ترجمة "make them visible" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Make - translation :

يصنع

Make them visible - translation :

جعلها مرئية

Them - translation :

معهم

Visible - translation :

مرئي

الكلمات الدالة : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل أخبرهم إليهم عنهم معهم بهم مرئية مرئي المرئي المرئية مرئيا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So they decided to make them visible	لذا قرروا أن يجعلوهم ظاهرين
The images make the invisible visible.	الصور تجعل الغير مرئي مرئي .
Now, go on. Make yourself visible to him.	الآن هيا أظهر نفسك له
So they decided to make them visible. And what I was told would never happen suddenly became possible.	الأفريقية غير مرئية في نظر هذه السياسة.
Here is how we going to make him visible	هذه هي الطريقة لنجعله مرئي
You've got them, though they're not visible.	عندك بعض الندبات رغم انهم ليسوا واضحين
That's How do you take the invisible and make it visible, right?	هذا العلم هو كيف تجئ إلى هذا الوجود بما لم يوجد من قبل, أليس كذلك
Libraries without walls will make the work of information professionals more visible.	وستجعل المكتبات غير المفصولة بالجدران من عمل مهنيي المعلومات عملا باديا أكثر للعيان.
Recommendation 6 Make the work of the Council more visible and accessible	التوصية 6
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong.	وإذا اعتقدت أن السوائل فقط ستفضح أمرك، فأنت على خطأ.
How do you take the invisible and make it visible, How do you make your dreams happen?	كيف تحول ما فى أحلامك إلى واقع
I show them Evan Grant's talk about making sound visible.	أريهم حديث ايفان غرانت عن جعل الأصوات مرئية
And I'm now going to make it visible to you in your minds.	وسوف أجعلها مرئية لكم داخل عقولكم.
There are genes in DNA for visible and invisible things that make up your body,	هناك مورثات في الحمض النووي للأشياء المرئية وغير المرئية التي تشكل الجسم،
Visible	ظاهر
Visible	مرئي
visible	مرئي
Visible	بسيط
They're clearly visible on Google Earth, you can see them on your Smartphone.	وهي تظهر جيد ا على جوجل إيرث وبإمكانك رؤيتهم على هاتفك الذكي.
She remarked that it was very important to have statistics to make the problem more visible.	وأبدت مﻻحظة بأن توفر اﻻحصاءات مهم جدا لزيادة الوضوح في رؤية المشكلة.
So We punished them too . They are both situated by the highway , clearly visible .	فانتقمنا منهم بأن أهلكناهم بشدة الحر وإنهما أي قرى قوم لوط والأيكة لبإمام طريق مبين واضح أفلا تعتبرون بهم يا أهل مكة .
So We punished them too . They are both situated by the highway , clearly visible .	وقد كان أصحاب المدينة الملتفة الشجر وهم قوم شعيب ظالمين لأنفسهم لكفرهم بالله ورسولهم الكريم ، فانتقمنا منهم بالرجفة وعذاب يوم الظلة ، وإن مساكن قوم لوط وشعيب لفي طريق واضح يمر بهما الناس في سفرهم فيعتبرون .
Some of them are making the invisible visible.... ...the charges, the electric field lines.	مثل الشحنات الكهربائية وخطوط المجال الكهربائي.
So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible.	لذلك أستخدم النحت والموسيقى لجعلها ليس فقط ظاهرة، بل كذلك ملموسة ومسموعة.
Visible spacing	المباعدة المرئية
Comment visible	الملاحظة مرئية
Visible Attributes	خصائص معروضة
Visible Operations	عمليات معروضة
Visible Comments	تعليقات معروضة
Attributes visible	الخصائص معروضة
Operations visible	العمليات معروضة
Comments visible	التعليقات معروضة
Visible minorities	الأقليات الظاهرة
Visible Bell	جرس مرئي
Visible icons	الأيقونات الظاهرة
Always visible	مرئي دائما
visible axes	مرئي
Always Visible	دائما مرئي
All Visible	الكل مرئي
Visible Parts	مرئي الأجزاء
Visible column	مرئي عمود
Visible Column	مرئي عمود
Visible columns	مرئي أعمدة
But when there came to them Our visible signs , they said , This is obvious magic .	فلما جاءتهم آياتنا مبصرة مضيئة واضحة قالوا هذا سحر مبين بي ن ظاهر .
But when there came to them Our visible signs , they said , This is obvious magic .	فلما جاءتهم هذه المعجزات ظاهرة بي نة يبصر بها م ن نظر إليها حقيقة ما دلت عليه ، قالوا هذا سحر واضح بي ن .

Display this page in English