ترجمة "i'll be right with you" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I'll be right with you - translation : Right - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'll be right with you.
سأكون معك حال ا.
I'll be with you forever.
سأبقى معك إلى الأبد.
I'll be right back.
سأرجع حالا !
And I'll show you that right here.
وسوف اوضح لكم ذلك هنا
And I'll start with what went right.
وسوف أبدأ بالأشياء التى سارت بشكل صحيح.
I'll be watching you.
سأراقبك.
Just so you don't embarrass yourselves, I'll give you the right answer It's increase.
فقط لكي لا تحرجوا أنفسكم ، سأعطيكم الإجابة الصحيحة. انها الزيادة.
I'll be calling you every morning.
سأتصل ب ك ك ل صباح.
Yes, my I'll go way to the back right now, how about you?
نعم، سأذهب إلى الخلف حاليا ، ماذا عنك
So I'll just share with you ...
فسأقوم فقط بإقتسام الصور معكم ...
Don't worry. I'll stay with you.
لا تقلق. أنا سأبقى معك..
All right, I'll do it.
لا بأس، سأتولى أنا الأمر.
I'll be happy to teach you things.
سأكون سعيدا بتعليمك.
Will you help me? I'll be glad to.
هلا ساعدتني سأكون مسرورا بذلك.
I'll never be able to love you again.
لن أستطيع أن أحب ك مرة أخرى.
I'll help you with your French, if you help me with my English.
سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية.
I have three suggestions I'll share with you guys.
لدي ثلاثة اقتراحات سوف أطلعكم عليها.
I'll get in touch with you by phone tomorrow.
سأتواصل معك عبر الهاتف غدا.
But there's another way, and I'll leave you with this.
لكن هناك طريقة أخرى ، وسأترككم مع هذا .
I'll miss you.
سأفتقدك.
I'll miss you.
سأشتاق إليك.
I'll sue you.
سأقاضيك.
I'll kill you.
سوف أقتلك.
I'll phone you.
سأتصل بك.
I'll call you.
سأتصل بك.
I'll protect you!
سأحميك!
I'll protect you!
أنا سوف أحميك!
If all goes well, next year I'll be back and I'll have a lot more to show you, and if all doesn't go well, I'll be in jail like Wen Ho Lee.
إذا سار كل شيء على ما يرام، سأعود العام القادم ومعي المزيد لكي أعرضه لكم، وإذا لم تسر الأمور بشكل جيد، ساكون حينها في السجن كـ
So, I'll leave you with these clips to have a look.
لذا سأترككم مه هذه الكليبات لتأخذوا نظرة عليها
I'll never forget you.
لن أنساك أبدا .
I'll call you later.
سأتصل بك لاحقا .
I'll love you forever.
سأحبك إلى الأبد.
I'll make you happy.
سأجعلك سعيد ا.
I'll make you happy.
سأجعلك سعيدة .
I'll make you happy.
سأجعلك سعيدة سأسعدك
I'll join you later.
سأنضم إليك لاحقا .
I'll join you later.
سأوافيك لاحقا .
I'll see you tomorrow.
أراك غدا .
I'll visit you tomorrow.
سأزورك غدا .
I'll personally visit you.
سأزورك بنفسي.
I'll personally visit you.
سأزورك شخصيا .
I'll take you home.
سأوصلك إلى البيت
I'll meet you outside.
سأقابلك في الخارج.
I'll never forgive you.
لن أسامحك أبدا.
I'll never betray you.
لن أخونك أبد ا!

 

Related searches : I'll Be Right Back - Right With You - I'll Call You - I'll Teach You - You Right - Thank You, I'll Be Glad To - I'll Call You Later - I'll Call You Tomorrow - I'll Meet You There - I'll Text You Later - Be Right - I'll Pay - I'll Try - I'll Hold