ترجمة "land utilization plan" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Land - translation : Land utilization plan - translation : Plan - translation : Utilization - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals | خطة العمل العالمية لحفظ الثدييات البحرية وإدارتها واستخدامها |
In accordance with the Law On the Use and Utilization of Land of 21 June 1991 the whole territory of Latvia constitutes the State land fund, which, according to the administrative division, consists of two categories of land urban land and rural land. | ووفقا لقانون استخدامات الأراضي واستغلالها المؤرخ 21 حزيران يونيه 1991 يعتبر مجموع أراضي لاتفيا صندوقا عقاريا للدولة، وهي تتألف، وفقا للتقسيم الإداري، من فئتين من الأراضي أراضي المدن وأراضي الريف. |
Those programmes include the Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals, the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land based Activities and the Regional Seas Programme. | وتشمل هذه البرامج خطة العمل العالمية لحفظ وإدارة واستغلال الثدييات البحرية، وبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وبرنامج البحار الإقليمية. |
The uneven utilization of vehicles could be attributed to the fact that a mission rotation plan was not in place. | 300 وكما هو مبين في الجدول الثاني 24، ارتفع رصيد حساب الدعم لعمليات حفظ السلام بنسبة 283 في المائة على مدى الفترة 2000 2006 مقابل زيادة نسبتها 177 في المائة على مدى الفترة نفسها في مجموع تكاليف حفظ السلام. |
Vehicle utilization | 292 وقد سبق للمجلس أن أبلغ عن حالة تنفيذ توصيات اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام والفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة. |
Utilization rate | معدل اﻻستخدام |
Filesystem Utilization Viewer | عارض إستخدام نظام الملفات |
COMBINED UTILIZATION FACTOR | معامل اﻻنتفاع الموحد |
per cent utilization | انتفاع بنسبة ٨٥ إلى ١٠٠ في المائة |
III. RESOURCE UTILIZATION | ثالثا استغﻻل المـــوارد |
Utilization of systems | استخدام النظم |
This involves the assessment of how resource needs can be met in the context of other requirements for land utilization and environmental conservation. | وهذا ينطوي على تقدير إمكانية تلبية اﻻحتياجات من الموارد في سياق اﻻحتياجات اﻷخرى ﻻستخدام اﻷراضي وفي حفظ البيئة. |
(c) Ensure the sustainable utilization of natural resources, especially the soil, wild and domesticated species, woodlands, cultivated land and marine and freshwater ecosystems. | )ج( العمل على استخدام الموارد الطبيعية على نحو مستدام، وﻻ سيما التربة، واﻷنواع البرية والمدجنة، واﻷدغال واﻷراضي الزراعية، ونظم البيئة البحرية والمياه العذبة. |
To fill the vacuum, interministerial committees have been formed to plan national drug strategies, coordinate implementation and assure full utilization of limited available resources. | وبغية ملء الفراغ، شكلت لجان وزارية لوضع اﻻستراتيجيات الوطنية للمخدرات، وتنسيق التنفيذ وكفالة استغﻻل الموارد المحدودة المتاحة استغﻻﻻ كامﻻ. |
The Parties are aware that it is desirable to improve the utilization of land, especially between neighbouring States, and shall cooperate to this end. | يدرك الطرفان أن من المستصوب تحسين استغﻻل اﻷراضي، ﻻ سيما بين الدولتين الجارتين، ويتعاونان لتحقيق هذه الغاية. |
We can combine shared use and folding and autonomy and we get something like 28 times the land utilization with that kind of strategy. | لزيادة الإستفادة من الأرض بما يقارب 28 مرة بهذا النوع من الاستراتيجيات. |
Besides a broader view of the Agrarian Reform, the Plan also turns the access to land more democratic by decentralizing the land ownership structure. | وتنظر هذه الخطة إلى الإصلاح الزراعي نظرة أوسع نطاقا، فضلا عن أن الخطة تضفي صبغة أكثر ديمقراطية على إمكانية الحصول على الأرض عن طريق لامركزية هيكل ملكية الأراضي. |
Equitable and reasonable utilization | سابعا الانتفاع المنصف والمعقول |
II. Utilization of resources | ثانيا استغﻻل الموارد |
