ترجمة "high quality food" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Food - translation :

طعام

High - translation :

متوسط

High quality food - translation :

غذائية عالية الجودة

Quality - translation :

جودة

الكلمات الدالة : والطعام بالطعام طعامنا للطعام غذاء مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع جودة الجودة نوعية النوعية بجودة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Food quality and safety	جودة الأغذية وسلامتها
High Quality	جودة عالية
High Quality Grayscale	عالي الجودة رمادي متدرج
Very High Quality	جودة عالية جدا
High Print Quality	جودة طباعة عالية
The food quality is not good.	ونوعية اﻷغذية ليست جيدة.
1200x1200dpi, high gloss photo paper, high quality	1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية
720 DPI High Quality	720 DPI جودة عالية
600 DPI high quality	جودة عالية 600 DPI
1200 DPI high quality	جودة عالية 1200 DPI
Very High Quality Grayscale	جودة عالية جدا ، رمادي متدرج
360 DPI High Quality	360 DPI جودة عالية
Provide fresh air, clean water, produce food and allow us all to have a high quality of life forever.	هواء نقي وماء عذب وينتج الطعام ويسمح لنا بالحصول على
1200 1200dpi, high gloss photo paper, high quality	1200 1200dpi ، ورق صور عالي الل معان ، جودة عالية
720 DPI High Quality Unidirectional	720 DPI ذو جودة عالية, جميع الإتجاهات
360 DPI High Quality Unidirectional	360 DPI ذو جودة عالية, أحادي الإت جاه
More high quality trials are needed.	والأمر يتطلب إجراء المزيد من التجارب الدقيقة المتأنية.
1200x1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية
Will it provide high quality care?	هل سيتطور يقدم رعاية عالية الجودة
2400 DPI x 1200 DPI high quality	جودة عالية 2400 1200 DPI
1200 1200dpi, glossy photo cards, high quality	1200 1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية
The primary consideration should be the efficient supply of fresh high quality food to military personnel, taking into account any cultural or religious requirements.	ويجب أن يكون الاعتبار الرئيسي هو توفير الطعام الطازج العالي النوعية بكفاءة للأفراد العسكريين، مع أخذ أي متطلبات ثقافية أو دينية في الحسبان.
The EurepGAP standard, for instance, is likely to become a very important international benchmark for ensuring food safety and consistently high quality of horticultural produce.	فمعيار الممارسات الزراعية السليمة EurepGAP(30)، على سبيل المثال، سيصبح على الأرجح أساسا مرجعيا دوليا بالغ الأهمية لضمان السلامة الغذائية والجودة المستمرة للمنتجات البستانية.
C. High quality and culturally appropriate indigenous education	جيم تزويد السكان الأصليين بتعليم جيد وملائم من الناحية الثقافية
Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged.	وينبغي التشجيع على أن يقتصر تخصيص المياه الجوفية ذات الجودة العالية على الاستخدامات التي تتطلب مياها ذات جودة عالية، بالأخص للاستهلاك البشري والحيواني.
Restaurant food is high in calories.	وجبات المطاعم عالية في السعرات الحرارية.
High quality steam would not corrode the steam engine.	فالنظام عالي النوعية لا يمكننه أن يسبب تآكل المحرك البخاري.
These policies are key to generating high quality employment.	وتعتبر هذه السياسات أساسية في إيجاد عمالة ذات كفاءة عالية.
Much of the high quality anthracite coal is gone,	أغلب الفحم العالي الجودة قد انتهى
More quality control is also needed to ensure that research is of a high and consistent quality.	ويلزم أيضا أن يكون هناك مزيد من مراقبة النوعية لكفالة أن تكون البحوث ذات نوعية عالية ومتسقة.
As part of an FAO project in Burkina Faso, the EU s Food Facility has helped to provide high quality seeds to 100,000 vulnerable farmers, benefiting roughly 700,000 people amid the growing food crisis in the Sahel region.	وكجزء من مشروع منظمة الأغذية والزراعة في بوركينا فاسو، ساعد مرفق الغذاء التابع للاتحاد الأوروبي في توفير البذور ذات الجودة العالية لنحو مائة ألف من المزارعين الفقراء، ليستفيد من ذلك ما يقرب من سبعمائة ألف شخص في خضم أزمة الغذاء المتنامية في منطقة الساحل.
Furthermore, oceans have been characterized as an infinite reservoir of high quality food, anti biofouling and anti corrosion substances, biosensors, biocatalysts, biopolymers and other industrially important compounds.78	وإلى جانب ذلك، من المعروف عن خصائص المحيطات أنها مستودع لا حدود له للغذاء عالي الجودة والمواد الحيوية المضادة للتسمم والمواد المضادة للتآكل، وأجهزة الاستشعار البيولوجية ، والمواد البيولوجية الحفازة، والبوليمرات البيولوجية والمركبات الأخرى المهمة للصناعة(78).
These lasers combine high overall efficiency with good beam quality.	هذه الجمع بين الليزر عالية الكفاءة الشاملة مع حزمة نوعية جيدة.
Ah, I forgot my high quality umbrella in your house.	...واحده من مليون، و أفخم مظلة تركتها بالداخل
The easy to extract, high quality crude was pumped first.	حيث كان ي ضخ الخام الأسهل للاستخراج والعالي الجودة أولا .
After all that fancy food and high living.	بعد كل ذلك الغذاء المبهرج والمعيشة المترفــة
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا.
As low quality products sell at the same price as high quality products, the latter disappear from the market.	وبما أن المنتجات المتدنية الجودة تباع بنفس سعر المنتجات عالية الجودة فإن الأخيرة تختفي من السوق.
C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12	جيم تزويد السكان الأصليين بتعليم جيد وملائم من الناحية الثقافية 41 67 13
UNCTAD was commended for its thorough, balanced and high quality report.	وقد أ ثني على الأونكتاد لتقريره الدقيق والمتوازن والعالي الجودة.
The issue of high quality and affordable healthcare remains a problem.	360 وتظل مسألة الرعاية الصحية الجيدة والمعقولة التكلفة تمثل مشكلة.
Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling.	32 وتطبق عدة لوائح في البلدان المتقدمة قواعد صارمة على نوعية الأغذية وتعبئتها ووضع العلامات عليها.
Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain.	ويجب أن تكون هناك ن ظ م لإدارة الجدوى والتتبع في مجمل السلسلة الغذائية.
Chemical vapor deposition (CVD) is a chemical process used to produce high quality, high performance, solid materials.	الترسيب الكيميائي للبخار (Chemical vapor deposition) هي عملية كيميائية تستخدم لإنتاج مواد صلبة عالية الأداء وعالية النقاوة.
They would get exclusive road use, where possible, and it would be high quantity, high quality transport.	و ستحصل على استخدام حصري للطريق، كلما أمكننا و ستكون مواصلات عالية الكم و الكيف

Display this page in English