ترجمة "is distributed over" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Over 21,000 copies were distributed in 1993. | وتم توزيع أكثر من ٠٠٠ ٢١ نسخة في عام ١٩٩٣. |
| Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago. | وبالتالي فإن سلطة التحكم في المعلومات أصبحت اليوم موزعة على نطاق أوسع من أي وقت مضى في العقود القليلة الماضية. |
| There are currently 34 general practitioners distributed over the island. | وهناك حاليا 34 ممارسا عاما موزعين في أنحاء الجزيرة. |
| About 2000 described species are in over 160 genera distributed worldwide. | وصف 2000 نوعا في 160 سلفا منتشرا في العالم. |
| It is a very diverse group distributed over most of the world, it contains many familiar species. | وهي مجموعة شديدة التنوع منتشرة في معظم أنحاء العالم، وتحتوي على كثير من الأنواع المعروفة المعروفة. |
| Power is chaotically distributed. | القوة متوزعة بشكل فوضوي. |
| Control over song generation has become less constrained, more distributed, and more flexible. | أصبحت السيطرة على أغنية الجيل قليلة التقييد و كثيرة التوزيع ومرنه أكثر. |
| Just look at this part right over here, well r times this, especially if you distributed the r, that is exactly this thing right over here | انظر لهذا الجزء في اليمين هنا , جيد r ضرب هذا , خاصة اذا قمت بتوزيع r هذا بالضبط هذا الشيئ لليمين فوق |
| As shown in this graphic, gripping force is distributed much more evenly over the surface area of our pie jaw | تجتاح القوة الموزعة كما هو موضح في هذا الرسم، على المساحة السطحية للفك دائري لدينا أكثر بكثير بالتساوي |
| It is distributed locally in Bahrain. | يتم توزيعها محليا في البحرين. |
| And this is a distributed network. | وهذه شبكة متوزعة. |
| Non governmental organizations distributed an additional 1,000 tons and over 300,000 tools to affected areas. | وقامت المنظمات غير الحكومية بتوزيع ٠٠٠ ١ طن إضافي وما يربو على ٠٠٠ ٣٠٠ من المعدات على المناطق المتأثرة. |
| This is a pretty evenly distributed scan. | وهذا المقطع كما ترون تكاد تكون الطاقة متوزعة بإنتظام |
| Or is this institutional behavior distributed? Is it collaborative? | أم ان هذا السلوك المؤسساتي موزع |
| Over 1,250,000 submission cards, 600,000 questionnaires and several hundred submission boxes were distributed throughout the country. | ووزعت اللجنة الدستورية في جميع أنحاء البلد أكثر من 000 250 1 بطاقة لتقديم الآراء و 000 600 استبيان وعدة مئات من الصناديق لوضعها فيها. |
| The population is unevenly distributed throughout the country. | بانغـي 763 531 نسمة |
| The production increase is, however, very unevenly distributed. | بيد أن هذه الزيادة في الإنتاج وزعت توزيعا متفاوتا للغاية. |
| 12. Thirdly, social stress is not evenly distributed. | ١٢ ثالثا، إن التوتر اﻻجتماعي ليس موزعا بالتساوي. |
| The film is going to be distributed free. | الفيلم سيوزع مجانا. |
| The foot is distributed along the whole leg. | القدم يتم توزيعها على طول الساق |
| However, the complexity of security is greatly increased when data is distributed over a wider area or over a greater number of devices, as well as in multi tenant systems shared by unrelated users. | على الرغم من ذلك، فقد تزايدت درجة تعقيد الأمن عندما يتم توزيع البيانات عبر مساحة أعرض أو عبر عدد أكبر من الأجهزة أو حتى خلال أنظمة متعددة المستأجرين والتي يتم مشاركتها بواسطة مستخدمين غير مرتبطين. |
| In all, 150 communities are involved, with approximately 14,000 families distributed over 21 Units of the Federation. | ويشارك هذا البرنامج ما مجموعه 150 من المجتمعات المحلية بها ما يقرب من 000 14 أسرة موزعة على 21 وحدة من وحدات الاتحاد. |
| All I did is, I distributed the minus sign. | كل ما قمت به ، هو توزيع إشارة السالب. |
| What it amounts to is a giant distributed utility. | أ م بالضبط، ما يرقى إليه عملنا هو بناء مرافق كهربائية عملاقة يمتلكها الناس في بيوتهم. |
| It's then distributed, and distribution is a massive issue. | ثم يتم توزيعها، والتوزيع موضوع كبير. |
| First of all, work is becoming distributed and mobile. | أولها، أن العمل قد أصبح موزعا ومتنقلا . |
| If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game. | لو سألتم كيف تتوزع القوة في العالم اليوم، ستجدونها تتوزع بطريقة أشبه بلعبة الشطرنج ذات الأبعاد الثلاثة. |
| They do distributed practice, so little shots of 40 minutes several days over a period of two weeks. | بل يقس مون التمرينات، لحوالي 40 دقيقة مجزأة على أيام خلال أسبوعين |
| Return and transport assistance had been distributed to over 145,000 IDPs from an anticipated return caseload of 314,000. | ووزعت مساعدات لأغراض العودة والنقل على أكثر من 000 145 من المشردين داخليا من بين حالات العودة المتوقعة البالغ عددها 000 314 حالة. |
| Now, the question we had is, how general is a distributed foot? | والآن، السؤال الذي نطرحه هو، مامدى عمومية هذه القدم الموزعة |
| A list of documents distributed at Headquarters is issued daily. | اتخاذ الترتيبات للتغطية الجماعية أثناء زيارات رؤساء الدول أو الحكومات. |
| The text is being distributed in its original version only. | يعمم النص في نسخته اﻷصلية فقط. |
| In effect, B1 expenditure is rather broadly distributed among agencies. | فإنفاق باء ١ ينحو عمليا إلى التوزع فيما بين الوكاﻻت على نطاق واسع. |
| Humanitarian relief is distributed according to the criteria of need. | ويجري توزيع اﻹغاثة اﻹنسانية وفقا لمعايير الحاجة. |
| Figure 3 shows how this coverage is distributed by region. | ويبين الشكل ٣ نسبة توزيع هذا الشمول حسب المناطق. |
| And of course, it is, but it's distributed from places. | وكما تعلمون هي كذلك .. ولكن منتشرة على نطاق شاسع من الاماكن |
| The distributed foot, actually, is working more like a paddle. | إن القدم الموزعة، في الواقع، تعمل كالمجداف. |
| And he called it Git. Git is distributed version control. | واطلق عليها اسم Git وهي نسخه تحكم موزعه . |
| Why is it that lawmakers don't use distributed version control? | لماذا المشرعيين لا يستخدمون نسخ نظام موزعه |
| It is distributed and it supports life long networked learning. | فإنه يتم توزيع وهو يدعم التعلم مدى الحياة |
| The collective dose committed over 10,000 years by atmospheric nuclear testing is fairly uniformly distributed and corresponds to about 2.3 years apos exposure to natural sources. | كذلك فإن الجرعة الجماعية التي تجمع طوال ٠٠٠ ١٠ سنة نتيجة لﻻختبارات النووية في الغﻻف الجوي يكون توزيعها منتظما الى حد كبير وهي تناظر نحو ٢,٣ سنة من التعرض للمصادر الطبيعية. |
| Cisco Distributed Director | Cisco موز ع DirectorStencils |
| As at September, over 8,000 Palestinians remained in Israeli detention facilities distributed among 20 Israeli prisons and interrogation centres. | وفي أيلول سبتمبر، كان ما يزيد عن 000 8 فلسطيني لا يزالون محتجزين في مرافق الاعتقال الإسرائيلية، موزعين على 20 سجنا ومركزا للاستجواب. |
| The projects were distributed fairly evenly over the African countries, with 43 countries having projects in the past decade. | وقد وزعت المشاريع بشكل عادل على البلدان اﻻفريقية بحيث كان لدى ٤٣ بلدا منها بعض المشاريع في العقد الماضي. |
| The future is already here it's just not very evenly distributed. | المستقبل بالفعل هنا إنه فقط غير موزع بالتساوي. |
Related searches : Distributed Over - Is Distributed - Distributed All Over - Distributed Over Time - Evenly Distributed Over - Is Widely Distributed - Is Being Distributed - Is Evenly Distributed - Is Not Distributed - Is Over - Is Favored Over - Is New Over - Event Is Over
