, in Spanish. | نشرت نسخة عن هذه المقالة في الجريدة الإسبانية Eldiario. |
| All audio is in Spanish. | الصوت في كل الفيديوهات بالأسبانية. |
| The Spanish government actively recruited settlers for Spanish Louisiana. | فقد نشطت الحكومة الإسبانية التجنيد للمستوطنين في لويزيانا الإسبانية. |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | الإسبانية |
| Spanish | 6 الإسبانية |
| She spoke to me in Spanish. | كلمتني بالإسبانية. |
| Spanish is spoken in twenty countries. | يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة. |
| Literature Early literature in colonial Ecuador, as in the rest of Spanish America, was influenced by the Spanish Golden Age. | وقد تأثر الأدب في وقت مبكر في الإكوادور الاستعمارية ، كما هو الحال في بقية أمريكا الإسبانية ، من قبل الإسبان العصر الذهبي . |
| Spanish Morocco Spanish Morocco was the closest Spanish colonial territory to mainland Spain and the most difficult to control. | كان المغرب الإسباني الإقليم الأقرب إلى أسبانيا، إلى انه خلال الفترة 1910 1926، كان الأكثر صعوبة في السيطرة عليه. |
| She is well versed in Spanish literature. | كانت ضليعة في الادب الاسباني . |
| The video is also available in Spanish. | يتوفر الفيلم باللغة الأسبانية أيضا . |
| Spanish To | من الإسبانية إلى |
| Original Spanish | الأصل بالإسبانية |
| Original Spanish | الفقرة 2 من المنطوق الأسلحة البيولوجية الأصل بالإسبانية الدولة فنزويلا تاريخ التقرير 22 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
| Original Spanish | الأرحنتين (بآلاف البيزوات) السنة المالية 2002 |
| Original Spanish | ألمانيا |
| Original Spanish | البرتغال |
| Original Spanish | بوليفيا |
| Spanish nationality. | مواطن إسباني. |
| Steven Schwaitzberg If you're in Latin America, you click the I want it in Spanish button and out it comes in real time in Spanish. | ستيفين شوياتزبيرج إذا كنت في أمريكا اللاتينية، ستضغط على زر أريده باللغة الأسبانية وسيظهر لك الشرح لحظة بلحظة بالأسبانية. |
| The channel is available in Spanish and English. | وهي متوفرة بثلاث لغات هي الإسبانية, الإنجليزية والفرنسية. |
| The programme was conducted in Spanish and English. | ونظم البرنامج باللغتين الإسبانية والانكليزية. |
| The man is naked a daring factor for Spanish art in the 19th century, during the time of the Spanish Inquisition. | الرجل عارى عامل جرىء للفن الإسبانى في القرن التاسع عشر، في زمن محاكم التفتيش الإسبانية. |
| External links Spanish Exploration and Conquest of North America Spain in America (Edward Gaylord Bourne, 1904) 'Spain in America' The Spanish Borderlands (Herbert E. Bolton, 1921) 'The Spanish Borderlands' Indigenous Puerto Rico DNA evidence upsets established history | إسبانيا هابسبورغ Spanish Exploration and Conquest of North America Spain in America (Edward Gaylord Bourne, 1904) 'Spain in America' The Spanish Borderlands (Herbert E. Bolton, 1921) 'The Spanish Borderlands' Indigenous Puerto Rico DNA evidence upsets established history |
| The Spanish Revival | الصحوة الاسبانيه |
| The Spanish American wars of independence were the numerous wars against Spanish rule in Spanish America that took place during the early 19th century, after the French invasion of Spain during Europe's Napoleonic Wars. | الحروب الإسبانية الأمريكية للاستقلال كانت متعددة ضد الحكم الإسباني في أمريكا الإسبانية حيث وقعت بدايات القرن 19، بعد الغزو الفرنسي لاسبانيا خلال حروب نابليون الأوروبية. |
| The pattern was also used by Spanish colonizers in America following strict rules by the Spanish monarchy for founding new cities in the New World. | واستخدم المستعمرون الأسبان أيضا هذا النمط في أمريكا واتبعوا قواعد صارمة وضعتها الملكية الأسبانية لتأسيس المدن الجديدة في العالم الجديد. |
| Apart from the surviving Sydney transcript, the Spanish text survives in three passages quoted by Sale in Spanish, and in nine chapters quoted by White in English translation. | وبصرف النظر عن نص سيدني الباقي على قيد الحياة والنص الإسباني , تبقى ثلاثة مقاطع نقلها سيل إلى الإسبانية، وتسعة فصول نقلت بواسطة وايث في الترجمة الإنجليزية. |
| Unfortunately, in the Spanish army many positions are inherited. | للأسف في إسبانيا الكثير من المناصب في الجيش موروثة. |
Related searches : In Spanish Language - Fluent In Spanish - Speak In Spanish - Means In German - In That Means - Means In Fact - Means In Total - Means In Practice - Changes In Means - Means In Itself - Differences In Means - In Their Means - Means In Detail