Establishment and dissemination of a computerized tool on the utilization of biomass energy, including land use requirements and impact, air pollution and human health effects. | إيجاد ونشر أداة محوسبة بشأن استغﻻل طاقة الكتلة الحيوية، بما في ذلك احتياجات وآثار استخدام اﻷراضي، واﻵثار المتعلقة بتلوث الهواء والصحة البشرية. |
His plan is to get you out of your land then what is it ye counsel ? | يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون . |
His plan is to get you out of your land then what is it ye counsel ? | يريد أن يخرجكم جميع ا من أرضكم ، قال فرعون فبماذا تشيرون علي أيها الملأ في أمر موسى |
The Ministry of Housing is evaluating and improving existing regulations as well as streamlining procedures for efficient implementation of the national land use plan. It has also introduced microcomputer technology for the implementation of the land use plan. | وتقوم وزارة اﻹسكان بتقييم وتحسين اﻷنظمة القائمة فضﻻ عن تحديث وتبسيط اﻹجراءات للتنفيذ الكفوء للخطة الوطنية ﻻستعماﻻت اﻷراضي، كما أدخلت تكنولوجيا الحواسيب الصغرية في تنفيذ خطة استعماﻻت اﻷراضي. |
Recommendation 2 Improved resource utilization | التوصية 2 |
EXPLORATION RESOURCE AVAILABILITY AND UTILIZATION | توفر الموارد واستغﻻلها |
Both the principles of equitable utilization and reasonable utilization have been incorporated into draft article 5. | 20 وقد أ دمج مبدأ الانتفاع المنصف ومبدأ الانتفاع المعقول كلاهما في مشروع المادة 5. |
In Venezuela, Hugo Chávez took a further radical turn and launched a widespread plan of land reform. | وفي فنزويلا سلك الرئيس هيوغو شافيز منعطفا أكثر جذرية فأطلق خطة واسعة التطبيق لاستصلاح الأراضي. |
(e) Utilization of current low value exportable surpluses in cereals and oilseed rape, ensuring minimal land use change required to supply a 2 per cent biofuel target. | (هـ) الاستفادة من الفائض القابل للتصدير المنخفض القيمة من الحبوب وبذور اللفت الزيتية بما يكفل الحاجة إلى إجراء تغيير طفيف على استخدام الأراضي للإمداد بالنسبة المستهدفة التي تبلغ 2 في المائة من الوقود الأحيائي. |
In Upper Lapland, a land and water utilization strategy approved by the Central Forestry Board that emphasizes the principle of multiple use and sustainability of resources applies. | إذ تطبق في منطقة ﻻبﻻند العليا استراتيجية، مجازة من مجلس الحراجة المركزي، ﻻستعمال اﻷراضي والمياه تشدد على مبدأ تعدد أوجه استعمال الموارد واستدامتها. |
A. Utilization of conference servicing resources | ألف استخدام موارد خدمات المؤتمرات |
Article 5, paragraph 1 Equitable utilization | ثامنا الفقرة 1 من المادة 5 الانتفاع المنصف |
Article 5, paragraph 2 Reasonable utilization | تاسعا الفقرة 2 من المادة 5 الاستخدام المعقول |
Some current trends in NTB utilization | 2 بعض الاتجاهات الحالية في استعمال الحواجز غير التعريفية |
Article 5 Equitable and reasonable utilization | المادة 5 |
Relationship between different kinds of utilization | حادي عشر العلاقة بين شتى أنواع الانتفاع |
C. Improved utilization of conference servicing | جيم |
Article 5. Equitable and reasonable utilization | المادة ٥ اﻻنتفاع والمشاركة المنصفان والمعقوﻻن ٢٢ ٠١ |
G. Utilization of accumulated non convertible | استخدام العمﻻت المتجمعة غير القابلة للتحويل |
(c) Efficient utilization of energy resources. | )ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة. |
(c) Efficient utilization of energy resources | )ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة |
C. Improved utilization of conference servicing | جيم تحسيــن اﻻنتفاع بموارد خدمة المؤتمرات اﻻحصاءات |
III. RESOURCE UTILIZATION . 27 33 10 | ثالثا استغﻻل الموارد |
Status of utilization of the Fund | حالة الصندوق |
character and utilization of the geostationary | ٢ المسائل المتصلـة بتعريف الفضــاء الخارجي ورسم حــدوده وبطبيعة المــدار |
C. Improved utilization of conference servicing | تحسين اﻻستفادة من موارد خدمة المؤتمرات |
Related searches : Land Utilization - Utilization Plan - Land Development Plan - Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization - Utilization Review - Cpu Utilization - Material Utilization