ترجمة "تجاهي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Toward Towards Feels Felt

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم يكن غير بووووووووووو وهم يشيرون أصابعهم تجاهي!
It was nothing but a big BOOOOOOO accompanied by fingers pointed at me!
تجدد شهودك تجاهي وتزيد غضبك علي . نوب وجيش ضدي
You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
تجدد شهودك تجاهي وتزيد غضبك علي . نوب وجيش ضدي
Thou renewest thy witnesses against me, and increasest thine indignation upon me changes and war are against me.
لكن في أمريكا في أي وقت تذكر أفريقيا يستدير الناس تجاهي.
But in the U.S. whenever Africa came up people turned to me.
إذا بعد أن قضيت بضع سنوات في الولايات المتحدة كأفريقية، بدأت أفهم ردة فعل شريكتي في الغرفة تجاهي.
So after I had spent some years in the U.S. as an African, I began to understand my roommate's response to me.
ووفقا للإطار الدستوري قام الرئيس روغوفا، وفاء منه بالتزاماته تجاهي وتجاه ممثلي المجتمع الدولي، بإعلان استقالته من منصب رئيس الحزب السياسي الذي ساعد على إنشائه، أي الحزب الديمقراطي لكوسوفو.
In accordance with the Constitutional Framework and in fulfilment of his commitments to me and to representatives of the international community, President Rugova has announced his resignation from the position of president of the political party he helped to found, the Democratic League of Kosovo.
عندما تعلمت، بعد عدة سنوات خلت، أن الك ت اب يتوقع أنهم عاشوا طفولة غير سعيدة من أجل أن يكونوا ناجحين، بدأت أفكر حول كيف يمكنني إبتكار أشياء فظيعة فعلها والدي تجاهي.
When I learned, some years ago, that writers were expected to have had really unhappy childhoods to be successful, I began to think about how I could invent horrible things my parents had done to me.
ولم اكن لاسامح نفسي على الساعات الكثيرة جدا التي اضعتها في افكار سلبية والوقت الذي امضيته في معاقبة نفسي لخسارتي الزواج وعدم قدرتي على ايقاف الاستغلال الجنسي تجاهي عندما كنت طفله وتنقلاتي المهنية وهذا وهذا وهذا
And I couldn't forgive myself for the countless, countless hours I had lost in negative thought all the time I had spent beating myself up for losing my marriage and not stopping the sexual abuse when I was a kid and career moves and this and this and this.