Translation of "county jail" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

County - translation :

مقاطعة

County jail - translation :

سجن المقاطعة

Jail - translation :

سجن

Keywords : المقاطعة مقاطعة المقاطعه بالمقاطعة المُقاطعة للسجن السجنِ بالسجن سجن ستذهب

Examples (External sources, not reviewed)

has served two terms in county jail, twice for probation violations and a federal prison bid for a U.S. federal weapons charge.	وقد خدم فترتين في سجن المقاطعة, مرتين لأنتهاك شروط الإفراج عنه وفي السجن الفيدرالي لأتهام في حمله أسلحة فيدرالية.
You're going to jail.	أنت داخل الس جن.
Sami went to jail.	دخل سامي الس جن.
Fadil is in jail now.	سامي في الس جن الآن.
Layla was taken to jail.	ن قلت ليلى إلى الس جن.
Layla escaped a jail term.	نجت ليلى من عقوبة سجن.
Sami went back to jail.	عاد سامي إلى الس جن.
Sami is sitting in jail.	سامي قابع في الس جن.
Sami met Farid in jail.	تعر ف سامي بفريد في الس جن.
Sami was sent to jail.	أ رسل سامي إلى الس جن.
Sami sat in a jail cell.	كان سامي قابعا في زنزانة سجن.
Sami deserved more time in jail.	كان سامي يستحق قضاء وقت أكثر في الس جن.
Al Ayaf has been in jail for six years now. He was tried and acquitted, but he still remains in jail.	وكان العياف قد قضى ست سنوات في المعتقل، وبرغم أنه حوكم وتمت تبرئته، إلا أنه لا يزال معتقلا حتى الآن.
Tom told me Mary is in jail.	أخبرني توم أن ماري في السجن
I went to jail for slapping Layla.	دخلت الس جن بسبب صفعي لليلى.
Sami should have got life in jail.	كان ينبغي أن ي حكم على سامي بالس جن مدى الحياة.
Sami will spend his life in jail.	سيقضي سامي حياته في الس جن.
Shi remains in jail to this day.	وما زال شي سجينا إلى يومنا هذا.
In the end, he landed in jail.	في النهاية ، دخل السجن.
He was released from jail in 2003.	أطلق سراحه من السجن في عام 2003.
I don t want to be forgotten in jail.	لا أريد أن أنسى في السجن.
Fadil didn't want to spend time in jail.	لم يكن فاضل يريد أن يقضي وقتا في الس جن.
Sami didn't want to spend time in jail.	لم يرد سامي قضاء وقت في الس جن.
Sami didn't want to spend time in jail.	لم يكن سامي يريد أن يقضي وقتا في الس جن.
Sami had to spend some time in jail.	اضطر سامي كي يقضي بعض الوقت في الس جن.
Matsushita was sentenced to two years in jail.	ولقد حكم على ماتسوشيتا بالسجن لمدة عامين.
The rebel was ultimately captured and confined to jail.	في النهاية أ لقي القبض على المتمرد و تم سجنه.
He was released from this jail sentence in 2006.	أطلق سراحه من السجن في عام 2006.
The county secretary in charge, Ran Guangqi (冉广岐) decided to risk his political career and certain jail term to prepare the 470,000 residents of the county for the upcoming earthquake by ordering officials to educate the people as well as evacuate the local population to safer areas.	وقد قرر السكرتير المسئول عن المقاطعة ران جوانجبي (Ran Guangqi) المخاطرة بمستقبله السياسي وبعض فترات السجن من أجل إعداد سكان المقاطعة الذين بلغ عددهم 470,000 نسمة للزلزال المتوقع من خلال توجيه الطلبات إلى المسؤولين من أجل تعليم السكان وإخلاء السكان المحليين إلى مناطق أكثر أمن ا.
Sami will spend the remainder of his life in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن.
More than 2,100 political prisoners remain in jail in Burma.	فما تزال سجون بورما تضم بين جدرانها أكثر من 2100 سجين سياسي.
At the time of writing, the four remain in jail.	حتى وقت كتابة هذا المقال ما زال أربعتهم يقبع خلف القضبان.
Gardner returned home from jail to find his apartment empty.	عاد غاردنر من السجن إلى المنزل ليجد شقته فارغة.
Morito spent three months in jail on charges of treason.	قضى موريتو ثلاثة أشهر في السجن بتهمة الخيانة.
Rain wrote she was given the choice to either spend 20 days in jail or to do community service and enter a DUI program, and chose the jail time.	كتبت رين تقول انها خيرت بين قضاء 20 يوما في السجن أو ان تقوم بخدمة المجتمع والدخول في برنامج DUI (القيادة تحت تاثير الكحول), فاختارت السجن.
People could not gather without getting busted and taken to jail.	لا يمكن للناس أن تتجمع بدون القبض عليهم واخذهم إلى السجن .
Today, Alams as we call him for short is in jail.	اليوم ، ألامس كما نسميه نحن إختصارا في السجن.
Sami is gonna spend the rest of his life in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته في الس جن.
I think that Sami has got time to spend in jail.	أظن أن ه لدى سامي وقت لقائه في ال
I think that Sami has got time to spend in jail.	أظن أن سامي لديه وقت يقضيه في الس جن.
Sami will spend the rest of his life rotting in jail.	سيقضي سامي بقي ة حياته و هو يتآكل في الس جن.
Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home.	وفجأة عاد المنشقون الذين أطلق سراحهم من السجن للتو والمهاجرون إلى ديارهم.
Blogger Peter Guo claims that Twitter got him out of jail.	ويزعم صاحب المدونة بيتر جيو أن موقع تويتر كان السبب في إخراجه من السجن.
Sami didn't want to spend the rest of his life in jail.	لم يرد سامي أن يمضي بقي ة حياته في الس جن.
Family members say Majid may go back to jail in few days.	وقد صرح أفراد عائلته بأن مجيد قد يعود للسجن في الأيام القليلة القادمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية