Translation of "in an experiment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Experiment - translation :

Keywords : التجربة تجربة تجربتك تجربتنا التجربه

Examples (External sources, not reviewed)

(In practice, it is an experiment.)	(أما في الممارسة العملية فهذه مجرد تجربة).
The Homestake experiment (sometimes referred to as the Davis experiment) was an experiment headed by astrophysicists Raymond Davis, Jr. and John N. Bahcall in the late 1960s.	تجربة هومستاك أو تجربة ديفيز في الفيزياء (بالإنجليزية Homestake experiment أو Davis experiment) هي تجربة علمية قام بها رايموند ديفيز يونيور وجون باهكال في أواخر الستينيات من القرن الماضي.
We're going to try an experiment in psychokinesis, right now.	سوف نحاول الآن إجراء اختبار في التحريك الذهني
Most animals are euthanized after being used in an experiment.	ومعظم الحيوانات تقتل قتل رحيم بعد استخدامها في التجربة.
It had been created in an experiment with toluene derivatives.	تم انشاؤه في تجربة مع مشتقات التولوين.
He went out and did an experiment.	فقد خرج لاداء استبيان
Here's an experiment we did at Harvard.	هذه تجربة قمت بها في هارفرد
He did an experiment on two dogs.	فعل تجربة على اثنين من الكلاب.
He wanted to go out and do an experiment.	فأراد ان يقوم بتجربة بخصوص ذلك
This principle was demonstrated by Bird in an experiment with a living frog.	وقد تجلى هذا المبدأ من قبل غولدنغ في تجربة مع ضفدع يعيش .
Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome.	هي في الحقيقة ليست تجربة لاني أعرف نتائجها
They did an experiment to see if the drug improved memory.	قاموا بتجربة لمعرفة ما اذا كان العقار قد حسن الذاكرة.
They did an experiment to see if the drug improved memory.	قاموا بتجربة لمعرفة ما اذا كان الدواء قد حسن الذاكرة.
The Third Wave experiment is an example of risk behavior in authoritarian peer pressure situations.	هذا وتعد تجربة الموجة الثالثة مثالا لسلوك المخاطرة في مواقف ضغط الأقران الفاشستي.
For example, a science teacher may teach an idea by performing an experiment for students.	على سبيل المثال، قد يقوم مدرس العلوم بتعليم فكرة ما عن طريق إجراء تجربة للطلاب.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.	والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
Experiment	التجربة
Marco Tempest What I'd like to show you today is something in the way of an experiment.	ما أود عرضه عليكم اليوم هو نوع من تجربة
Iceland, for example, has embarked on an unprecedented experiment in crafting a bottom up, crowd sourced constitution.	فقد شرعت أيسلندا على سبيل المثال في تنفيذ تجربة غير مسبوقة في صياغة دستور مستمد من الجماهير من القاعدة إلى القمة.
George did not consider the peace with France as real in his view it was an experiment .	لم يعتبر جورج السلام مع فرنسا حقيقيا ، بل كان في رأيه مجر د تجربة .
In 1575, the surgeon Ambroise Paré described an experiment to test the properties of the bezoar stone.	في 1575، قام الجراح أمبرواز باري بوصف تجربة لاختبار خصائص حجر البازهر.
A blind or blinded experiment is an experiment in which information about the test that might lead to bias in the results is concealed from the tester, the subject, or both until after the test.	التجربة العمياء هي تجربة تكون معلومات الاختبار فيها والتي يمكن أن تسبب تحيزا في نتائج الاختبار متكتما عليها ومخفية عن القائم بالفحص (الفاحص) والخاضع له (مريض غالبا)، أو كليهما حتى نهاية الاختبار.
This eclectic group of jurists will begin, in the first week of July, an unusual experiment in international justice.	وسيبدأ مزيج القانونيين هذا في الأسبوع الأول من شهر تموز تجربة غير عادية في القانون الدولي.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.	سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
