ترجمة "just after" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Just after lunch. | بعد الغداء مباشرة. |
| Fortunately, just after the earthquake, | لحسن الحظ، تماما بعد الزلزال، |
| They're just machines, after all. | إنها مجرد آلالات فوق كل شئ. |
| After all, he just arrived. | مع ذلك، هو فقط وصل |
| Just after the public park. | بعد الحديقة العامة. |
| But after going through this, after realizing, well what just happened? | ولكن بعد مروري بهذه التجربة وبعد ادراكي لما حدث للتو |
| Just after drinking one... two.. three... | فقط بعد شرب واحد..اثنان..ثلاثة |
| Because, after all, God is just. | لان الله هو العدل بذاته |
| Just look after your own bike! | فقط اعتن بدراجتك! |
| After what I just told you? | بعد ما اخبرتكم به |
| I sign after. Just a minute. | أوق ع بعدها ـ إنتظر لحظة رجاءا |
| After all, you're just a freshman. | عموما انت وجه جديد |
| Still just the theatre, after all. | ما زال المسرح فقط، بعد كل شيء. |
| After tonight, I just dont care. | بعد ما حدث الليلة، لا يهمني الأمر |
| Just listen and repeat after me. | استمعي لي و كرري ما أقول. |
| Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. | لكنه فقط لا يحترق ، يستهلك نفسه خطوة بعد خطوة بعد خطوة . |
| And it isn't just this dam. It's dam after dam after dam. | والأمر ليس هذا السد فحسب بل سد تلو الأخر |
| Just get rid of everything after it. | اي سأتخلص من كل ما ياتي بعدها |
| I'll just leave after I do this... | سأغادر بعد ان أضمده لك.... |
| Of course! After all, it's just raining. | .بالطبع ! فبعد كل شيء إنها تمطر فقط |
| And after that, it just went wild. | و بعد ذلك، انطلقت بطريقة جامحة. |
| It ain't just a rustler we're after. | لسنا وراء سارق خيول ... |
| Just after one of those studio parties. | بعدأحدالحفلاتفيالاستديو. |
| I think it's just a matter of seeing example, after example, after example. | اعتقد انها مسألة رؤية مثال، بعد مثال، بعد مثال |
| And after we failed, I just kept failing. | وبعد أن فشلنا، استمررت بالفشل. |
| Whoaa. Just after it, maybe. Whoaa, whaaay, ooh. | وا. فقط بعد ذلك، ربما. وا، وااي، أوه. |
| Just a few quick before and after shots. | لقطات سريعة تعرض قبل وبعد |
| Why do you just stand after hitting, Arjan? | لما تظل ثابتا في مكانك بعد قذف الكره يا ارجون |
| After saying to go together, he just leaves. | بعدما اتفقنا على الذهاب سويا , لقد رحل |
| Just pumpkin pie, pumpkin pie, day after day. | سوى الفطيرة كل يوم |
| Just A Few Minutes After His Fugitive Wife, | بعد دقائق بعد ظهور زوجته الهاربه |
| Just as you... looked after me for him. | مثلما رعيت ني من أجله |
| But this note came just after you left. | تركت الفندق. هذه الرسالة جاءت بعد رحيلك. |
| We just follow a routine after a killing. | فنحن مجرد نت بع اجراء روتينيا بعد جريمة القتل |
| I wish we were walking just after supper. | اتمنى ان اسير معك قليلا بعد تناول العشاء |
| Stanley was born just five minutes after Christmas. | (ستانلي) ولد بعد عيد الميلاد بـ5 دقائق |
| After all, it's just a lot of water. | مع ذلك، انها غزيرة بالماء |
| After his death, the service just automatically continued. | بعد موته ، استمرت الخدمة بصورة تلقائية |
| After all, we're just like brother and sister. | في النهاية، نحن فقط مثل أخ وأخت |
| After all, things are just what they are. | ،فبالنهاية الأشياء هي ما هي عليه |
| I said, Let's just leave to him. After just calling. But he had to... | قلت دعنا نرحل .. لكنه |
| And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case. | وهذا ليس فحسب قول توم فريدمان انه امر مؤكد من خلال كل قضية تجري حولنا |
| Nay , shall man have ( just ) anything he hankers after ? | أم للإنسان أي لكل إنسان منهم ما تمنى من أن الأصنام تشفع لهم ليس الأمر كذلك . |
| Nay , shall man have ( just ) anything he hankers after ? | ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة . |
| But you could hardly walk just after your operation. | ولكن أنت كنت بالكاد تستيطع أن تسير بعد عمليتك |
Related searches : Just After That - Just Right After - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added - Just Relax - Just When - Just Got
