ترجمة "i come over" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Come - translation : Over - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

If I come over here He's smart.
إذا جئت إلى هنا إنه ذكي.
The State Department over here says, Come on boy, I know you can make it.
وزارة الدفاع هنا تقول, هيا يا ولد, اعلم انك تستطيع الصمود
I come from a country with a long tradition of seafaring, of looking over the horizon.
وأنا أنتمي إلى بلد لديه تقاليد عريقة في ارتياد البحار، والتطلع إلى ما وراء الأفق.
Please do come on over!
نرجو حضوركم.
The king said to Barzillai, Come over with me, and I will sustain you with me in Jerusalem.
فقال الملك لبرزلاي اعبر انت معي وانا اعولك معي في اورشليم.
Then you shall come up after him, and he shall come and sit on my throne for he shall be king in my place. I have appointed him to be prince over Israel and over Judah.
وتصعدون وراءه فيأتي ويجلس على كرسيي وهو يملك عوضا عني واياه قد اوصيت ان يكون رئيسا على اسرائيل ويهوذا.
Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne for he shall be king in my stead and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.
وتصعدون وراءه فيأتي ويجلس على كرسيي وهو يملك عوضا عني واياه قد اوصيت ان يكون رئيسا على اسرائيل ويهوذا.
And he said, Come on over.
قال تعال
Sami convinced Layla to come over.
أقنع سامي ليلى بان تأتي إلى منزله.
And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
فقال الملك لبرزلاي اعبر انت معي وانا اعولك معي في اورشليم.
Come right over here, next to me.
تعالي إلى هنا وقفي بجانبي
And man enquires What has come over it ?
وقال الإنسان الكافر بالبعث مالها إنكارا لتلك الحالة .
And man enquires What has come over it ?
إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها
And it shall come to pass, when I bring a cloud over the earth, that the bow shall be seen in the cloud
فيكون متى انشر سحابا على الارض وتظهر القوس في السحاب
Over and over I hear, I would rather text than talk.
أسمع مرارا و تكرارا، أفضل كتابة الرسائل النصية على أن أتكلم.
I come from Brazil.
أنا من البرازيل
I can come tomorrow.
بإمكاني القدوم غدا .
May I come in?
هل بإمكاني الدخول
May I come in?
هل أستطيع أن آتي
I knew you'd come.
عرفت أنك ستأتي.
I knew you'd come.
لقد علمت أنك قد تأتي
May I come again?
هل أستطيع أن آتي مرة أخرى
'I come from Balkh'
جئت من بلخ
I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me.
أنا ذاهب. ومن يريد أن يأتي، أرحب بكم في مشاركتي
I will not forget where I come from.
انا لن انسى من أين أتيت
I will come with you.
سأذهب معك.
I told him to come.
قلت له أن يأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه آت .
I think he won't come.
لا أعتقد أنه سيأتي.
I think he won't come.
لا أظن أنه قادم.
I don't think he'll come.
لا أظن أنه سيأتي.
I don't think he'll come.
لا أعتقد أنه قادم.
I want to come, too.
أريد أن آتي أيضا
I shouldn't have come here.
لا يجب علي أن آتي هنا.
And people would come from all over to hear him speak.
وكان الناس يأتون من كل مكان لكي يسمعوه و هو يتحدث.
The trees said to the vine, 'Come and reign over us.'
فقالت الاشجار للكرمة تعالي انت املكي علينا.
Over the next decade, global competition will come to be defined as competition over the global value chain.
على مدى العقد المقبل، سوف ننظر المنافسة العالمية باعتبارها منافسة على سلسلة القيمة العالمية.
And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.
ويكون كما سهرت عليهم للاقتلاع والهدم والقرض والاهلاك والاذى كذلك اسهر عليهم للبناء والغرس يقول الرب.
And so I just kept doing this over and over and over.
وهكذا بقيت أقوم بذلك مرارا ، مرارا ، وتكرارا .
Moreover I said unto the king, If it please the king, let letters be given me to the governors beyond the river, that they may convey me over till I come into Judah
وقلت للملك ان حسن عند الملك فلتعط لي رسائل الى ولاة عبر النهر لكي يجيزوني حتى اصل الى يهوذا
I shuffled when I walked. I was bowed over.
كنت أجر قدمى عنما أمشى. كنت منحنى.
I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
وانا اعلم اني اذا جئت اليكم ساجيء في ملء بركة انجيل المسيح.
When I am finished with what I am doing, I will come.
عندما سأنتهي من العمل الذي أقوم به، سآتي.
I think I united a nation, and I just love where I come from.
أعتقد بأنني وح دت شعب ا، وأنا أحب بلدي.
I come out, and there's Esther.
الآن أنا بالخارج و ها هي

 

Related searches : Come Over - I Come - We Come Over - Come Over With - Come Over This - Will Come Over - Can Come Over - Come Over For - Come Over Here - Come On Over - Come Over Again - Could I Come - I Come For - I Only Come