And rather than go into statistics and trends, and tell you about all the orchestras that are closing, and the record companies that are folding, I thought we should do an experiment tonight an experiment.	وبدلا من الذهاب الى الارقام والمؤشرات وأخبركم عن عدد الفرق الموسيقية التي ت غلق أو عدد شركات التسجيل التي ت غلق أبوابها أضن انه يجب أن أقوم بليلة تجريبية تجربة ..
Kosovo has subsequently become an international experiment in society building, led by the UN Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK).	لقد أصبحت كوسوفو منذ ذلك الوقت بمثابة تجربة دولية في بناء المجتمعات، تحت قيادة بعثة الإدارة المؤقتة التابعة للأمم المتحدة في كوسوفو (UNMIK).
Costs can be incurred in producing the paper for questionnaires or the equipment for an experiment of some sort.	فمن الممكن تكبد الكثير من التكاليف أثناء إعداد أوراق الاستبيان أو المعدات اللازمة لإجراء تجربة من أي نوع.
Sam Richards A radical experiment in empathy	سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف
The Japanese Experiment	التجربة اليابانية
A televised experiment	التجربة الم تلفزة
The experiment failed.	وقد فشلت التجربة.
Like the EU, Austria Hungary was an experiment in supranational engineering, comprising 51 million inhabitants, 11 nationalities, and 14 languages.	فمثله كمثل الاتحاد الأوروبي، كان الكيان النمساوي المجري عبارة عن تجربة في هندسة تخطي الحدود القومية، تضم 51 مليون إنسان، وتشتمل على إحدى عشرة جنسية وأربع عشرة لغة.
In 1801, he performed an experiment showing that the electricity from friction was identical to that produced by voltaic piles.	في عام 1801، الذي كان يقوم به تجربة تبين أن الكهرباء الناتجة من الاحتكاك مطابقة لتلك التي تنتجها الركيزة الفلطية.
A PROBE experiment is generally a collaboration between a computer scientist and an expert in the field to be studied.	وتجربة PROBE هي بشكل عام عبارة عن تعاون بين عالم حاسوب وخبير في المجال المراد دراسته.
In addition, an experiment was started with special interviewing officials' officials given extra training in interviewing people with experiences of this kind.	وبالإضافة إلى ذلك، ش رع في تجربة مع 'مسؤولين خاصين عن المقابلات وهم مسؤولون قد تلقوا مزيدا من التدريب في مجال مقابلة من مروا بتجارب من هذه القبيل.
Now, there are two conditions in this experiment.	الان كان هنالك نوعان من هذا الاختبار
In practice, the dimensions were determined by experiment.	في الممارسة العملية، تم تحديد الأبعاد بالتجربة.
The experiment was successful.	نجحت التجربة.
A Time to Experiment	وقت للتجريب
Another Failed British Experiment	تجربة بريطانية أخرى فاشلة
In a recent experiment, a group of adults had their brains scanned in an MRI machine as they were listening to experts speak.	في تجربة حديثة، مجموعة من البالغين تم فحص أدمغتهم في جهاز الرنين المغناطيسي و هم يستمعون إلى حديث الخبراء.
But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things.	ولكن يمكن تسميتها تجربة وقبل أن .. قبل أن نبدأ هناك أمرين أريدهما ..
The NA60 experiment was a high energy heavy ions experiment at the CERN Super Proton Synchrotron.	تجربة NA60 إحدى تجارب الطاقات العالية للأيونات الثقيلة على المسرع الأكبر للبروتونات في معمل سيرن.
A computer is, in a way, just another experiment.	إن الكمبيوتر، في أحد الطرق، ما هو إلا تجربة أخرى.
GAZA CITY With dueling authorities running Gaza and the West Bank, the Palestinian people find themselves in the middle of an experiment.	مدينة غزة ـ في ظل السلطات المتنازعة التي تدير غزة والضفة الغربية، وجد الفلسطينيون أنفسهم في وسط تجربة غريبة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية