ترجمة "jail time" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sami deserved more time in jail. | كان سامي يستحق قضاء وقت أكثر في الس جن. |
| Fadil didn't want to spend time in jail. | لم يكن فاضل يريد أن يقضي وقتا في الس جن. |
| Sami didn't want to spend time in jail. | لم يرد سامي قضاء وقت في الس جن. |
| Sami didn't want to spend time in jail. | لم يكن سامي يريد أن يقضي وقتا في الس جن. |
| Sami had to spend some time in jail. | اضطر سامي كي يقضي بعض الوقت في الس جن. |
| At the time of writing, the four remain in jail. | حتى وقت كتابة هذا المقال ما زال أربعتهم يقبع خلف القضبان. |
| I think that Sami has got time to spend in jail. | أظن أن ه لدى سامي وقت لقائه في ال |
| I think that Sami has got time to spend in jail. | أظن أن سامي لديه وقت يقضيه في الس جن. |
| Violators could face astronomical fines of up to 545,000 USD and possible jail time. | وقد يواجه منتهكو القانون غرامات هائلة قد تصل إلى 545 ألف دولار أمريكي، بالإضافة إلى السجن. |
| Rape is a crime in Brazil punishable with six to ten years of jail time. | الاغتصاب هو جريمة يعاقب عليها القانون في البرازيل مع عقوبة ست إلى عشر سنوات في السجن. |
| Rain wrote she was given the choice to either spend 20 days in jail or to do community service and enter a DUI program, and chose the jail time. | كتبت رين تقول انها خيرت بين قضاء 20 يوما في السجن أو ان تقوم بخدمة المجتمع والدخول في برنامج DUI (القيادة تحت تاثير الكحول), فاختارت السجن. |
| There are hundreds of thousands of women in jail at any given time in the United States. | هناك مئات الآلاف من الن ساء في الس جون الأمريكي ة في أي ة لحظة. |
| Yet , even after all the evidence they had seen , they thought it right to jail him for a time . | ثم بدا ظهر لهم من بعد ما رأوا الآيات الدالات على براءة يوسف أن يسجنوه دل على هذا ليسجننه حتى إلى حين ينقطع فيه كلام الناس فسجن . |
| Yet , even after all the evidence they had seen , they thought it right to jail him for a time . | ثم ظهر للعزيز وأصحابه من بعد ما رأوا الأدلة على براءة يوسف وعفته أن يسجنوه إلى زمن يطول أو يقصر منع ا للفضيحة . |
| He agreed to go to rehab to avoid jail time, and eventually kicked his habit at a clinic in Los Angeles. | وكان اعتقاله الثالث، ولكنه تجنب عقوبة السجن بعد الأقلاع عن هذه العادة في عيادة في لوس انجلوس. |
| You're going to jail. | أنت داخل الس جن. |
| Sami went to jail. | دخل سامي الس جن. |
| Fadil is in jail now. | سامي في الس جن الآن. |
| Layla was taken to jail. | ن قلت ليلى إلى الس جن. |
| Layla escaped a jail term. | نجت ليلى من عقوبة سجن. |
| Sami went back to jail. | عاد سامي إلى الس جن. |
| Sami is sitting in jail. | سامي قابع في الس جن. |
| Sami met Farid in jail. | تعر ف سامي بفريد في الس جن. |
| Sami was sent to jail. | أ رسل سامي إلى الس جن. |
| Under normal sentencing procedures, Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail time as a drug felon. | وتبعا للقوانين المكتوبة والمنصوص عليها لم يكن امام القاضي راسل الكثير من الخيارات الا لارسال بيتنيجيل الى السجن كمتهم بقضية مخدرات |
| Egyptian leftist and Nawara denounced the sentence by calculating the imprisonment time saying The value of an Egyptian life is 11 hours in jail!!! | يساري مصري ونوارة شجبا الحكم بحساب مدة الحكم |
| Sami sat in a jail cell. | كان سامي قابعا في زنزانة سجن. |
| The Sexual harasser Gabril took 3 years in jail and this considered the first court rule in the history for the first time in Egypt. | حكم على المتحرش الجنسي جبريل 3 سنوات في السجن ويعتبر هذا الحكم الأول من نوعه في تاريخ قضاء مصر. |
| Al Ayaf has been in jail for six years now. He was tried and acquitted, but he still remains in jail. | وكان العياف قد قضى ست سنوات في المعتقل، وبرغم أنه حوكم وتمت تبرئته، إلا أنه لا يزال معتقلا حتى الآن. |
| Tom told me Mary is in jail. | أخبرني توم أن ماري في السجن |
| I went to jail for slapping Layla. | دخلت الس جن بسبب صفعي لليلى. |
| Sami should have got life in jail. | كان ينبغي أن ي حكم على سامي بالس جن مدى الحياة. |
| Sami will spend his life in jail. | سيقضي سامي حياته في الس جن. |
| Shi remains in jail to this day. | وما زال شي سجينا إلى يومنا هذا. |
| In the end, he landed in jail. | في النهاية ، دخل السجن. |
| He was released from jail in 2003. | أطلق سراحه من السجن في عام 2003. |
| I don t want to be forgotten in jail. | لا أريد أن أنسى في السجن. |
| Matsushita was sentenced to two years in jail. | ولقد حكم على ماتسوشيتا بالسجن لمدة عامين. |
| The rebel was ultimately captured and confined to jail. | في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه. |
| He was released from this jail sentence in 2006. | أطلق سراحه من السجن في عام 2006. |
| He crossed the majority threshold only because of a pact he made with former president Arnoldo Alemán, once Ortega s rival, who was in jail at the time for corruption. | ولم يعبر عتبة الأغلبية إلا بفضل التحالف الذي عقده مع الرئيس السابق أرنولدو أليمان ، الذي كان منافسا لأورتيجا ذات يوم، والذي كان يمضي عقوبة السجن آنذاك لإدانته بتهمة الفساد. |
| Sami will spend the remainder of his life in jail. | سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن. |
| More than 2,100 political prisoners remain in jail in Burma. | فما تزال سجون بورما تضم بين جدرانها أكثر من 2100 سجين سياسي. |
| Gardner returned home from jail to find his apartment empty. | عاد غاردنر من السجن إلى المنزل ليجد شقته فارغة. |
| Morito spent three months in jail on charges of treason. | قضى موريتو ثلاثة أشهر في السجن بتهمة الخيانة. |
Related searches : Jail Sentence - In Jail - Jail Delivery - Jail Cell - Face Jail - Jail Term - County Jail - Jail Card - Cellular Jail - Throw In Jail - Land In Jail - Sentence To Jail - Goes To Jail
