ترجمة "it goes against" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Against - translation : It goes against - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In fact, it goes against natural survival.
في الواقع فإنه يتعارض مع البقاء في الطبيعة.
Such an approach is a blatant violation of the United Nations Charter. It goes against law it goes against reason.
إن هذا النهج يشكل انتهاكا صارخا لميثاق اﻷمم المتحدة وهو يخالف القانون ويخالف العقل.
For it simply goes against the very nature of the structure.
لأنه ببساطة يذهب ضد طبيعة الهيكل.
It criticizes Russian President Vladimir Putin, but only after he goes against business interests.
وتنتقد إدارة بوش الرئيس الروسي فلاديمير بوتن ، لكنها لا تفعل هذا إلا حينما يتصدى لمصالحها التجارية.
We choose not to choose, even when it goes against our best self interests.
نختار ان لا نختار حتى ولو كان ذلك ضد مصالحنا الخاصة
French site https linuxfr.org goes dark against SOPA
الموقع الفرنسي https linuxfr. org عتم أجزاء منه للاحتجاج على SOPA
The single stew goes against the course menu.
الحساء الواحد غني ضد مسار القائمه .
It goes and goes and engulfs!
إنه يستمرويستمر ويبتلع الكل!
Everyday it goes and somebody always goes with it.
سيحدث كل يوم دائما وأبدا شخص ما سيفعل ذلك
The pattern. It goes up, it goes down, it does this?
الرموز. تتجه للأسفل تتجه للأعلى، وهكذا
It is an act that goes against the fundamental principles of the Charter of this Organization.
فذلك عمل يتعارض مع المبادئ اﻷساسية لميثاق هذه المنظمة.
They're more likely to delay choosing procrastinate even when it goes against their best self interest.
هم اكثر قابلية لتأخير اختيارهم والمماطلة حتى ولو كان ذلك ضد مصالحهم الشخصية
It goes
يجب أن تقولي
Here it goes.
هاهو يذهب.
And it goes
وتقول
Here it goes.
كالآتي
Here it goes.
نحن لا نحاكي نوع الديناميكية البيولوجية فقط والشبكات الغذائية وكل هذا
So it goes!
هكذا سار الأمر
There it goes.
انتهي الامر.
So it goes.
هاهي إذن
There it goes!
ها هو ينطلق!
There it goes!
ها هى
It just goes.
هي فقط تذهب
It goes on.
مازال مستمرا
It goes wrong!
الأمور قد ساءت.
It goes right!
الأمور على مايرام.
The sound goes down, it echoes back, it goes down, echoes back.
الصوت ينخفض، يعود صداه، ينخفض، يعود صداه مرة أخرى.
And one of them said, It goes up, and it goes down.
فأجابتني إحداهن أشياء تتجه للأعلى، وأشياء للأسفل.
Then it goes to the heart, rubs up against some alveoli and then gets oxygenated and then it comes right back.
ثم يذهب إلى القلب، والتدليك ضد بعض الحويصلات الهوائية وبعد ذلك يحصل على تهوية وبعد ذلك يأتي الحق في العودة.
God but it goes sorely against the corrupt will of man, and none can receive it save they to whom it is given.
الله ، ولكنها تذهب الى حد بعيد ضد إرادة فاسدة من الرجل ، ولا شيء يمكن الحصول عليه حفظ
If there's anyone who goes against the dramas of our country,
اذا كان هناك احد يقف ضد ما نقدمه هنا فى بلدنا
That goes in the case against the side here, like that.
موضعها فى الحقيبه هكذا
And now it goes from yes, now it goes from left to right.
والآن تنتقل من نعم، تنتقل من اليسار إلى اليمين
And so it goes.
وعلى هذا المنوال سارت الأمور.
It goes on forever.
باستمرار
Everything goes into it.
كل المتغيرات التى تدعم ذلك المؤشر.
Okay, there it goes.
حسنا، ها هو ذا
And so it goes.
و تستمر العملية.
It goes like this.
تبدأ هكذا.
It goes very slowly.
تسير ببطء.
It goes zero times.
وهذا 0
And it goes somewhere.
اما بالنسبة للثالثة
Here's how it goes.
و إليكم كيف يتم ذلك. في سيرن، جنيف، سويسرا،
It goes like that.
انه بهذا الشكل
It goes this way.
إنها تتجه إلى هنا

 

Related searches : Goes Against - This Goes Against - If It Goes - It Goes Down - It Goes Through - It Goes Together - It Goes Ahead - It Goes Over - It Goes Wrong - On It Goes - It Goes Forward - It Goes Well - As It Goes - There It Goes