ترجمة "in this experiment" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Experiment - translation : This - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Now, there are two conditions in this experiment.
الان كان هنالك نوعان من هذا الاختبار
This result was confirmed again in a second experiment in November 2011.
وقد أكدت هذه النتيجة مرة أخرى بتجربة أخرى في الثاني من نوفمبر.
So here's the final piece of this experiment.
وهذه هي المرحلة الاخيرة من التجربة
The planaria experiment is used in the story to back this theory.
واستخدم المؤلف تجربة المستورقات في القصة لدعم هذه النظرية.
This principle was demonstrated by Bird in an experiment with a living frog.
وقد تجلى هذا المبدأ من قبل غولدنغ في تجربة مع ضفدع يعيش .
This experiment resulted in the first mercury barometer and created a scientific sensation in Europe.
أنتجت هذه التجربة أول بارومتر زئبقي، الأمر الذي أحدث ضجة علمية في أوروبا.
I have this thing called the altered door thought experiment.
عندي هذا الشيء المسمى باختبار تفكير الباب الم غي ر.
And now, in this experiment they get rewarded if they go to the blue flowers.
وفي هذه التجربة تحصل النحلات على جائزتها إن ذهبت إلى الأزهار الزرقاء
Analytically, we are still picking through the wreckage of this experiment.
من الناحية التحليلية، لا زلنا نحاول استكشفا حطام هذه التجربة.
Experiment
التجربة
Karl Duncker created this experiment that is used in a whole variety of experiments in behavioral science.
ابتكر كارل دنكر هذه التجربة التي استعملت في مجموعة من التجارب في علم السلوك.
We need to ask some of the CEOs whether they were involved in this mescaline experiment.
نحتاج الى ان نسأل بعض الرؤساء التنفيذيين عما إذا شاركوا في تجربة الهلوسة تلك أم لا.
The apparatus used for this experiment is the same as that used in a tensile test.
الجهاز المستخدم في هذا الاختبار هو نفسه المستخدم في اختبار الشد.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
Why could we not make sense of this experiment with Diet Pepsi?
لماذا لا يمكننا إستخلاص نتيجة مرضية من تجربة مشروب البيبسي الخاص بالحمية
The Homestake experiment (sometimes referred to as the Davis experiment) was an experiment headed by astrophysicists Raymond Davis, Jr. and John N. Bahcall in the late 1960s.
تجربة هومستاك أو تجربة ديفيز في الفيزياء (بالإنجليزية Homestake experiment أو Davis experiment) هي تجربة علمية قام بها رايموند ديفيز يونيور وجون باهكال في أواخر الستينيات من القرن الماضي.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
(In practice, it is an experiment.)
(أما في الممارسة العملية فهذه مجرد تجربة).
So, I'll show well, this is science, so we'll do a controlled experiment.
حسنا، سأريكم، هذا علم، اذا سوف نقوم بتجربة محك مة.
So I'm just going to show you one bottom line experiment that answers this, and of course I've got a lot of other data, so if you're interested I'm happy to show more. So the experiment is called a reconstruction experiment.
سوف أريكم الآن خلاصة الابحاث التي تجيب على ذلك بالطبع لدي الكثير من الابحاث والمعلومات لذا ان كنتم مهتمين سوف أريكم بسعادة اكثر من هذا .. التجربة تدعى تجربة اعادة البناء
This eclectic group of jurists will begin, in the first week of July, an unusual experiment in international justice.
وسيبدأ مزيج القانونيين هذا في الأسبوع الأول من شهر تموز تجربة غير عادية في القانون الدولي.
In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints.
وفي هذه الحالة استخدم النموذج الذي سأخبركم عنه هذه الوحات لمونيت
Soon after I finished running this experiment, I went to talk to a big software company in Seattle.
بعد قليل من إنهائي التجربة ، ذهبت لأحادث شركة برمجيات كبيرة في سياتل .
Sam Richards A radical experiment in empathy
سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.
هذه كانت التجربة ، حيث ترون هنا لفة الأسلاك كانت أكبر
The Japanese Experiment
التجربة اليابانية
A televised experiment
التجربة الم تلفزة
The experiment failed.
وقد فشلت التجربة.
So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay?
إذا قام جلاكسبيرغ بتجربة أخرى شبيهة بهذه حيث قدم التجربة بطريقة مختلفة قليلا ، كالمعروضة هنا في الأعلى. حسنا
In fact, maybe this experiment was the reason that Silicon Valley got off to its great start with innovation.
في الواقع، قد تكون هذه التجربة هي السبب في كون وادي السيليكون انطلق في بدايته الكبيرة مع الإبتكار.
In practice, the dimensions were determined by experiment.
في الممارسة العملية، تم تحديد الأبعاد بالتجربة.
So now, Bob McKim did another version of this test in a rather famous experiment that was done in the 1960s.
حسنا، قام بوب مكيم بنسخة أخرى نسخة أخرى من الإختبار وهي تجربة مشهورة قام بها في فترة الستينيات.
We could see this as a controlled experiment to try to identify a preferred model.
بوسعنا أن نرى في هذا تجربة محكومة لمحاولة تحديد نموذج مفضل.
His Excellency gave the example of Burundi, where this experiment seems to be working well.
وقد أعطى فخامته مثل بوروندي، حيث تجري هذه التجربة بنجاح على ما يبدو.
When I discovered that I had this gift, I wanted to experiment with this world that we can't see.
عندما اكتشفت هذه الموهبة لدي أردت القيام بتجارب في هذا العالم الذي لا يمكننا رؤيته.
Although this approach did not specifically target older Turkish and Moroccan women, it was in fact older women who signed up for this experiment.
وعلى الرغم من أن هذا النهج لم يستهدف بصفة خاصة المسنات من التركيات والمغربيات، فإن النساء الأكبر سنا هن اللائي تقدمن لهذه التجربة.
The experiment was successful.
نجحت التجربة.
A Time to Experiment
وقت للتجريب
Another Failed British Experiment
تجربة بريطانية أخرى فاشلة
The NA60 experiment was a high energy heavy ions experiment at the CERN Super Proton Synchrotron.
تجربة NA60 إحدى تجارب الطاقات العالية للأيونات الثقيلة على المسرع الأكبر للبروتونات في معمل سيرن.
In addition, an experiment was started with special interviewing officials' officials given extra training in interviewing people with experiences of this kind.
وبالإضافة إلى ذلك، ش رع في تجربة مع 'مسؤولين خاصين عن المقابلات وهم مسؤولون قد تلقوا مزيدا من التدريب في مجال مقابلة من مروا بتجارب من هذه القبيل.
A computer is, in a way, just another experiment.
إن الكمبيوتر، في أحد الطرق، ما هو إلا تجربة أخرى.
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.
هذه صورة لتجربة اجريناها مؤخرا في الواقع لم تعد حديثة في سينداي بعد الزلزال بفترة قصيرة.
And the Fed is just as guilty, if not more so, for orchestrating this failed policy experiment in the first place.
وبنك الاحتياطي الفيدرالي مذنب بنفس القدر، أن لم يكن ذنبه أعظم، بسبب تنظيمه لهذه التجربة الفاشلة في المقام الأول.
Kary Mullis celebrates the experiment
كاري موليس يتحدث عما يفعله العلماء

 

Related searches : In The Experiment - In An Experiment - Experiment In Which - In This - Thought Experiment - Laboratory Experiment - Experiment With - Social Experiment - Conduct Experiment - Pilot Experiment - Experiment Setup - Control Experiment - Experiment Subject