ترجمة "local focal point" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Focal - translation : Local - translation : Local focal point - translation : Point - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Focal point | نقطة البؤرة |
Focal point institution | 1 مؤسسات جهات الوصل |
Focal Point Unit | وحدة تنسيق المعلومات |
Medical planning a focal point | التخطيط الطبي جهة تنسيق |
(f) Develop, in consultation with the local focal point for women, a roster of qualified candidates, focusing on qualified women | (و) وضع قائمة، بالتشاور مع مركز التنسيق المحلي للمرأة، بالمرشحين المؤهلين مع التركيز على المرشحات المؤهلات |
Name of focal point institution ministry office | اسم مؤسسة الوصل الوزارة المكتب |
An EFA gender focal point has been appointed. | تعيين مركز تنسيق يتعلق بتوفير التعليم للجميع حسب نوع الجنس. |
The focal point is going to be 1 over 4A above this point. | نقطة الالتقاء ستكون 1 4A فوق هذه النقطة |
Entities with field operations and missions are also required to inform the local population of the existence and purpose of the focal point | كما يطلب من الكيانات التي تتبعها عمليات وبعثات ميدانية أن تبلغ السكان المحليين بوجود هؤلاء الموظفين وبالغرض من تعيينهم |
Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | ان الكثيرين منا قد توصلوا لذلك الاستنتاج بالفعل . ان ما نستفيده من عمل بارفييت هو امكانية الدفاع عن هذه المطالبات الاخلاقية كحقائق موضوعية. |
Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | ترجمة هند علي Translated by Hend Ali |
Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | ترجمة إبراهيم محمد علي Translated by Ibrahim Ali |
Read more from the An Ethical Mind Focal Point. | ترجمة إبراهيم محمد علي Translated by Ibrahim M. Ali |
(b) Acting as a focal point for external relations | (ب) العمل كمركز تنسيق للعلاقات الخارجية |
IMO has now designated a focal point for LDCs. | وقد عينت المنظمة حاليا مركز تنسيق ﻷقل البلدان نموا. |
It is a focal point of German foreign policy. | إنه نقطة ارتكاز في السياسة الخارجية اﻷلمانية. |
II. THE FOCAL POINT OF THE UNITED NATIONS UNIVERSITY | ثانيا مركز النسيق التابع لجامعة اﻷمم المتحدة التغييـر العالمـي والمسؤوليـات العالميـة نظرة عامة |
This Focal Point was officially launched on 20 October 2004. | وقد بدأ العمل فيه رسميا في 20 تشرين الأول أكتوبر 2004. |
The Council acts as the focal point for the conventions. | ويعمل المجلس كنقطة اتصال بالاتفاقيات. |
Designation of the Focal Point for the Security Council Committee. | تعيين جهة للتنسيق مع لجنة مجلس الأمن. |
The institutional focal point is the Centre de Suivi Ecologique. | 26 يتمثل مركز التنسيق المؤسسي في مركز المتابعة الإيكولوجية Centre de Suivi Ecologique . |
a Designation of a national focal point for the Year. | )أ( تعيين جهة وصل لشؤون السنة. |
So the focal point is going to be really close. | اذا نقطة الالتقاء ستكون قريبة جدا |
And then the focal point, the x value of the focal point is going to be x1, the same as the x value of the vertex. | ومن ثم نقطة الالتقاء، قيمة x لنقطة الالتقاء ستكون x1، وهي نفس قيمة x للقمة |
Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point | ترجمة هند علي Translated by Hend Ali |
Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point | ترجمة مايسة كامل Translated by Maysa Kamel |
Read more from the What Now for Global Trade? Focal Point | ترجمة أمين علي Translated by Amin Ali |
Kenya national focal point on illicit small arms and light weapons | مسؤول التنسيق الوطني الكيني المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة |
The GEF Council acts as the focal point for the conventions. | ويعمل المجلس كمركز تنسيق بالنسبة للاتفاقات. |
The Minister of Finance serves as focal point for donor coordination. | ويعمل وزير المالية كمسؤول عن التنسيق بين الجهات المانحة. |
Cyprus is the focal point for many renowned historians and archaeologists. | كما أن قبرص نقطة اﻻرتكــاز للعديد من المؤرخيــن واﻷثريين المشهورين. |
E. Focal Point for Women in the Secretariat . 43 44 17 | هاء مركز التنسيق لشؤون المرأة في اﻷمانة العامة |
The Committee also serves as the national focal point for national and international coordination and cooperation with other governments, international organizations, local and international non governmental organizations. | وتعمل اللجنة أيضا كمركز وطني للتنسيق والتعاون الوطني والدولي مع الحكومات والمنظمات الدولية الأخرى ، ومع المنظمات غير الحكومية المحلية والدولية. |
She expressed deep appreciation for the close working relationship that had already been established between UN Habitat, the United Nations focal point for local authorities, and UCLG. | وأعربت عن عميق امتنانها لعلاقة العمل الوطيدة التي تطورت بين موئل الأمم المتحدة ونقطة الاتصال في الأمم المتحدة للسلطات المحلية والمدن المتحدة والحكومات المحلية. |
Judicial, police, and intelligence cooperation should be the focal point for action. | بل ينبغي أن يكون التعاون القضائي والشرطي والاستخباراتي في مركز القلب من العمل في مجال مكافحة الإرهاب. |
(j) Acting as the ICT focal point for the United Nations system | تقديرات الموارد (باليورو) |
She is the focal point for receiving all draft resolutions and decisions. | إنها المنسقة التي ستتلقى جميع مشاريع القرارات والمقررات. |
The focal point for implementation should be the Inter Agency Standing Committee. | 152 ينبغي أن تكون جهة التنسيق في تنفيذ هذه التوصية هي اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات. |
b Also acts as focal point for the Economic Commission for Europe. | 1 خ ع (ر ر)(أ) |
d Also acts as focal point for the Economic Commission for Africa. | وحدة التعاون والدعوة ووضع البرامج |
(g) Designating focal point(s) to deal with queries from Member States. | )ز( تحديد مراكز تنسيق للرد على استفسارات الدول اﻷعضاء. |
The directrix is going to be there, the focal point is there. | الدليل سيكون هنا ونقطة الالتقاء هنا |
And it's a center, a focal point for economic and social development. | وهي مركز حيوي للتنمية الاجتماعية والاقتصادية |
12. They also act as a focal point for the United Nations system, providing administrative and liaison services in countries where there is no local office of UNDP. | ١٢ وتعمل مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم أيضا كمركز تنسيق لمنظومة اﻷمم المتحدة وتضطلع بمجموعة كبيرة من المهام الخاصة في بلدان ﻻ توجد فيها مكاتب محلية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
Focal point responsible for combating the use of small arms and light weapons | وكالة الخطوط الجوية، |
Related searches : Focal Point - Point Focal - Focal Point Lies - Focal Point Review - Research Focal Point - Central Focal Point - Global Focal Point - National Focal Point - A Focal Point - Focal Point For - Main Focal Point - Key Focal Point - Technical Focal Point - Security Focal Point