ترجمة "heads towards" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
And we walk with our heads towards the center. | ونحن نسير برؤوسنا نحو المنتصف. |
looking at the unmanned glider as it heads into the atmosphere back towards Earth. | وهو ينظر الى الطائرة من غير طيار بينما تتجه عبر الغلاف الجوي رجوعا الى أجواء الأرض. |
Now let's turn our heads towards the wheelchair users, something that I'm particularly passionate about. | الان دعونا ننتقل الى المجال الاخر .. الى الم قعدين انه شيء انا شغوف به منذ البداية |
Heads, tails, heads, tails, heads, heads. | 8. ضرب 8. ضرب 8. ضرب 8. يساوي بعدها ضرب 2. تربيع إذا ، ضرب 2. ضرب 2. يساوي 016. هذا هو ذلك، ونحن قلنا أنه ضرب 10 لأنه 2 تقسيم 3 ضرب 15 إذا ، ضرب 10 ويساوي 16.384 |
It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails. | إنه 5. ضرب 5. ضرب 5. ضرب 5. واحتمال الذيل هو أيضا 5. ضرب 5. |
Our heads of Government have pledged their support, and our delegations are working towards fulfilling that commitment. | وقد تعهد رؤساء حكوماتنا بتقديم الدعم، وتعمل وفودنا على الوفاء بهذا الالتزام. |
The Heads of Government reviewed the progress towards the establishment of the CARICOM single market and economy. | استعرض رؤساء الحكوات التقدم المحرز في إنشاء السوق الموحدة واﻻقتصاد الموحد في منطقة المجموعة الكاريبية. |
Patra, 2001) Attitudes of inhabitants in the Prefecture of Magnesia towards women heads of single parent families (Κ.Ε.TH.Ι. | العنف الموجه ضد المرأة الذي يمارسه شركاؤها (المركز، باترا، 2001). |
So, for example, you know, it could be heads, tails, heads, tails, heads, heads. | لكن ما هو احتمال كل واحد من هذه التوافيق حسنا ، ما هو احتمال الرؤوس |
On your heads. On our heads. | على رؤؤسكم |
( They will be ) hastening forward with necks outstretched , their heads raised up ( towards the sky ) , their gaze returning not towards them and their hearts empty ( from thinking because of extreme fear ) . | مهطعين مسرعين حال مقنعي رافعي رء وسهم إلى السماء لا يرتد إليهم طرفهم بصرهم وأفئدتهم قلوبهم هواء خالية من العقل لفزعهم . |
( They will be ) hastening forward with necks outstretched , their heads raised up ( towards the sky ) , their gaze returning not towards them and their hearts empty ( from thinking because of extreme fear ) . | يوم يقوم الظالمون من قبورهم مسرعين لإجابة الداعي رافعي رؤوسهم لا يبصرون شيئ ا لهول الموقف ، وقلوبهم خالية ليس فيها شيء لكثرة الخوف والوجل من هول ما ترى . |
They running forward with necks outstretched , their heads uplifted , their gaze returning not towards them , and their hearts a ( gaping ) void ! | مهطعين مسرعين حال مقنعي رافعي رء وسهم إلى السماء لا يرتد إليهم طرفهم بصرهم وأفئدتهم قلوبهم هواء خالية من العقل لفزعهم . |
They running forward with necks outstretched , their heads uplifted , their gaze returning not towards them , and their hearts a ( gaping ) void ! | يوم يقوم الظالمون من قبورهم مسرعين لإجابة الداعي رافعي رؤوسهم لا يبصرون شيئ ا لهول الموقف ، وقلوبهم خالية ليس فيها شيء لكثرة الخوف والوجل من هول ما ترى . |
Heads. | النقش، تخسر |
However, our heads of State and Government have also requested a stocktaking of progress towards Security Council reform before the end of this year. | غير أن رؤساء دولنا وحكوماتنا طلبوا كذلك تقييم التقدم المحرز في اتجاه إصلاح مجلس الأمن قبل نهاية هذا العام. |
The Heads of Government received the report of the President of Guyana on efforts towards implementing the free movement of skills in the region. | تلقى رؤساء الحكومات تقرير رئيس غيانا عن الجهود المبذولة لتنفيذ حرية انتقال المهارات في المنطقة. |
Heads below!' | رؤساء أدناه! |
Our heads? | روؤسنا |
Tails. Heads. | ملك كتابة |
Heads up! | ارفعوا رؤوسكم! |
As our heads of State or Government requested, the European Union will intensify its cooperation as we work towards ambitious, balanced results at the summit. | ومثلما طلب رؤساء دولنا أو حكوماتنا، سيكثف الاتحاد الأوروبي تعاونه بينما نعمل صوب تحقيق نتائج طموحة ومتوازنة في مؤتمر القمة. |
Heads of mission | رؤساء البعثات |
Heads of Liaison | 9 تقدر قيمة المساهمات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005 على النحو التالي |
Sharp, heads up! | شارب تحركوا للإمام |
'heads' or 'tails.' | صورة أو كتابة |
Heads. Your call. | ملك كما اخترت |
DAVlD ALTMEJD HEADS | دايفد التمجد الأ ر ؤ س |
I make heads. | و انا اصنع الارؤس |
Heads or tails? | ملك أم كتابة يا لويجـى |
Heads, of course! | بالرؤوس طبعا |
And two heads! | ورأسان! |
Call it. Heads. | وجه أم ظهر |
Call it. Heads. | ظهر أم وجه |
Lift your heads. | ارفعوا رؤوسكم |
Certain department heads... | التأكيد على رؤساء الأقسام |
A peddler of heads too perhaps the heads of his own brothers. | بائعا متجولا لرؤساء جدا وربما رؤساء إخوته الخاصة. |
Heads up down there. Clear the ring for a minute. Heads up. | أنتم من بالأسفل اخلوا الساحة لفترة قصيرة ، تحركوا |
Statements by heads of state and by ministers and other heads of delegation | دال بيانات رؤساء الدول والوزراء ورؤساء الوفود الآخرين |
With heads to be sure ain't there too many heads in the world? | مع رؤساء للتأكد ليس هناك الكثير من الرؤساء في العالم |
The Heads of Government received the report of the Prime Minister of Trinidad and Tobago on efforts towards the establishment of a common currency in the region. | تلقى رؤساء الحكومات تقرير رئيس وزراء ترينيداد وتوباغو عن الجهود المبذولة ﻹقرار عملة مشتركة في المنطقة. |
Women Heads of Households | ربات الأسر |
It became mop heads. | وهي رؤوس مماسح. وهذا مسرح السمك، |
Keep your heads, please. | تبا لك |
So that is heads. | هذا الوجه |
Related searches : Heads Down - Heads Of - Turns Heads - Who Heads - Clever Heads - He Heads - Butting Heads - Curly-heads - Heads For - Heads-up - Heads Up - Turn Heads - Turning Heads - Crowned Heads