ترجمة "lean product development" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So, don't do product development astrology. Do product development science.
وهكذا، لا النجوم تطوير المنتج. العلم تطوير المنتج. غادرت مجموعة
Lean left. Lean left! Gently.
تمايلوا لليسار!
Division of Product and Market Development
الميزانية العادية الموارد الخارجة
Lean left!
تمايلوا لليسار
Lean right!
تمايلوا لليمين
Lean right!
لليمين
See also New product development Flexible product development Six Sigma Follow the sun References Kenneth B. Kahn, Editor, The PDMA Handbook of New Product Development , Second Edition, John Wiley Sons, 2004.
هندسة الإنتاج ستة سيغما فضاء السوق تعطيل نشاط التداول بالسوق Kenneth B. Kahn, Editor, The PDMA Handbook of New Product Development , Second Edition, John Wiley Sons, 2004.
So, we have this concept in Lean Startup called minimum viable product , which is, what really needs to be in that first version?
لذا، يتعين علينا هذا المفهوم في بدء التشغيل العجاف التي تسمى الحد الأدنى المنتج قابلة للحياة ، الذي، حقا
Product and market research development and promotion
تنمية بحوث المنتجات والسوق والنهوض بها
Product and market research, development and promotion
البحث والتنمية والترويج المتعلقة بالمنتجات والسوق
Lean it over.
اتكئ أكثر من ذلك
That's why we call it Lean Startup by analogy to lean manufacturing.
وبهذه الطريقة الخطية للعامل. ولهذا السبب نسميها العجاف بدء التشغيل بالقياس إلى التصنيع العجاف.
I'll lean on you.
سأتكئ عليك
Lean it over there.
اتكئ أكثر من ذلك.
When you lean over
عندما تنحنين
Lean on me, baby.
اتكئ على يا حبيبى
To guide how you form hypothesis during product development, and to help define the minimum viable product.
لإرشادك حول تكوين الفرضيات أثناء تطوير المنتج، وللمساعدة في تحديد المنتج ذو الصيغة الأبسط.
Encourage global technology partnerships, including involvement in product development
تشجيع عمليات الشراكة التكنولوجية العالمية، بما في ذلك الاشتراك في تطوير المنتجات
Product and market research, development and promotion 44 50
البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق
So innovation and product development will go way faster.
و بالتالي فالابتكار و تطوير المنتوجات سيتطور بوتيرة أسرع.
Okay, a little louder. Lean into it more, okay. Alright I'll lean into it more.
أجل، سأرفع صوتي قليلا.
Lean, efficient things. Healthy products.
مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية
I lean toward the opposite.
أميل نحو العكس
Here, lean back and relax.
هنا، إستلقي
Trust me, lean on me.
ثق بـي، اعتمـد علي
To your right! Lean right!
لليمين تمايلوا لليمين
Ms. Indira Malwatte, Director Product Management, Export Development Board, Colombo
السيدة أنديرا مالوات، مديرة مكلفة بإدارة المنتجات، مجلس تنمية الصادرات، كولومبو
Subprogramme 8. Product and market research, development and promotion 11B.
البرنامج الفرعي ٨ البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق
I lean toward accepting the proposal.
أميل إلى قبول العرض.
This first one's called the lean.
الاستراتيجية الاولى تدعى الإنحناء
Please don't lean on the painting.
!إنه رائع حقا
Lean against me, calm your fears,
اتكئي علي و هدئي من مخاوفك
And just lean on you
و أتك ـئ عليك
That I may lean upon them.
لقد أقتربنا منها
Lean it up against the wall.
بحذر بحذر
Why don't you lean on me?
إتكئي.
That's what the Lean Startup is about.
أن الأثر الصافي للتقليل إلى أدنى حد من الوقت الإجمالي. وهذا ما بدء التشغيل العجاف حول.
The stars lean down to kiss you
تميل النجوم لكي تقبلك
Lean into the discomfort of the work.
هو أن تعتنق الجانب المزعج من العمل.
You want to lean him against something?
أتريد استخدامه للإستهزاء من شيء ما
That phenomenon can be considered a frustrating by product of economic development.
ويمكن اعتبار تلك الظاهرة نتيجة فرعية م ح ب طة للتنمية الاقتصادية.
History Prior to the development of ViaVoice, IBM developed a product named VoiceType.
قبل وضع من ViaVoice، وضعت شركة اي بي ام منتج اسمه VoiceType .
(d) Official development assistance (target of 0.7 per cent of gross national product)
)د( المساعدة اﻹنمائية الرسمية )هدف ٠,٧ في المائة من الناتج القومي اﻹجمالي(
So I've become very far removed from the actual work of product development.
الأشخاص الذين يقومون بكتابة تعليمات برمجية. حتى لقد أصبح إزالة بعيدا جدا من العمل الفعلي للمنتج التنمية.
The programme has a relatively lean organizational structure.
وتولى إدارة كل مركز وطني للإنتاج الأنظف مدير وطني من البلد من ذوي الخبرة.

 

Related searches : Lean Product - Lean Development - Product Development - Sustainable Product Development - Product Development Capabilities - Accelerate Product Development - Product Development Tools - Technical Product Development - Continuous Product Development - Product Development Stage - Drug Product Development - Product Development Procedure - Product Development Activities - Product Development Phase